Pfeiffer Vacuum ASM 340 Manuel De L'utilisateur page 11

5 Utilisation
5.1 Mode de fonctionnement 1 « Pompage rapide »
Description du fonc-
tionnement (pom-
page rapide sans
temps de prévidage)
5.2 Mode de fonctionnement 2 « Flux partiel »
Description du fonc-
tionnement (flux par-
tiel sans temps de
prévidage)
Affichage du taux de
fuite réel avec une ca-
libration externe
Lire au préalable le Manuel de l'utilisateur du détecteur.
Il est indispensable pour l'activation des modes de fonctionnement avec l'option by-pass
de brancher le câble de commande sur le connecteur Sub-D 37 points « INPUT/
OUTPUT » du détecteur de fuites. Les modes de fonctionnement « Pompage rapide »
ou « Flux partiel » peuvent être activés avec ou sans « Temps de prévidange » dans le
menu Test de l'ASM 340.
 Procéder aux réglages dans le menu [Test ][Option by-pass].
Pièces à tester de grande taille :
La pièce à tester est grande et son taux de dégazage est tel que la vitesse de pompage
du détecteur de fuites est suffisante pour maintenir le détecteur en test. Dans ce cas, la
pompe primaire supplémentaire n'est activée que pendant le prévidage de l'ASM 340.
Pendant la mesure, la totalité du flux de gaz passe par le détecteur de fuites.
 Si nécessaire, procéder aux réglages dans le menu [Test ][Option by-pass] [Mode].
 Appuyer sur la touche de démarrage sur le panneau de contrôle de l'ASM 340.
– La vanne by-pass (4) s'ouvre. La pièce est vidée par l'ASM 340 et par la pompe à
vide primaire externe.
– La vanne de by-pass se ferme dès que la pression dans la pièce est inférieure au
seuil de passage en mode Grosse Fuite paramétré.
– La totalité du flux de gaz est pompé par l'ASM 340.
– Le taux de fuite réel s'affiche.
Augmentation du dégazage de la pièce à tester !
En cas d'augmentation du dégazage de la pièce, la pression peut dépasser le seuil de
passage préréglé quand la pompe primaire externe est arrêtée ou lors du passage dans
un autre mode de test.
 Régler ce seuil (voir menu Avancé du manuel de l'utilisateur).
La pièce à tester est grande ou son taux de dégazage est tel que la vitesse de pompage
du détecteur de fuites ne permet pas d'atteindre le mode de test. Dans ce cas, la pompe
à vide primaire externe doit rester activée pendant toute la durée du test. L'ASM 340 se
trouve pendant le test en mode de fonctionnement "flux partiel".
 Appuyer sur la touche de démarrage sur le panneau de contrôle de l'ASM 340.
– La vanne by-pass (4) s'ouvre. La pièce à tester est vidée par la pompe à vide pri-
maire externe et celle de l'ASM 340. Le mode de test correspondant est commandé
en fonction du seuil de passage en test de (G).
 Un nouvel appui sur la touche d'arrêt referme la vanne by-pass.
Indication inexacte du taux de fuite en fonctionnement à flux partiel !
En fonctionnement à flux partiel, seule une partie du gaz pompé passe par l'ASM 340.
Le taux de fuite affiché sur le panneau de contrôle ne correspond donc pas au taux de
fuite réel de la pièce à tester.
En fonctionnement à flux partiel, il est possible de corriger le taux de fuite indiqué en réa-
lisant une auto-correction. Se référer au manuel de maintenance du détecteur.
.
Utilisation
11