Chapitre 6 Méthodes de nettoyage et produits chimiques compatibles
Chapitre 6 Méthodes de nettoyage
6.1
Compatibilité – Résumé
Article no.: F-8001652
et produits chimiques
compatibles
Il se peut que les matériaux dans lesquels sont fabriqués les instruments
endoscopiques Olympus ne soient pas compatibles avec certaines méthodes
de nettoyage.
Olympus distingue les méthodes homologuées selon les deux critères suivants :
− efficacité microbiologique
− longévité des matériaux
Efficacité microbiologique
Si la méthode est déclarée « homologuée » en termes d'efficacité micro-
biologique, cela signifie que les instruments ont été nettoyés avec succès
au moyen de la méthode normalisée décrite dans ce mode d'emploi.
Longévité des matériaux
Si la méthode est déclarée « homologuée » en termes de longévité
des matériaux, cela signifie que cette méthode peut être adoptée pour
des procédures répétées de nettoyage. Ce n'est pas parce que la longévité
des matériaux est confirmée que cela signifie qu'un degré certain d'efficacité
microbiologie est garanti.
Sélection d'une méthode de nettoyage
La méthode effective de nettoyage sélectionnée par l'institution médicale doit
être déterminée selon les réglementations et/ou directives nationales et locales
ainsi que par le comité de lutte contre les infections de l'hôpital.
OTV-S7ProH-FD
37