Publicité
R
ÉFÉRENCES ET DÉPANNAGE
Alarmes et
Priorité de
messages
l'alarme
Type de cassette
Élevée
inconnu. Retirer
la cassette.
Verr. cassette pr
Interm.
démarrer pompe.
Vérifier tubulure
Élevée
ou réservoir vide.
Pompe à l'arrêt.
Volume résiduel
Élevée
égal à zéro. Pompe
à l'arrêt.
Volume
Interm./
résiduel faible.
Faible*
AVERTISSEMENT :
•
Il peut être dangereux d'utiliser différents styles d'alarme sur plusieurs pompes situées dans la
même zone de soins ; par exemple dans une zone de soins intensifs ou une salle d'opération. Des
niveaux sonores du signal d'alarme inférieurs aux niveaux du bruit ambiant peuvent perturber la
reconnaissance des situations d'alarme par l'opérateur.
•
Réglez toujours l'alarme de limite de perfusion, l'alarme de volume résiduel faible, et tous les autres
paramètres d'alarme variables sur des valeurs cliniquement appropriées. Le réglage des limites
d'alarme sur des valeurs qui ne sont pas cliniquement sûres pour le patient peut causer un préjudice
au patient en raison d'un retard dans le traitement.
Remarque : la plage mesurée du niveau de pression sonore des alarmes, testée conformément à la
norme CEI 60601-1-8, est de 53 (± 4) dBA pour les alarmes de priorité élevée et de 50 (± 4) dBA pour
les alarmes de priorité intermédiaire.
68
Description/Action correctrice
La pompe détecte une cassette incompatible avec la pompe. La
pompe est à l'arrêt et ne fonctionnera pas. Fermez le clamp de
la tubulure, retirez la cassette, puis refixez-la. Si l'alarme persiste,
remplacez la cassette.
Remarque : vous devez retirer la cassette pour continuer.
La cassette doit être verrouillée sur la pompe avant de lancer la
perfusion. Si cette alarme retentit, verrouillez la cassette pour
supprimer l'alarme et la pompe démarrera automatiquement.
Remarque : cette alarme est associée à des écrans d'aide.
Il se peut que la tubulure sous la pompe ne contienne pas de liquide
ou que le réservoir de liquide soit vide. La pompe est à l'arrêt et ne
fonctionnera pas. Sélectionnez Accepter pour supprimer l'alarme.
Vérifiez si le réservoir de liquide est vide ; ou clampez la tubulure,
retirez la cassette et vérifiez l'absence d'air dans la tubulure. Si
l'alarme persiste après avoir effectué les démarches ci-dessus, le
capteur de pression de la pompe est défectueux. Mettez la pompe
hors service et contactez le service clientèle de Smiths Medical.
Le volume résiduel a atteint 0,0 ml. La pompe était en cours de
perfusion et est à présent à l'arrêt et ne fonctionnera pas. Sélectionnez
Accepter pour supprimer l'alarme. Installez un réservoir de liquide
neuf et modifiez la valeur du volume résiduel, si cela est approprié.
Interm. : le point de déclenchement du volume résiduel
programmé a été atteint, indiquant que le niveau de liquide dans le
réservoir est faible. Sélectionnez Accepter pour supprimer l'alarme.
Faible : la valeur du volume résiduel est faible, indiquant que le
niveau de liquide contenu dans le réservoir de liquide est faible.
Sélectionnez Accepter pour supprimer l'alarme ou l'alarme est
supprimée automatiquement après 5 secondes.
Préparez-vous à installer un réservoir de liquide neuf et modifiez la
valeur du volume résiduel, si cela est approprié.
* L´alarme Volume résiduel faible peut être définie sur l'un des deux
types d´alarme suivants : « Insistante et ponctuelle » (Interm.) ou « Non
insistante et répétitive » (Faible). L'alarme « Insistante et ponctuelle » ne
retentit plus une fois qu'elle a été acceptée. L'alarme « Non insistante
et répétitive » retentit à nouveau aux repères de 75 %, 50 % et 25 % du
point de déclenchement du volume résiduel bas.
Publicité
