Manuels Connexes pour Stiebel Eltron WPL 08 S Trend
Sommaire des Matières pour Stiebel Eltron WPL 08 S Trend
- Page 1 UTILISATION ET INSTALLATION Pompe à chaleur air | eau » WPL 08 S Trend » WPL 12 S Trend » WPL 16 S Trend » WPL 22 S Trend » WPL 22 Trend » WPL 28 Trend...
- Page 2 Plage de fonctionnement sans résistance électrique UTILISATION d’appoint / de secours ����������������������������������������� 22 Remarques générales ���������������������������������������3 12.4 Diagramme de puissance WPL 08 S Trend ����������������� 22 Documentation applicable ������������������������������������� 3 12.5 Diagramme de puissance WPL 12 S Trend ����������������� 23 12.6 Diagramme de puissance WPL 16 S Trend �����������������...
- Page 3 UTILISATION Remarques générales UTILISATION - L’alimentation électrique ne doit pas être coupée, y compris hors période de chauffage. Si l’alimen- tation électrique est interrompue, la protection hors gel active n’est plus assurée. Remarques générales - S’il y a risque de gel alors que la pompe à cha- Les chapitres « ...
- Page 4 UTILISATION Sécurité Autres symboles utilisés dans cette Consignes de sécurité générales documentation AVERTISSEMENT Blessure L’appareil peut être utilisé par des enfants dès l’âge de 8 Remarque ans ainsi que par des personnes aux facultés physiques, Le symbole ci-contre caractérise des remarques géné- sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes rales.
- Page 5 UTILISATION Nettoyage, maintenance et entretien Nettoyage, maintenance et Remarque entretien Le gestionnaire de pompe à chaleur WPM 3 est requis pour la régulation centralisée de l’installation de chauf- fage Dommages matériels Lorsque la pompe à chaleur ne peut plus couvrir seule les besoins Les travaux de maintenance, par ex.
- Page 6 INSTALLATION Sécurité INSTALLATION Fournitures Sont fournis avec l’appareil : - 4 pieds réglables - 1 capot Sécurité - 2 panneaux latéraux L’installation, la mise en service, la maintenance et les répara- - 1 panneau avant tions de cet équipement ne doivent être effectuées que par un - 8 vis installateur qualifié.
- Page 7 INSTALLATION Travaux préparatoires - La propagation divergente des ondes sonores peut être ré- WPL 22 S Trend | WPL 22 Trend | WPL 28 Trend duite à l’aide de palissades épaisses, de surfaces végétalisées ou de haies. - Respectez les distances minimales. Distances minimales f Respectez les distances minimales pour qu’un fonctionne- ment fiable de l’appareil soit assuré...
- Page 8 Compresseur 2,5 mm² en pose libre (monophasé) 4,0 mm² encastré les conduites départ et retour chauffage. WPL 08 S Trend - N’utilisez que des câbles résistants aux intempéries, par ex. WPL 12 S Trend NYY. WPL 16 S Trend 1x C 32 A Compresseur 6,0 mm²...
- Page 9 à chaleur. Distances minimales : f Avant de raccorder la pompe à chaleur, les tubes - WPL 08 S Trend | WPL 12 S Trend | WPL 16 S Trend : doivent être rincés soigneusement de manière à en 500 mm éliminer tous les résidus.
- Page 10 INSTALLATION Pose Écoulement des condensats 9.3.2 Diffusion d’oxygène Une évacuation des condensats est montée d’usine sur le bac à Dommages matériels condensats pour permettre l’évacuation des condensats produits. Évitez de réaliser des installations de chauffage ouvertes ou des installations mettant en œuvre des conduites en acier reliées à...
- Page 11 INSTALLATION Pose Raccordement électrique AVERTISSEMENT Électrocution Mettez l’appareil hors tension avant d’entreprendre toute intervention dans le coffret électrique. Remarque Veuillez respecter la notice d’installation et d’utilisation du gestionnaire de pompe à chaleur WPM 3. - Respectez Prenez en compte les indications du chapitre « Préparation / Préparation de l’installation électrique ».
- Page 12 INSTALLATION Pose CAN BUS La communication entre le module intérieur et l’appareil extérieur s’effectue via une liaison CAN BUS. Remarque Les câbles d’alimentation (230/400 V) situés à proximité d’une ligne de communication peuvent être à l’origine de défauts de fonctionnement du module intérieur. f Posez le CAN BUS séparément des câbles d’alimen- tation (distance minimale 100 mm).
- Page 13 INSTALLATION Pose Mise en place des panneaux latéraux et du capot de l’appareil Remarque f Mettez en place l’appareil avant de poser les panneaux latéraux. f Assurez-vous que la pente de l’appareil ne dépasse pas 1 %, sur la longueur et sur la largeur. Remarque f Serrez les vis des panneaux latéraux et du capot de l’appareil.
- Page 14 INSTALLATION Pose WPL 22 S Trend | WPL 22 Trend | WPL 28 Trend | WPL 08-28 (S) Trend www.stiebel-eltron.com...
- Page 15 INSTALLATION Pose Câble chauffant Si l’évacuation des condensats ne peut pas être protégée du gel ou si elle est fortement soumise aux intempéries, vous pouvez y installer un câble chauffant. f Faites passer l’extrémité à raccorder du câble chauffant à travers le passe-câble prévu à cet effet à l’arrière de l’appareil.
- Page 16 INSTALLATION Mise en service 10.2 Remise de l’appareil au client f Expliquez les différentes fonctions à l’utilisateur, puis fami- liarisez-le avec l’emploi de l’appareil. f Indiquez à l’utilisateur les risques encourus. f Indiquez à l’utilisateur les facteurs environnementaux critiques et les contraintes relatives à l’emplacement de montage.
- Page 17 INSTALLATION Maintenance Valeurs mesurées par les sondes de température Dommages matériels Les valeurs mesurées par les sondes de température raccordées à Des produits de nettoyage inapproprié peuvent occasion- l’appareil et intégrées dans celui-ci sont les suivantes : ner une détérioration de l’installation. - N’utilisez pas de produits de nettoyage contenant Sondes TC0, TL2, TR4, TR5 des acides ou du chlore ou bien des éléments abra-...
- Page 18 INSTALLATION Données techniques 12. Données techniques 12.1 Cotes et raccordements WPL 08 S Trend | WPL 12 S Trend | WPL 16 S Trend WPL 08 S Trend WPL 12 S Trend WPL 16 S Trend Passage des câbles électriques Écoulement des condensats Diamètre...
- Page 19 INSTALLATION Données techniques WPL 22 S Trend | WPL 22 Trend | WPL 28 Trend 1112 WPL 22 S Trend WPL 22 Trend WPL 28 Trend Passage des câbles électriques Écoulement des condensats Diamètre Départ chauffage Filetage mâle G 1 A G 1 A G 1 A Retour chauffage...
- Page 20 12.2 Schémas électriques Schéma de câblage de l’inverter, mono et triphasé Tension secteur 230 V ~1N (WPL 08 S Trend | WPL 12 S Trend | WPL 16 S Trend | WPL 22 S Trend) Inverter MOD BUS de la carte du module I/O Alimentation électrique de la carte du module I/O...
- Page 21 A0 = réglage usine Sonde de température aspiration compresseur A1 = réglage pour mode bivalent Sonde de température gaz chauds P1 = 5 kW ~1N (WPL 08 S Trend) Détendeur électronique 1 P2 = 7 kW ~1N (WPL 12 S Trend) Détendeur électronique 2 P3 = 9 kW ~1N (WPL 16 S Trend)
- Page 22 12.3 Plage de fonctionnement sans résistance électrique d’appoint / de secours T1 / °C T2 / °C T1 Température maxi départ T2 Température extérieure 12.4 Diagramme de puissance WPL 08 S Trend X Température extérieure [°C] Y Puissance chauffage [kW] 1 W55 max. 2 W45 max.
- Page 23 INSTALLATION Données techniques 12.5 Diagramme de puissance WPL 12 S Trend X Température extérieure [°C] Y Puissance chauffage [kW] 1 W55 max. 2 W45 max. 3 W35 max. 4 W55/W45/W35 min. 12.6 Diagramme de puissance WPL 16 S Trend X Température extérieure [°C] Y Puissance chauffage [kW] 1 W55 max.
- Page 24 INSTALLATION Données techniques 12.7 Diagramme de puissance WPL 22 S Trend | WPL 22 Trend X Température extérieure [°C] Y Puissance chauffage [kW] 1 W55 max. 2 W45 max. 3 W35 max. 4 W55/W45/W35 min. 12.8 Diagramme de puissance WPL 28 Trend X Température extérieure [°C] Y Puissance chauffage [kW] 1 W55 max.
- Page 25 INSTALLATION Données techniques 12.9 Tableau de données WPL 08 S WPL 12 S WPL 16 S WPL 22 S WPL 22 WPL 28 Trend Trend Trend Trend Trend Trend 233871 233872 233873 233874 233876 233877 Puissances calorifiques selon EN 14511 Puissance calorifique à...
- Page 26 GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE Garantie Les conditions de garantie de nos sociétés allemandes ne s’appliquent pas aux appareils achetés hors d’Allemagne. Au contraire, c’est la filiale chargée de la distribution de nos pro- duits dans le pays qui est seule habilitée à accorder une garan- tie.
- Page 27 NOTES www.stiebel-eltron.com WPL 08-28 (S) Trend |...
- Page 28 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.