Télécharger Imprimer la page

Tamiya DUCATI II99 PANIGALE S 14129 Mode D'emploi page 6

Publicité

u+i1-tvaw)lÍtt
Attaching
rearwheel
Anbringung des Hinterrades
Mise
en
place de
la
roue
arrière
o
t:.
t1\, (*)
Rear
tire (wide)
Hinterer Reifen (breit)
Pneu arrière (large)
x-l8
a
c1
È
LHtll.i",ll
2x6mmíC7,
89.Fx-18
*,
4
!
t7]F.4
-
tvd)ràtt.;ÈË
L*
L
À
f
.
*Note
direction
of tires when
attaching
to wheels
*Beim
Anbringen der Reifen auf
LauÍrichtung
achten
*Noter
le
sens des pneus lors de leur
installation
sur
les
jantes.
Screw
Schraube
Vis
7a>1fr4-tvAffiari<
Front
wheel
Vorderrad
Roue
avant
'4!
(f,fi)
Front tire (narrow)
Vorderer ReiÍen (schmal)
Pneu avant (étroit)
TS-30
X-'18
(@cta
*,
<
+
L^4 -
)totàÉt.)ÈË
L
e
i,
*Note
direction
of tires when
attaching
to wheels.
*Beim
Anbringen der Reifen auf LauÍrichtung achten.
*Noter
le
sens des pneus lors de leur installation sur
les
jantes.
x-l8
t
422
x-t9
a
A.24
({,-->>2'7t>F)>
Racing stand
Rennstànder
Béquille de stand
x-18
a
818
2E>l-rlFAWD'Fltt
Attaching Íront wheel
Anbringung
des
Vorderrades
Mise
en
place de
la
roue avant
[}l.r,I!Íírr.ilrlt
ï
1.6x20mmíCZ
Screw
Schraube
Vis
*, M.^1
-,
Vorà
-+
t.ÈË
L*
L
i
à"
*Note
direction
of tires when
attaching wheels.
*Beim
Anbringen der Reifen auf
Laufrichtung
achten.
*Noter
le
sens des pneus loÍs de leur
installation
sur
les
iantes,
14'129 1199
Panigale
S (11053832)
c

Publicité

loading