Harman Kardon HK3550 Manuel Du Propriétaire page 14

Connexion des antennes
Choix de l'antenne FM
Quelle antenne répond le mieux a vos
besoins?
1. Si vous habitez dans une région ou la
réception radio est bonne, l'antenne
fournie avec l'ampli-tuner suffira
amplement.
2. ll existe un grand nombre d'antennes
intérieures qui, par leur plus grande
flexibilité d'orientation, peuvent offrir
une meilleure réception.
3. Si la réception avec une antenne
intérieure ne donne pas de résultats
satisfaisants, vous devez installer une
antenne extérieure.
4. Si un réseau existe, vous pouvez bien
sdr connecter l''ampli-tuner a un
réseau de radio par cable.
Antenne AM
Votre ampli-tuner est livré avec une
antenne cadre AM qui assure une bonne
réception dans la plupart des endroits.
Pour la meilleure réception possible,
éloignez l'antenne de l'unité et de tout
objet métallique.
Dans les zones ou les signaux AM sont
faibies, une antenne extérieure AM peut
ameliorer la réception.
CONNEXIONS
Connexion des autres
appareils
1. Veillez a éteindre l''ampli-tuner et les
autres appareils.
2. Connectez les sorties des différents
appareils aux bornes d'entrée
correspondantes a l'arriére de l'ampli-
tuner. Connectez les fiches blanches,
noires ou grises aux bornes d'entrée
pour canal gauche. Les fiches rouges
correspondent par convention aux
canaux droits.
Télécommande par fil
Vous pouvez commander votre ampli-
tuner a distance en branchant un
capteur de signal de télécommande
séparé a la prise "REMOTE IN" sur
l'arriere de l'appareil. Si un des éléments
de votre chaine est équipé d'un capteur
infrarouge intégré ainsi que d'une sortie
de signal de télécommande, il est
parfois possible de connecter cette
sortie a l'entrée "REMOTE IN" du ampli-
tuner. Tous les appareils Harman
Kardon équipés d'une entrée et sortie de
signal de télécommande sont
compatibles a l'exception des Citation
22, 24 et 25. Il n'est pas certain que les
télecommandes d'appareils d'autres
marques soient également compatibles,
mais il n'y a pas de risque a faire
quelques essais.
La sortie "REMOTE OUT" de cet ampli-
tuner peut étre connectée a une entrée
de signal de télecommande d'un autre
appareil. De cette fagon, vous pouvez
réaliser un réseau de télécommande
reliant tous les appareils compatibles
entre eux.
Connexion des enceintes
1. Pour un rendement optimal, utilisez
des cables d'enceintes de haute
qualité. Toutefois, de simples fils
électriques en cuivre peuvent étre
utilisés pour autant que leur section
corresponde au tableau suivant.
Longueur Section
de cable
Jusqu'a 2,5 m 18 AWG
Jusqu'a4m 16 AWG
Jusqua6ém 14AWG
Plusde6m 10-12 AWG cable
d'enceintes
acoustiques classiques
2. Evitez d'enrouler des longueurs de fil
avec ou pres des cables de ligne.
IMPORTANT: Quand deux paires
d'enceintes sont connectées,
limpédance de celles-ci joue un rdle
important. Limpédance des haut-
parleurs est inscrite sur le dos des haut-
parleurs ou dans leur manuel. Si vous
ne trouvez pas cette information,
renseignez-vous auprés du revendeur
ou du fabricant. Comparez ensuite les
impédances des enceintes avec le
tableau ci-aprés, pour déterminer si les
deux paires peuvent étre utilisées
simultanément.
Silimpédance _ Sont-elles
des deux paires_utilisables
d'enceintes est: simultanément?
80/8Q OUI
80/62 NON
8Q/40Q NON
6O/6Q. NON
60/40, NON
40/40, NON
AVERTISSEMENT: N'utilisez pas les
deux paires d'enceintes simultanément
si leur impédance ne le permet pas.
L'appareil pourrait surchauffer.
Alimentation secteur
Branchez le cordon d'alimentation sur la
prise secteur.
REMARQUE: Méme quand
linterrupteur est sur OFF, l'appareil
reste partiellement sous tension. Pour le
mettre complétement hors tension, vous
devez retirer la fiche de la prise de
courant.
Sélecteur de tension
Cet ampli-tuner comporte un sélecteur
de tension (VOLTAGE SELECTOR) sur
son panneau arriére, qui permet de
choisir entre 230 V et 240 V. Si le
sélecteur nest pas encore régié sur la
tension locale, réglez-le a l'aide d'un
tournevis avant de raccorder le cordon
d'alimentation a la prise secteur.