Publicité
Veuillez lire l'intégralité du Manuel de l'opérateur avant d'utiliser la pompe à perfusion
®
ambulatoire CADD
-Solis. Le non-respect des avertissements, précautions et instructions risque
d'entraîner des blessures graves ou le décès du patient.
Contre-indications
•
La pompe ne doit pas être utilisée pour la perfusion de sang ou de produits sanguins cellulaires,
car le sang et les produits sanguins cellulaires seront endommagés par le mécanisme de pompage.
•
Cette pompe ne doit pas être utilisée pour les perfusions dans l'espace intra-articulaire.
Avertissements
•
Le présent Manuel de l'opérateur, la pompe et ses accessoires ne doivent être utilisés que par des médecins
formés et autorisés conformément aux politiques et procédures de votre établissement.
•
Afin d'éviter tout risque d'explosion, n'utilisez pas la pompe en présence d'agents anesthésiques inflammables
ou de gaz explosifs.
•
Pour les patients dont la perfusion est à risque et pour lesquels la possibilité d'une interruption de la perfusion
de médicament ou de liquide par le dispositif, peut les faire souffrir, il convient de procéder à une supervision
minutieuse et de prendre des dispositions pour une action correctrice immédiate afin que l'interruption de
la perfusion du médicament soit minimale. Une défaillance de la pompe peut entraîner l'interruption de la
perfusion du médicament et un disfonctionnement de la pompe pourrait entraîner diverses conséquences
pour le patient.
•
Si la pompe est utilisée pour perfuser un médicament vital, une pompe supplémentaire doit être disponible et
il convient de procéder à une supervision minutieuse et de prévoir des fournitures de réserve pour une action
correctrice immédiate afin de réduire au maximum l'interruption de la perfusion du médicament en cas de
défaillance de la pompe. Une défaillance de la pompe interrompt la perfusion du médicament.
•
L'utilisateur doit s'assurer que les performances fournies par la pompe sont adaptées à l'usage prévu et que la
pompe n'est pas utilisée d'une quelconque manière et à une quelconque fin autres que celles afférentes à son
usage prévu.
•
Si la pompe est tombée ou a subi un choc, inspectez-la pour déceler d'éventuels dommages. N'utilisez pas une
pompe endommagée ou qui ne fonctionne pas correctement. Contactez le service clientèle de Smiths Medical
afin de renvoyer la pompe pour maintenance.
•
Pour éviter une blessure du patient et un choc électrique, veillez à ce que la pompe ne soit plus utilisée par le patient
avant toute maintenance préventive et toute réparation de la pompe.
•
N'utilisez pas de seringue avec la pompe CADD
du médicament.
®
•
La pompe CADD
-Solis et ses accessoires incluent des composants de petite taille qui pourraient présenter un
risque d'étouffement pour les jeunes enfants.
•
Ne perfusez pas des médicaments dans l'espace épidural ou sous-arachnoïdien, à moins que le médicament ne
soit indiqué pour une perfusion dans ces espaces.
•
Afin d'éviter la perfusion de médicaments qui ne sont pas indiqués pour une perfusion dans l'espace épidural ou
sous-arachnoïdien, N'utilisez PAS de tubulures de perfusion qui intègrent les sites d'injection.
•
Si une cassette CADD™, une tubulure d'extension CADD
pour une perfusion de médicament dans l'espace épidural ou dans l'espace sous-arachnoïdien, il est fortement
recommandé qu'elle soit explicitement différenciée de celles utilisées pour d'autres voies de perfusion (par
exemple, au moyen d'un code de couleur ou de toute autre méthode d'identification).
•
Si le détecteur d'air est désactivé, la pompe ne détecte pas la présence d'air dans la tubulure. Il est
recommandé d'inspecter régulièrement la tubulure et d'éliminer l'air éventuellement présent afin d'éviter tout
risque d'embolie gazeuse.
•
Lorsqu'il est activé, le détecteur d'air peut être réglé de façon à détecter les bulles d'air jusqu'à 150 µl et à
déclencher une alarme. Le réglage haute sensibilité et/ou des sets avec filtres doivent être envisagés pour les
patients et les thérapies présentant un risque de lésion provoquée par une embolie gazeuse.
•
Lorsque le détecteur d'occlusion en amont est désactivé, la pompe ne détecte pas les occlusions en amont entre
la pompe et la cassette/poche de solution. Il est recommandé d'inspecter périodiquement le trajet du liquide
pour déceler la présence de coudures, d'un clamp fermé ou de toute autre obstruction en amont. Les occlusions
en amont peuvent entraîner une sous-perfusion de la solution administrée.
®
-Solis. L'utilisation d'une seringue peut entraîner la non-perfusion
®
ou une tubulure d'administration CADD
®
est utilisée
3
Publicité
