Finitions; Risk Of Fire; Installation De La Porte; Installation De La Porte D'extrémité Modèle Péninsule Seulement.) - Napoleon BGD40GN Instructions D'installation Et D'opération

30
6.0

FINITIONS

THE FRONT OF THE APPLIANCE MUST BE FINISHED WITH ANY NON-COMBUSTIBLE MATERIALS
SUCH AS BRICK, MARBLE, GRANITE, ETC., PROVIDED THAT THESE MATERIALS DO NOT GO
DO NOT STRIKE, SLAM OR SCRATCH GLASS. DO NOT OPERATE APPLIANCE WITH GLASS
FACING AND/OR FINISHING MATERIAL MUST NEVER OVERHANG INTO THE APPLIANCE OPENING.
6.1

INSTALLATION DE LA PORTE

LA VITRE PEUT ÊTRE CHAUDE, NE TOUCHEZ PAS LA VITRE JUSQU'À CE QU'ELLE AIT REFROIDI.
LES LOQUETS DE PORTE FONT PARTIE D'UN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ET DOIVENT ÊTRE ADÉQUATEMENT
VERROUILLÉS. NE FAITES PAS FONCTIONNER L'APPAREIL LORSQUE LES LOQUETS SONT DÉVERROUILLÉS.
LES MATÉRIAUX DE FAÇADE ET DE FINITION NE DOIVENT PAS NUIRE À LA CIRCULATION DE L'AIR DANS LES
OUVERTURES D'AIR ET LES PERSIENNES, NI AU FONCTIONNEMENT DES PERSIENNES OU DES PORTES. ILS
NE DOIVENT PAS NON PLUS ENTRAVER L'ACCÈS POUR L'ENTRETIEN. RESPECTEZ TOUS LES DÉGAGEMENTS
AVANT D'ENLEVER LA PORTE, ÉTEIGNEZ L'APPAREIL ET ATTENDEZ QUE CE DERNIER SOIT FROID AU
6.2 INSTALLATION DE LA PORTE D'EXTRÉMITÉ MODÈLE
PÉNINSULE SEULEMENT.)
OUVERTURE ET FERMETURE DE LA PORTE : Les persiennes supérieures doivent être enlevées pour
ouvrir et fermer la porte. Ouvrez la porte de contrôle de la soupape pour avoir accès au loquet inférieur de la
porte. Déverrouillez les loquets supérieur et inférieur situés du côté droit de la porte.
Assurez-vous que la porte est bien emboîtée dans le rebord d'acier afi n de prévenir un chauffage excessif, un
bris de vitre et/ou une décoloration des garnitures supérieures.
Pour installer la/les porte (s), accrochez celle (s)-ci sur le rebord d'acier qui est situé au-dessus de l'ouverture
de la porte. Fixez les vis le long du bas de la porte. Serrez bien les vis. Ne les serrez pas trop fort.
DOOR
W415-1028 / A / 08.13.12
NEVER OBSTRUCT THE FRONT OPENING OF THE APPLIANCE.
BELOW THE SPECIFIED DIMENSION AS ILLUSTRATED.
REMOVED, CRACKED, BROKEN OR SCRATCHED.
AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.
TOUCHER. LES PORTES SONT LOURDES ET FRAGILES; MANIPULEZ AVEC SOIN.
STEEL LIP
WARNING
!

RISK OF FIRE!

AVERTISSEMENT
!
72.1A
75.1