Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Êàê îáùåå ïðàâèëî, ðàçáîðêó è
ðåìîíò ñúåìíîé øàðîâîé øòàíãè
äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî
íàìè (èçãîòîâèòåëåì).
Íå ïðîèçâîäèòü íèêàêèõ
ïåðåäåëîê íà ñíÿòîé ñöåïêå.
Çàïèñàòü íîìåð êëþ÷à äëÿ
âîçìîæíûõ ïîñëåäóþùèõ
äîçàêàçîâ.
Ïðèëàãàåìóþ òàáëè÷êó ñ óêàçàíèåì
çàêðåïèòü íà àâòîìîáèëå â õîðîøî
âèäíîì ìåñòå âáëèçè ïðèåìíîé
òðóáû èëè íà âíóòðåííåé ñòîðîíå
áàãàæíèêà.
Çàáëîêèðîâàííîå ïîëîæåíèå (ðåæèì äâèæåíèÿ)
Ñèìâîë
(äåáëîêèðîâàòü àêòèâàöèþ)
(çàáëîêèðîâàííîå ïîëîæåíèå)
Ðàçáëîêèðîâàííîå ïîëîæåíèå
(ñíÿòî)
Çàçîð ðó÷êà-øòûðü îê. 6 ìì
Manual Ref.nr.: AIM 001 312 - 1
68
D. ÓÊÀÇÀÍÈŸ ÏÎ
ÒÅÕÑÎÄÅÐÆÀÍÈÞ
1. ×òîáû îáåñïå÷èòü íîðìàëüíóþ
ðàáîòó, øàðîâàÿ øòàíãà è
ïðèåìíàÿ òðóáà âñåãäà äîëæíû
áûòü ÷èñòûìè.
2. Ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòü òåõóõîä
íàä ìåõàíè÷åñêèìè ÷àñòÿìè.
Ðåãóëÿðíî ñìàçûâàòü îïîðû,
ïîâåðõíîñòè ñêîëüæåíèÿ è
øàðèêè êîíñèñòåíòíîé ñìàçêîé
èëè ìàñëàìè, íå ñîäåðæàùèìè
ñìîë.
Äëÿ çàìêà ïðèìåíÿòü òîëüêî
ãðàôèòíóþ ñìàçêó.
Ñúåìíàÿ øàðîâàÿ øòàíãà (Automatic)
Çåëåíàÿ ìåòêà
Êðàñíàÿ ìåòêà
Ðó÷êà-çâåçäî÷êà
Êðàñíàÿ ìåòêà
3. Åñëè ñúåìíàÿ øàðîâàÿ øòàíãà â
òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè
íå èñïîëüçóåòñÿ, äëÿ ðàçãðóçêè
ïðóæèí ìåõàíèçì áëîêèðîâêè
äîëæåí áûòü âñåãäà îòïóùåí
(çàïåðòîå ïîëîæåíèå).
Äëÿ îòïóñêàíèÿ íàæàòü âíèç
îòïóñêíîé ðû÷àã.
4. Ïðè ÷èñòêå àâòîìîáèëÿ
ïàðîñòðóéíûì èíæåêòîðîì
ñëåäóåò ñíÿòü øàðîâóþ øòàíãó
è âñòàâèòü çàãëóøêè.
(Îáðàáàòûâàòü øàðîâóþ
øòàíãó îñòðûì ïàðîì
íåäîïóñòèìî)
Øàðèêè (âûâåäåíû)
Ïðèåìíàÿ òðóáà
(äåðæàòåëü)
Ïîâåðõíîñòü
ñêîëüæåíèÿ
Îòïóñêíîé
ðû÷àã
Ðó÷êà ïðèëåãàåò ê øòûðþ
(áåç çàçîðà).
Êðûøêà (äëÿ çàìêà)
Êëþ÷ âûíóò (êðûøêè
äëÿ çàìêà ñíÿòà)
Øàðèêè (íàõîäÿòñÿ
â îòâåðñòèè)
Øòûðü
Êëèíîâûå ïîâåðõíîñòè
(ïîâåðõíîñòü ñêîëüæåíèÿ)
(Âûòÿíóòü ðó÷êó)
(Ïîâåðíóòü ðó÷êó)
Êëþ÷ ñ êðûøêîé äëÿ çàìêà
(Êëþ÷ âûíóòü íåâîçìîæíî!)
Publicité
