Publicité
-TABLE DES MATIERES■
INDICE
MONTAGE DU CVP-70
5
MONTAGE DU CVP 50
7
COMMANDES ET CONNECTEURS DU CVP-70
5
s
Panneau de commande
.
58
Panneau inferieur/Face arriere
.
58
Interieur.
.
59
COMMANDES ET CONNECTEURS DU CVP-50
eo
Panneau de commande
.
60
Face avant/Face arriere
.
60
Interieur
.
61
PRECAUTIONS
62
PREPARATIFS
52
Contrdle de la source d'alimentation
.
62
Pupitre
.
62
EXECUTION AU CLAVINOVA
82
Utilisation de ia commande de briHance
.
63
Utilisation des effets de reverberation numeriques
.
63
Utilisation du selecteur d'effet (CVP-70 uniquement)
.
63
Utilisation des pedales
.
63
Selection d'une voix basse independante
.
64
TRANSPOSITION
REGLAGE DE LA HAUTEUR
RYTHME
La commande RHYTHM VOLUME.
.
66
Selection des patterns rythmiques
.
66
Debut et arret du rythme selectionne
.
66
Reglage du tempo
.
66
Addition de fill-ins
.
67
Fonction SYNCHRO START
.
67
PERCUSSION AU CLAVIER
67
RYTHME PROGRAMMABLE (CVP 70 uniquement)
ea
Creation d'un pattern rythmique original
.
68
Reproduction du pattern rythmique cree
.
68
PIANO ABC.6s
Accompagnement a un seul doigt (SINGLE FINGER)
.
69
Execution d'accords mineur, septieme et septieme mineure
en mode SINGLE FINGER
.
69
Accompagnement a plusieurs doigts (FINGERED)
.
69
Selection de voix de basse et d'accord differentes
.
70
Equilibre "normal" du volume PIANO ABC
.
70
SOLO STYLEPLAY
70
DISK ORCHESTRA
70
Execution automatique
.
71
Execution guidee de la main droite et de la main gauche
.
72
Repetition de phrases
.
72
Fonctions speciales des pedales
.
72
MEMOIRE DE PERFORMANCE
72
Formattage d'une disquette neuve
.
72
Enregistrement
.
73
Enregistrement d'une nouvelle piste
.
74
Capacite de la memoire et affichage
.
74
Reproduction
.
74
Copie d'un morceau
.
74
Effacement d'un morceau
.
75
Messages d'erreur
.
75
MEMOIRE DE REGLAGE (REGISTRATION)
75
Introduction en memoire
.
75
Rappel
.
75
FONCTIONS MIDI
75
Quelques mots sur /'interface MIDI
.
76
"Messages" MIDI transmis et repus par le Clavinova
.
76
Selection des canaux MIDI de transmission et de reception. 77
Activation/Desactivation de commande locale
.
77
Activation/Desactivation de changement de programme
.
77
Activation/Desactivation de changement de commande
.
78
Mode multitimbre
.
78
Un exempie d'utilisation du mode multitimbre
.
79
Mode de transmission split
.
79
Selection d'horloge MIDI
.
79
Transmission des reglages de panneau
.
79
Specifications MIDI d'autres appareils
.
79
DEPISTAGE DES PANNES
so
OPTIONS ET MODULES EXPANDEURS
so
FORMAT DES DONNEES MIDI
so
MONTAJE DE LA CVP-70
5
MONTAJE DE LA CVP-50
7
CONTROLES Y CONECTORES DE LA CVP-70
52
Panel de control
.
82
Panel trasero/inferior
.
82
Interior
.
83
CONTROLES Y CONECTORES DE LA CVP 50
84
Panel de control
.
84
Panel trasero/delantero
.
84
Interior
.
85
PRECAUCIONES
ss
PREPARACION. ae
Verifique la alimentacion de corriente
. 86
El atril
. 86
TOCANDO LA CLAVINOVA
se
Empleo del control de brillo
.
87
Uso de los efectos digitales de reverberacion
.
87
Empleo del selector de efectos (solo la CVP-70)
.
87
Empleo de los pedales
.
87
Seleccion de una voz distinta para el sector inferior del
teclado
.
88
TRANSPOSICION. ss
CONTROL DEL TONO
ss
RITMO.
90
El control RHYTHM VOLUME
.
90
Seleccion de patrones ritmicos
.
90
Como iniciar y detener el ritmo seleccionado
.
90
Control del tempo
.
90
Adicion de rellenos
.
91
La ope radon de comienzo sincronizado
.
91
PERCUSION POR TECLADO
91
RITMOS ORIGINALES (solo CVP-70)
92
Creadon de un patron ritmico original
.
92
Reproduccion de su patrdn ritmico original.
.
92
PIANO ABC
ss
Acompahamiento con un solo dedo
.
93
Tocando acordes menores, sdptima y menor sbptima en
el modo de un solo dedo
.
93
Acompahamiento digitado
.
93
Seleccionando distintas voces de bajo y acordes
.
94
Balance de volumen "normal" y de piano ABC
.
94
INTERPRETACION DE SOLOS
94
DISCOS DE ORQUESTA
94
Interpretacion automatica
.
95
Practica con guia de la mano derecha y la izquierda
.
96
Repeticion de frases
.
96
Funciones especia/es de pedal
.
96
MEMORIA DE INTERPRETACIONES
95
Formatizado de un disco nuevo
.
96
Grabacidn
.
97
Grabacidn de una nueva pista
.
98
Capacidad y visua/izacidn de la memoria
.
98
Reproduccion
.
98
Copiado de canciones
.
98
Borrado de una cancion
.
99
Mensa/es de error
.
99
MEMORIA DE REGISTRO
99
Almacenamiento
.
99
Recuperacion
.
99
FUNCIONES MIDI
wo
Una breve introduccion at sistema MIDI
.
100
"Mensa/es" MIDI transmitidos y recibidos por la Clavinova 100
Seleccion de canales de transmision y recepcion MIDI
.
101
Activacion y desactivacidn del control local
.
101
Activacion y desactivacidn del cambio de programs
.
101
Activacion y desactivacidn del cambio de control
.
102
El modo de timbres multiples
.
102
Ejemplo del modo de timbres multiples
.
103
El modo de transmision dividida
.
103
Seleccidn de reloj MIDI
.
103
Transmision de datos del panel
.
103
Especificaciones MIDI para otros equipos
.
103
ALGUNOS PROBLEMAS TIPICOS Y COMO
S0LUCI0NARL0S
ACCESORIOS OPCIONALES Y MODULOS DE
EXPANSION
FORMATO DE LOS DATOS MIDI
3
Publicité
