Technics SL-1000R Manuel D'utilisation page 41

Einstellung
Horizontalbalance
Vorbereitung
z Drehen Sie den Tonarm-Höheneinstellring,
um den Arm zur maximalen Höhe
anzuheben. ( 22)
z Entfernen Sie den Nadelschutz, wobei
eine Berührung der Nadelspitze sorgfältig
zu vermeiden ist, und lösen Sie dann die
Arretierklammer.
z Bringen Sie den Lifthebel in seine untere
Stellung.
z Drehen Sie den Antiskating-Einstellknopf in
die Stellung „0".
1
Befreien Sie den Tonarm aus der
Tonarmablage und stellen Sie die
Horizontalbalance ein, indem Sie
das Gegengewicht drehen.
Halten Sie den Tonarm fest und drehen
Sie das Gegengewicht in die Pfeilrichtung,
um die Balance einzustellen, bis der Arm
annähernd horizontal ist.
z Achten Sie dabei darauf,
dass die Nadelspitze
Gegengewicht
nicht mit dem
Plattenteller oder
Hier
dem Hauptgerät
halten, um
in Berührung kommt.
zu drehen
Arretierklammer
Tonarmablage
Lifthebel
Antiskating-Einstellknopf
Die Balance ist hergestellt
und der Tonarm ist
parallel zum Plattenteller.
Das Gegengewicht ist zu
weit vorn.
Das Gegengewicht ist zu
weit hinten.
20
(80)
Deutsch
Auflagedruck
Vorbereitung
z Führen Sie den Tonarm auf die
Tonarmablage zurück und sichern Sie ihn mit
der Arretierklammer.
1
Drehen Sie den Auflagedruck-
Einstellring, bis „0" in die
Mittellinie auf der Rückseite des
Tonarms gelangt.
z Halten Sie dabei das
Auflagedruck-
Gegengewicht mit
Einstellring
einer Hand fest.
Hier
halten, um
zu drehen
Gegengewicht
Mittellinie
Arretierklammer
Hinweis
z Informationen zum geeigneten Auflagedruck
finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer
Nadel.
2
Drehen Sie das Gegengewicht,
um es auf den für den
Tonabnehmer vorgeschriebenen
Auflagedruck einzustellen.
z Der Auflagedruck-Einstellring dreht sich
zusammen mit dem Gegengewicht.
z Drehen Sie ihn so weit, bis die Mittellinie
auf den entsprechenden Auflagedruck
eingestellt ist.
Gegengewicht
Hier
halten, um
zu drehen
Dreht mit
Mittellinie
Antiskating
1
Drehen Sie den Antiskating-
Einstellknopf, um ihn auf
den gleichen Wert wie den
Auflagedruck-Einstellring
einzustellen.
Hinweis
z Stellen Sie bei Auflagedrücken von 3 g und
höher die Anti-Skating-Einstellung auf „3"
ein.
(81)
Deutsch
21