Rapports
L'écran Rapports permet d'accéder à diverses fonctions de génération de rapports et de d'archives.
Remarque : les traitements intégrant une analgésie auto-contrôlée sont configurés dans le
®
PharmGuard
Medication Safety Software de manière à afficher « PCA » (analgésie auto-contrôlée)
ou « PCEA » (analgésie épidurale auto-contrôlée). La plupart des exemples compris dans ce manuel
affichent uniquement « PCA ». Toutefois, les menus, les sous-menus et les écrans de la pompe
afficheront « PCEA » s'ils sont programmés pour ce faire.
Vous pouvez accéder aux rapports à partir de l'écran Accueil ou du menu
Tâches. Pour accéder aux rapports à partir de l'écran Accueil, sélectionnez
Rapports. (Pour accéder aux rapports à partir du menu Tâches, voir « Voir
les rapports » dans la section précédente).
État du bolus intermittent
Cet écran affiche le temps écoulé depuis le dernier bolus intermittent
et le temps restant jusqu'à la perfusion du bolus intermittent suivant.
Pour afficher l'état du bolus intermittent :
1. À partir de l'écran d'accueil, sélectionnez Rapports.
2. Dans le menu Rapports, appuyez sur
sélectionner État du bolus intermittent et appuyez sur
Décomptes doses : reçues et Bolus (PCA et PCEA)
Cet écran affiche le nombre de doses bolus reçues et tentées depuis la date et l'heure indiquées, ce qui
correspond à la dernière fois où elles ont été effacées manuellement ou au lancement d'un nouveau
protocole ou d'une nouvelle programmation.
•
Total reçu indique la quantité de médicament reçu (dans les unités de programmation) sous forme
de débit continu, de bolus médecin, de bolus intermittents et de doses bolus. Si les unités de
programmation sont mg ou mcg, le volume total de liquide (ml) et la quantité de médicament (mg ou
mcg) sont affichés.
•
Doses Bolus reçues indique le nombre de doses bolus effectivement administrées au patient, y
compris les doses arrêtées en cours de perfusion.
•
Doses Bolus tentées indique le nombre total de doses bolus tentées par le patient pendant que la
pompe était en marche, y compris celles qui ont été administrées, celles qui ont été verrouillées et
celles qui ont été arrêtées en cours de perfusion.
Les décomptes de doses peuvent être consultés ou effacés, que la pompe soit en marche ou à l'arrêt.
Remarque : si la dose bolus n'est pas disponible dans le protocole actuel, vous ne verrez que le
« Total reçu » en consultant ce rapport.
U
D
ou sur
afin de
2
3
sélect
P
ROGRAMMATION ET FONCTIONNEMENT
.
41