Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Abspielbare Discs
Kommerzielle Discs
Disc
DVD-Video
DVD-Audio
Video-CD
CD
Aufgenommene Discs (±: Abspielbar,
Disc
DVD-RAM
DVD-R/RW
DVD-R DL
iR/iRW
iR DL
CD-R/RW
§2
≥ Je nach Disctyp, Zustand der Aufzeichnung, Aufzeichnungsverfahren und Erstellungsart der Dateien kann es vorkommen, dass nicht alle der oben
aufgelisteten Discs mit diesem Gerät wiedergegeben werden können (➜ Seite 13, Tipps zur Herstellung von Datendiscs).
§1
Einige DVD-Audio-Discs enthalten DVD-Videoinhalt. Zur Wiedergabe von DVD-Videoinhalt wählen Sie „Play as Data Disc" (➜ Seite 22, Other
Menu).
§2
Dieses Gerät kann CD-R/RWs wiedergeben, die im Format CD-DA oder Video-CD aufgenommen wurden.
[WMA] [MP3] [JPEG] Dieses Gerät kann auch für die Wiedergabe von HighMAT-Discs verwendet werden.
§3
Discs, die auf DVD-Recordern oder DVD-Kameras usw. mit Video Recording Format Version 1.1 (vereinheitlichter Videoaufnahmestandard)
aufgenommen wurden.
§4
Discs, die auf DVD-Recordern oder DVD-Kameras mit Video Recording Format Version 1.2 (vereinheitlichter Videoaufnahmestandard)
aufgenommen wurden.
§5
Discs, die mit DVD-Recordern oder DVD-Kameras im DVD-Videoformat aufgenommen wurden.
§6
Aufgenommen mit einem anderen Format als dem DVD-Videoformat, daher können einige Funktionen nicht verwendet werden.
§7
Ein Verfahren, das eine Wiedergabe der Disc mit kompatiblen Geräten ermöglicht. Zur Wiedergabe einer Disc, die mit „Notwendig" gekennzeichnet
ist, muss die Disc erst mit dem Aufnahmegerät finalisiert werden.
§8
Das Abschließen der Aufnahmesitzung ist auch möglich.
Hinweis zur Verwendung einer DualDisc
Die Seite mit dem digitalen Audioinhalt einer DualDisc entspricht nicht
den technischen Spezifikationen des CD-DA-Formats (Compact Disc
Digital Audio) und kann daher nicht wiedergegeben werden.
∫ Nicht mit diesem Gerät abspielbare Discs
Blu-ray, HD DVD, AVCHD-Discs, Version 1.0 der Formate DVD-RW,
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD und Photo-CD, DVD-RAM,
die nicht aus ihrer Cartridge entfernt werden können, 2,6-GB und
5,2-GB DVD-RAM sowie im Handel als „Chaoji VCD" vertriebene
Discs, einschließlich CVD, DVCD und SVCD, die nicht der Norm
IEC62107 entsprechen.
∫ Videosysteme
– Dieses Gerät kann über PAL und NTSC wiedergeben, jedoch
muss Ihr Fernsehgerät mit dem System der verwendeten Disc
übereinstimmen.
– PAL-Discs können mit einem NTSC-Fernsehgerät nicht richtig
12
angesehen werden.
12
In dieser Anleitung
Logo
gekennzeichnet durch
—
: Nicht abspielbar)
Aufgenommen auf
DVD-
Videorecorder
Logo
usw.
[DVD-VR]
§3
±
±
±
§4
—
—
—
—
—
—
[DVD-V]
Film- und Musikdiscs mit hoher Qualität
[DVD-A]
Hifi-Musikdiscs
Musikdiscs mit Video
[VCD]
Einschließlich SVCD (Entsprechend IEC62107)
[CD]
Musikdiscs
Aufgenommen auf einem PC usw.
[DVD-V]
§5
[WMA]
[MP3]
±
—
—
±
±
—
±
—
—
(±)
—
—
§6
(±)
—
—
§6
±
±
—
– Dieses Gerät kann NTSC-Signale in PAL 60 für die Ansicht mit
einem PAL-Fernseher konvertieren (➜ Seite 24, im Menü „Video"
die Option „NTSC Disc Output").
∫ Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung von
Discs
≥ Bringen Sie keine Etiketten oder Aufkleber auf der Disc an. Die
Disc kann sich dadurch verziehen und unbrauchbar werden.
≥ Schreiben Sie auf der Etikettenseite nicht mit einem
Kugelschreiber oder einem anderen Schreibgerät.
≥ Verwenden Sie keine Schallplatten-Reinigungssprays, Benzin,
Verdünner, Antistatik-Flüssigkeiten oder andere Lösungen.
≥ Verwenden Sie keine kratzfesten Schutz- oder sonstigen Hüllen.
≥ Verwenden Sie folgende Discs nicht:
– Discs mit Kleberesten von entfernten Aufklebern oder Etiketten
(Leih-Discs usw.).
– Stark verzogene oder gerissene Discs.
– Discs mit ungewöhnlicher Form, z.B. Herzform.
Bemerkungen
§1
Finalisieren
[JPEG]
[MPEG4]
[DivX]
±
±
±
Nicht notwendig
±
±
±
—
—
—
—
—
—
—
—
—
±
±
±
§7
Notwendig
Notwendig
Notwendig
Notwendig
§8
Notwendig
Publicité
