Laerdal SimMan Essential Mode D'emploi page 19

GUIDE DE DÉPANNAGE
Contamination des voies respiratoires
Problème
– Les voies respiratoires du simulateur ont été contaminées suite à
une ventilation par bouche-à-bouche.
Solution
– Nettoyez l'extérieur du simulateur patient à l'aide de pochettes
désinfectantes « Manikin Wipe ». Nettoyez l'intérieur de la cavité
buccale à l'aide de pochettes désinfectantes « Manikin Wipe ».
Remplacez les poches pulmonaires ; reportez-vous à la section
Entretien - Remplacement des poches pulmonaires.
Remarque : les voies respiratoires du simulateur patient ne sont
conçues ni pour la ventilation par bouche-à-bouche ni pour
la désinfection.
Mouvement de la poitrine
Problème
– La poitrine du simulateur patient ne se soulève pas.
Solution
– Vérifiez que le simulateur patient est SOUS TENSION.
– Vérifiez que le simulateur patient n'est pas en mode veille suite
à une période d'inactivité. Réactivez le simulateur patient.
– Vérifiez que le paramètre awRR n'est pas défini sur zéro dans
LLEAP (cas patient ou scénario).
– Vérifiez qu'aucune complication des voies aériennes n'est définie,
par exemple une résistance à l'air maximale ou un laryngospasme.
– Vérifiez que le compresseur interne est éteint. Reportez-vous à
la section Arrêt/Allumage du compresseur interne.
– En cas d'utilisation d'une source externe d'air comprimé, vérifiez
qu'elle est désactivée et que le tube d'alimentation en air est
déconnecté du simulateur patient.
– Le compresseur interne est peut-être en surchauffe. Patientez
environ 20 minutes pour lui permettre de refroidir. Enlevez les
couvertures du simulateur patient et ouvrez la peau du torse
pour faciliter le refroidissement.
– L'élévation de la poitrine est réglée sur Bilatéral (par exemple, si
la sonde endotrachéale est insérée trop loin dans les bronches).
– Le coussinet pour soulèvement de la poitrine fuit ou la tubulure
menant à ce coussinet est tordue, coincée ou déconnectée.
En cas de fuite, remplacez le coussinet pour soulèvement de la
poitrine ; reportez-vous à la section Entretien – Remplacement
du coussinet pour soulèvement de la poitrine.
– Vérifiez que la tubulure d'alimentation en air ne fuit pas ; vérifiez
que toutes les connexions sont intactes. Si nécessaire, remplacez
la tubulure.
– Les mouvements thoraciques sont faibles et le compresseur
interne fonctionne en continu. Le compresseur interne est
peut-être usagé ; contactez le service technique Laerdal.
Membres du simulateur
Problèmes
– Absence de mouvement des jambes.
Solution possible
– Desserrez, puis réajustez les écrous de l'articulation de la hanche
à l'intérieur du bassin. Pour plus d'information sur la fixation des
jambes, reportez-vous à la section Entretien.
Poumons
Problème
– Les poumons ne fonctionnent pas correctement.
Solution possible
– Dans LLEAP, vérifiez que la résistance des voies respiratoires
n'est pas définie sur la valeur maximale.
– Ouvrez le torse et la plaque poitrine. Vérifiez que les poumons
ont suffisamment de place pour se gonfler et qu'ils ne sont gênés
par aucun câble.
– Vérifiez que les poches pulmonaires sont raccordées
correctement et que les tubes ne sont pas entortillés.
– Vérifiez que les poches pulmonaires sont placées à l'horizontale
et correctement insérées. Vérifiez que les joints toriques de
compliance pulmonaire se trouvent entre les plis des poches
pulmonaires.
– Recherchez d'éventuels défauts ou failles dans les poches
pulmonaires.
– Vérifiez que les deux joints toriques de compliance pulmonaire
sont correctement ajustés. S'ils sont endommagés, remplacez les
joints toriques.
– Vérifiez que les voies respiratoires du simulateur ne sont pas
obstruées, ce qui pourrait bloquer l'écoulement de l'air.
– Si le réglage de la compliance pulmonaire ne produit aucun effet,
contactez le service technique Laerdal.
– Si la résistance pulmonaire ne varie pas, contactez le service
technique Laerdal.
Bruit mécanique lors de l'auscultation
Dans LLEAP, cliquez sur <Auscultation d'abord>.
Batteries
Problème
– La durée de vie des batteries est inférieure à 150 minutes pour
un patient en bonne santé et des batteries en pleine charge.
Solutions possibles
– Les batteries sont peut-être trop vieilles (la durée de vie
recommandée est de 200 cycles de charge). Insérez de
nouvelles batteries.
– Le compresseur ne fonctionne peut-être pas correctement.
Demandez conseil au centre de service technique Laerdal local.
Pouls
Problème
– Impossible de sentir le pouls pédieux.
Solutions possibles
– La peau est peut-être trop serrée sur les unités de pulsation.
Réajustez la peau et réinitialisez le simulateur patient.
36
GUIDE DE DÉPANNAGE
Fonctions cliniques - Poches pour pneumothorax
Problème
– Problème avec les ballons pour pneumothorax.
Solution
– Vérifiez le raccordement de la tubulure à la base des poches afin
de vous assurer que la tubulure n'est pas débranchée.
Arrêt du simulateur
Problème
– Le simulateur patient ne répond pas.
Solution
Appuyez sur le bouton <MARCHE/ARRÊT> et maintenez-le enfoncé
pendant 10 secondes pour forcer l'arrêt du simulateur patient.
Dépannage du bras de perfusion
Problème
– Les veines ne sont pas alimentées.
Solution :
– Assurez-vous que le simulateur patient est sous tension et que
le câble du bras de perfusion et le tube d'air sont reliés au
simulateur patient.
– Vérifiez que le réservoir de sang est rempli. Reportez-vous à la
section Remplissage et amorçage du système intraveineux.
– Assurez-vous que la zone du garrot est activée (enfoncée).
– Recherchez une éventuelle fuite entre le coussinet et le châssis
du bras de perfusion.
– Si la zone du garrot a été activée plusieurs fois sur une courte
période, la pression interne du bras de perfusion peut chuter. Patientez
30 secondes, le temps que la pression remonte, et réessayez.
Problème
– Lorsque vous injectez plus de 40 ml de liquide et que le commutateur
d'amorçage est enfoncé, aucun liquide n'est visible dans le drain.
Solution
– Fuite à l'intérieur du bras de perfusion. Contactez le service
technique Laerdal.
Problème
– Une fois le commutateur d'amorçage relâché et le réservoir interne
rempli, plus de 16 ml de liquide peuvent être injectés dans le bras.
Solution
– Fuite à l'intérieur du bras de perfusion. Contactez le service
technique de Laerdal.
Problème
– Il y a une fuite entre le coussinet et le châssis du bras de perfusion.
Solution
– Assurez-vous que le coussinet du bras de perfusion est
complètement inséré et fixé dans le châssis.
– Si cela ne résout pas le problème, il est possible qu'il ait
été causé par l'application d'une pression trop élevée sur
le coussinet du bras de perfusion pendant le processus de
remplissage. Remplacez le coussinet du bras de perfusion.
Problème
– Absence de reflux sanguin lors de l'insertion du cathéter
intraveineux dans le coussinet du bras de perfusion.
Solution
– Assurez-vous que la poche de collecte se trouve à la même
hauteur que le bras de perfusion.
37