Glossaire Des Termes - Nordson EFD TT Série Manuel Utilisateur

Série EFD ® TT – Manuel Utilisateur
Version 1.2

GLOSSAIRE DES TERMES

Repère
Un point de référence créé dans une pièce ou un dispositif de serrage qui peut être utilisé pour déterminer le déplacement
de la pièce. Ce point est souvent utilisé comme point « d'Origine » dans un programme.
Progression pas à pas
Il s'agit de déplacer les axes de l'EFD ® TT pour enseigner les points ou les décalages. La progression pas à pas est
accomplie en utilisant les touches dures du PDA (Palm), la rose des vents ou le champ bleu dans la fenêtre de progression
pas à pas, et les touches de direction du panneau avant.
Position de repos mécanique
Ceci correspond à la position où tous les axes sont revenus à leurs points de départ de déplacement. Elle est déterminée par
la position de repos des détecteurs. L'EFD ® TT est en position de repos mécanique lorsque l'axe Z est complètement en
haut, l'axe X complètement à gauche, l'axe Y complètement à l'arrière.
Décalages de l'aiguille de dépose
Il s'agit du delta (changement) de la position de l'aiguille de dépose sur les axes X/Y/Z, lorsqu'elle a été enlevée et
remplacée par une nouvelle. Il est important d'enseigner la nouvelle position de l'aiguille de sorte que l'EFD ® TT puisse
effectuer les déposes des fluides avec précision.
Touche programmable
Les touches programmables dépendent des logiciels et sont désignées par une fonction en surbrillance pour le bouton en
forme de dôme se trouvant juste en dessous de la commande de l'écran LCD situé sur le panneau avant.
Courant
Il est défini comme étant le flux électrique passant de la borne positive du bloc d'alimentation à la borne négative.
Terre
La borne négative du bloc d'alimentation.
Circuit de sortie
Contrôle le courant dans un autre circuit électronique (la charge). Un circuit de sortie est dit activé lorsqu'il permet au
courant de se déplacer dans sa charge. Un circuit de sortie est dit désactivé lorsqu'il ne permet pas au courant de se
déplacer dans sa charge. Un circuit de sortie peut être soit un transistor bipolaire soit un transistor à effet de champ. Des
dispositifs opto-isolés sont préconisés. Un circuit de sortie peut être également un appareil mécanique de connexion ou, de
préférence, un contact de relais isolé.
Charge
Tout composant ou arrangement de composants qui conduit du courant, lorsqu'un circuit de sortie est activé. Le circuit
d'entrée de l'EFD ® TT est considérée comme étant une charge pour les circuits de sortie externes. Les circuits d'entrée des
circuits externes sont considérés comme étant des charges pour les circuits de sorties de l'EFD ® TT.
www.nordsonefd.com/fr France +33 (0)1 30 82 68 69 Benelux +31 (0) 43 407 7213 Suisse +41 (0)81 723 47 47 Canada 800.556.3484
78
Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier