Technics SL-1000R Manuel D'utilisation page 43

Abspielen von Schallplatten
Vorbereitung
1 Legen Sie eine Schallplatte (nicht enthalten) auf den Plattenteller.
2 Entfernen Sie den Nadelschutz und lösen Sie die Arretierklammer. (nicht enthalten)
1 OFF ON
Plattentellerachse
2
Drehzahl-Wahltasten
Anzeigen
1
Drücken Sie die Power-Taste am
Steuergerät, um es einzuschalten.
Die Geschwindigkeit wird automatisch
auf 33 1/3 Umdrehungen eingestellt, die
Kontrollleuchte [33] leuchtet am Hauptgerät
auf und die Plattentellergeschwindigkeit
[33.33] erscheint auf der Anzeige des
Steuergeräts.
START ・ STOP
OFF ON
Anzeige
+ RESET DISPLAY
33/45/78 ー
PITCH ADJ
33 45 78
Achtung
Drücken Sie nicht [START-STOP] solange der Plattenteller abgenommen ist.
24
(84)
Deutsch
Geschwindigkeitswahltaste
33/45/78 ー + RESET DISPLAY
Plattenteller
33/45/78
PITCH ADJ
1
2
2
2
Drücken Sie [START-STOP].
Der Plattenteller beginnt, sich zu drehen.
33
START ・ STOP
33.33
33
4
Bringen Sie den Lifthebel in seine
obere Stellung und heben Sie den
Tonarm auf der Schallplatte auf.
Lifthebel
3 4
●
5
Bringen Sie den Lifthebel langsam
in seine untere Stellung.
Der Tonarm senkt sich langsam auf die
Schallplatte.
„ Vorübergehendes Unterbrechen
des Abspielvorgangs
Bringen Sie den Lifthebel in seine obere
Stellung.
z Die Nadel hebt von der Schallplatte ab.
z Bringen Sie den Lifthebel in seine untere
Stellung, um die Wiedergabe fortzusetzen.
45 78
Nach beendetem Abspielen
„
 Bringen Sie den Lifthebel in seine obere
Stellung, setzen Sie den Tonarm in die
Tonarmablage zurück und bringen Sie den
Lifthebel in seine untere Stellung.
k Drücken Sie [START-STOP].
Die elektronische Bremse bringt den
Plattenteller sacht zum Stillstand.
l Drücken Sie die Power-Taste am Steuergerät,
um es auszuschalten.
 Legen Sie den Tonarm in der Tonarmablage ab.
 Setzen Sie den Nadelschutz wieder auf (um die
Nadelspitze zu schützen).
Zum Abspielen von 45-U/
„
min-Schallplatten mit großem
Mittelloch
z Drücken Sie die
Geschwindigkeitsauswahltaste [45]
([45] leuchtet auf).
z Setzen Sie den
45-U/min-Adapter
auf die
Plattentellerachse.
Die
Wiedergabe
beginnt.
Zum Abspielen von 78-U/min-
„
Schallplatten
z Drücken Sie die
Geschwindigkeitsauswahltasten [78]
gleichzeitig
([78] leuchten auf).
Bei Verwendung eines
„
Schallplattenstabilisators (nicht im
Lieferumfang enthalten)
z Siehe die Bedienungsanleitung des
Plattenstabilisators.
z Maximales Gewicht: 1 kg
Hinweis
z Drücken von [33/45/78] auf dem Steuergerät
wechselt ebenfalls die Plattentellergeschwindig
keit. ( 27)
START ・ STOP
33 45 78
START ・ STOP
33 45 78
33
33.33
45.00
45
78.26
78
25
(85)
Deutsch