Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Arbeiten mit den Menüs des DVD-Players Z
Einige DVDs verfügen über ein Titelmenü oder ein DVD-
Menü. Solche Menüs gibt es nur bei DVDs.
Arbeiten mit dem Titelmenü
Eine DVD ist in lange Abschnitte von Bild- oder Tondaten
unterteilt, die „Titel" heißen. Wenn Sie eine DVD
abspielen, die mehrere Titel enthält, können Sie im
Titelmenü den gewünschten Titel auswählen.
1
2
4
5
7
8
0
TITLE
</M/m/,
1
Drücken Sie TITLE.
Auf dem Fernsehschirm wird das Titelmenü
angezeigt. Der Inhalt des Menüs variiert von DVD zu
DVD.
2
Wählen Sie mit </M/m/, den wiederzugebenden
Titel aus.
Bei manchen DVDs können Sie den Titel mit den
Zahlentasten auswählen.
3
Drücken Sie ENTER.
Der Player beginnt mit der Wiedergabe des
ausgewählten Titels.
Hinweise
• Bei manchen DVDs können Sie keinen Titel auswählen.
• In den Anweisungen zu manchen DVDs heißt das „Titelmenü"
einfach „Menü", „Titel" o. ä. Statt „Drücken Sie ENTER" lautet
die entsprechende Aufforderung unter Umständen „Drücken
Sie SELECT" o. ä.
22
DE
3
6
9
ENTER
Arbeiten mit dem DVD-Menü
Bei manchen DVDs können Sie bestimmte Inhalte über
das Menü auswählen. Bei solchen DVDs können Sie zum
Beispiel die Sprache der Untertitel oder die Sprache der
Tonspur im DVD-Menü auswählen.
1
2
4
5
7
8
0
DVD MENU
</M/m/,
1
Drücken Sie DVD MENU.
Auf dem Fernsehschirm wird das DVD-Menü
angezeigt. Der Inhalt des Menüs variiert von DVD zu
DVD.
2
Wählen Sie mit </M/m/, die Option aus, die Sie
ändern wollen.
Bei manchen DVDs können Sie die Option mit den
Zahlentasten auswählen.
3
Wollen Sie weitere Optionen ändern, gehen Sie
wie unter Schritt 2 erläutert vor.
4
Drücken Sie ENTER.
z
Wenn Sie die Sprache für das DVD-Menü auswählen wollen
Ändern Sie die Einstellung mit „DVD-MENÜ" unter
„SPRACHE" im Menü „Einstellungen". Einzelheiten dazu finden
Sie auf Seite 49.
Hinweis
In den Anweisungen zu manchen DVDs heißt das „DVD-
MENÜ" einfach „Menü" o. ä.
3
6
9
ENTER
Publicité
