Mention de droits d'auteur
Copyright 2008 Magellan Navigation, Inc. Tous
droits réservés.
Marques commerciales
Tous les noms de produits et de marques mentionnés
dans cette publication sont des marques
commerciales déposées appartenant à leurs
propriétaires respectifs.
Précautions d'utilisation importantes
SOYEZ PRUDENT : Le système de positionnement
global (GPS) est géré par le gouvernement des Etats-
Unis qui est le seul responsable de la précision et de
la maintenance de ce système. La précision des
relevés de position peut être affectée par les réglages
périodiques des satellites GPS réalisés par le
gouvernement des États-Unis et est sujette à
modifications conformément à la politique
d'utilisation civile du GPS du Ministère de la Défense
et au Plan Fédéral de radionavigation. La précision
peut également être affectée par une mauvaise
géométrie des satellites ou par des obstacles comme
les immeubles ou arbres de grande taille.
UTILISEZ DES ACCESSOIRES APPROPRIES :
Utilisez uniquement les câbles et antennes
Magellan. L'utilisation de câbles et d'antennes qui ne
sont pas des produits Magellan peut affecter
sérieusement les performances du récepteur ou
l'endommager gravement, entraînant ainsi
l'annulation de la garantie.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES
DE LA FCC SUR LES INTERFÉRENCES : Cet
équipement a été testé et déclaré conforme aux
normes des appareils numériques de classe B,
conformément à l'article 15 du Règlement de la FCC
(Federal Communications Commission). Ces normes
sont conçues pour fournir une protection raisonnable
contre les interférences préjudiciables dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère,
utilise et peut émettre de l'énergie radio-électrique
et peut causer des interférences nocives aux
radiocommunications s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions. Toutefois, il n'existe
aucune garantie que des interférences ne se
produiront pas dans une installation particulière. Si
cet équipement venait à causer des interférences
nocives à la réception radio ou télévision, qui
peuvent être déterminées en allumant puis en
éteignant cet équipement, l'utilisateur est invité à
tenter de corriger ces interférences par une ou
plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorienter ou repositionner l'antenne
réceptrice.
•
Augmenter la distance qui sépare l'équipement
du récepteur.
•
Brancher l'équipement sur une prise d'un
circuit différent de celui auquel le récepteur est
raccordé.
•
Consulter le revendeur ou un technicien radio/
télévision spécialisé pour obtenir de l'aide.
Cet appareil est conforme aux normes de l'article 15
du Règlement de la FCC (Federal Communications
Commission). L'utilisation de l'appareil est soumise
aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit
pas provoquer d'interférences et (2) il doit accepter
toute interférence, y compris celles susceptibles de
provoquer un fonctionnement indésirable de
l'appareil.
Avis de la FCC : Toute modification ou changement
non approuvé explicitement par l'entité responsable
des conformités est susceptible d'annuler le droit de
l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
IMPORTANT : Déclaration de conformité aux
directives de la FCC sur l'exposition aux radiations :
Cet équipement est conforme aux limitations
concernant l'exposition aux radiations établies par la
FCC dans un environnement non contrôlé.
L'utilisateur final doit respecter les instructions de
fonctionnement spécifiques pour satisfaire aux
normes RF sur l'exposition aux radiations.
Cet équipement ne doit pas être positionné à
proximité d'une autre antenne ou d'un autre
émetteur-récepteur, ni utilisé avec une autre antenne
ou un autre émetteur-récepteur.
Afin de respecter la règlementation FCC, des câbles
blindés doivent être utilisés avec cet équipement.
L'utilisation d'équipement non approuvé ou de
câbles non blindés risque d'entraîner des
interférences dans la réception radio et télévision.
Tous changements ou modifications non
expressément approuvés par le fabricant pourraient
causer l'annulation du droit de l'utilisateur à faire
fonctionner l'équipement.
Lorsque l'utilisateur installe et utilise le Magellan
MobileMapper 6, il doit laisser une distance
minimum de 20 cm entre l'appareil et lui.
Cet appareil numérique de la classe B respecte
toutes les exigences du Règlement sur le matériel
brouilleur du Canada.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES
D'IC : L'utilisation de l'appareil est soumise aux deux
conditions suivantes :
1.
Cet appareil ne doit pas provoquer
d'interférences, et
2.
cet appareil doit accepter toute interférence, y
compris celles susceptibles de provoquer un
fonctionnement indésirable de l'appareil.
IMPORTANT : Déclaration de conformité aux
directives d'IC sur l'exposition aux radiations Cet
équipement est conforme aux limitations concernant
l'exposition aux radiations établies par IC dans un
environnement non contrôlé. L'utilisateur final doit
respecter les instructions de fonctionnement
spécifiques pour satisfaire aux normes de la RF sur
l'exposition aux radiations.
Cet équipement ne doit pas être positionné à
proximité d'une autre antenne ou d'un autre
émetteur-récepteur, ni utilisé avec une autre antenne
ou un autre émetteur-récepteur.
Les informations fournies dans ce manuel sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Le
produit peut faire l'objet d'améliorations ou de
perfectionnements sans notification officielle. Pour
toute mise à jour de produit ou toute information
supplémentaire, veuillez consulter le site de
Magellan à l'adresse suivante :
www.magellanGPS.com.
Underwriters Laboratories Inc. (« UL ») n'a pas testé
les performances ou la fiabilité du matériel GPS
(Global Positioning System), ni du logiciel
d'exploitation ni de tout autre aspect de ce produit.
UL a uniquement testé le produit quant à sa
résistance en cas de feu, choc ou sinistre comme
souligné dans les normes de Sécurité de UL relatives
aux Matériels de traitement de l'information,
UL60950-1. La certification UL ne couvre pas les
performances ou la fiabilité du matériel et du logiciel
d'exploitation GPS. UL NE FOURNIT AUCUNE
GARANTIE OU CERTIFICATION DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT QUANT AUX