Utilisation Des Batteries; Avertissements Relatifs Aux Batteries; Utilisation Du Compresseur Interne; Arrêt Du Compresseur Interne (Off) Avec Lleap - Laerdal SimMan Essential Mode D'emploi

PRÉPARATION
Chargement externe des batteries
Le chargeur de batteries est fourni avec cinq prises internationales.
Branchez la prise appropriée au chargeur :
1 Branchez le chargeur sur une prise électrique et raccordez les
batteries du simulateur patient au chargeur.
2 Le voyant lumineux du chargeur de batteries indique l'état
de charge.
3 Le temps de charge des batteries est d'environ 6,5 heures.
Le chargeur de batteries externe doit être utilisé exclusivement avec
des batteries SimMan Essential.
Indications du chargeur
Code du voyant Couleur du voyant Caractéristique
Veille Jaune Fixe
Précharge Jaune Clignotement normal
Charge rapide Vert Rapide
Entretien Vert Clignotement normal
Prêt Vert Fixe
Attente En alternance En alternance
Erreur Jaune Rapide

Utilisation des batteries

− Utilisez toujours deux batteries SimMan Essential pour alimenter
le simulateur patient.
− Vérifiez que les batteries sont correctement raccordées.
− Chargez les batteries régulièrement.
− Vérifiez l'état des batteries en consultant les DEL du panneau
d'alimentation du simulateur patient.
– Chargez les deux batteries avant que leur charge passe en
dessous de 15 % ou que le voyant des batteries devienne rouge.
Vous pouvez vérifier ce point dans la fenêtre Technical Status du
PC du formateur.
– Le simulateur patient s'arrête automatiquement si la
température des batteries dépasse 60 °C (140 °F) ou si
la charge restante de l'une des deux batteries passe en
dessous de 6 %.
Affichage de l'état des batteries dans LLEAP
Dans LLEAP, contrôlez le voyant d'alimentation dans la fenêtre État
du simulateur.
Pour ce faire, respectez les instructions données dans l'aide LLEAP.
Remplacement des batteries pendant une
session de simulation :
1 Appuyez sur <Mettre en pause la session> sur le PC du
formateur. Accédez aux batteries comme le décrit la section
Insertion et connexion des batteries.
2 Remplacez une batterie à la fois pour éviter de perdre les
données de simulation.
Stockage et transport
− Ne stockez jamais des batteries entièrement chargées pendant
plus d'un mois.
− Ne stockez jamais les batteries dans le simulateur patient.
− Entreposez les batteries dans un réfrigérateur, c'est-à-dire à une
température comprise entre 0 °C et 4 °C (32 °F et 40 °F).
− Vous pouvez transporter les deux batteries dans le simulateur
patient pendant les voyages en avion.
− Si vous transportez des batteries de rechange, contactez la
compagnie aérienne ou la compagnie de fret pour connaître
les dernières réglementations en matière de transport.
Entretien des batteries
− Environ tous les 30 cycles de charge, videz entièrement la
batterie avant de la recharger. Pour décharger les batteries, faites
fonctionner le simulateur patient sur les deux batteries jusqu'à ce
qu'il s'arrête automatiquement.
− Durée de vie attendue des batteries : 200 cycles de charge.
− Ne remplacez les batteries que par des batteries Laerdal
SimMan Essential.
14
PRÉPARATION

Avertissements relatifs aux batteries

Avertissement : ne faites pas fonctionner le simulateur patient
pendant plus d'une minute sur une seule batterie.
Avertissement : si les deux batteries sont retirées alors qu'une
simulation est en pause, le simulateur patient s'arrête et les
données de simulation sont perdues.
Avertissement : jetez les batteries conformément à la
réglementation locale.
Avertissement : le chargeur de batteries externe ne doit être utilisé
qu'à l'intérieur.
Avertissement : les batteries ne doivent être chargées qu'à des
températures comprises entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F).
Avertissement : l'insertion ou la connexion incorrecte des batteries,
la création d'un court-circuit ou l'exposition à des liquides
soumettent à un risque d'explosion.
Avertissement : ne malmenez pas, ne démontez pas ni ne tentez
de réparer les batteries.
Avertissement : n'utilisez en aucun cas une batterie visiblement
endommagée, défectueuse ou semblant fuir.
Avertissement : veillez à éviter tout contact direct avec l'électrolyte
ou les pièces chaudes ou fumantes. En cas de contact, débranchez
et retirez la batterie lorsque cela est jugé sans danger.

Utilisation du compresseur interne

Les mouvements de poitrine, les modes de respiration et les
systèmes de liquide du simulateur patient SimMan Essential sont
réalisés à l'aide d'air comprimé. La jambe droite contient un
compresseur et un réservoir pour les liquides limpides.
En cas d'utilisation prolongée ou en position immobile, il est
recommandé de le connecter à une source externe d'air comprimé.
Cela permet de prévenir l'usure du compresseur interne et de
prolonger la durée de vie des batteries du simulateur patient.
Pour obtenir les instructions de raccordement d'un compresseur
externe et de réglage des paramètres par défaut du compresseur,
reportez-vous à la section Panneau Air/CO
2.
Pour éviter la surchauffe et réduire l'usure
– Si vous utilisez le simulateur patient à des températures élevées,
laissez systématiquement le simulateur refroidir entre deux
sessions de formation.
Arrêt du compresseur interne
(OFF) avec LLEAP
Pour mettre le compresseur interne hors tension (afin de ménager
les batteries du simulateur et réduire l'usure), procédez comme suit :
1 Dans LLEAP, sélectionnez le menu <Outils>.
2 Dans <Configuration du simulateur>, cliquez sur <Arrêter le
compresseur interne>.
Modification des paramètres
par défaut du compresseur
avec LLEAP
Modifiez les paramètres par défaut du compresseur via Profile Editor.
1 Ouvrez Profile Editor depuis le menu <Outils> de LLEAP.
2 Sélectionnez l'onglet <Matériel du mannequin> de Profile Editor.
3 Dans les options de configuration du compresseur, choisissez
<Valeur par défaut interne>, <Valeur par défaut externe> ou
<Se souvenir du dernier réglage>.
15