38
OTV-S7ProH-FD
Chapitre 6 Méthodes de nettoyage et produits chimiques compatibles
Surveillance
Conformément aux réglementations et/ou directives nationales et locales, il
convient de vérifier et de valider les procédés de nettoyage des instruments
réutilisables et de documenter les résultats à intervalles réguliers ou après
chaque procédure.
Bien qu'il n'y ait aucun indicateur biologique disponible pour vérifier le procédé
de désinfection, des bandelettes de test peuvent être utilisées pour surveiller
la concentration en agent désinfectant. Il convient de surveiller la concentration
quotidiennement pour s'assurer que la solution n'a pas été diluée sous sa
concentration effective.
Pour surveiller les procédés de stérilisation, utiliser un indicateur biologique
approprié.
Liste des méthodes et des agents chimiques
recommandés
Ce diagramme dresse la liste de toutes les procédures de nettoyage, de
désinfection et de stérilisation ainsi que de tous les agents qui ont été largement
testés sur les composants des endoscopes et sur leurs accessoires.
Méthodes qui garantissent l'efficacité
biologique et la longévité des matériaux
Stérilisation en autoclave, 134° C
Stérilisation à l'oxyde d'éthylène
Solution de glutaraldéhyde de 2,0
à 3,5 % (par immersion)
Nettoyage / désinfection
automatiques (série ETD,
série OER)
Désinfection de
haut niveau /
désinfection
à l'alcool éthylique
ou isopropylique
∗1
70 %
–
applicable
Tableau 6.1
OTV-S7ProH-FD
Méthodes qui ne garantissent
que la longévité des matériaux
Vapeur à faible température et
stérilisation au formaldéhyde
Nettoyage
aux ultrasons
Stérilisation
au STERRAD
50/100s
–
–
non applicable
®
∗2
–
Article no.: F-8001652
–