Informations d'entretien et
précautions
Nettoyage des têtes vidéo
Pour garantir un enregistrement normal et des
images claires et nettes, nettoyez les têtes vidéo.
Les têtes vidéo sont encrassées lorsque :
•des parasites à motif en mosaïque apparaissent
dans l'image de lecture;
•les images de lecture ne sont plus animées;
•les images de lecture sont à peine visibles;
•aucune image de lecture n'apparaît;
Si vous observez le phénomène [a] ou [b],
nettoyez les têtes vidéo à l'aide de la cassette de
nettoyage DVM12CL Sony (non fournie). Vérifiez
ensuite l'image. Si le problème ci-dessus persiste,
répétez le nettoyage. (Ne répétez pas le nettoyage
plus de 5 fois d'affilée.)
Remarque
Si la cassette de nettoyage DVM12CL (non
fournie) n'est pas disponible dans votre zone
géographique, consultez votre revendeur Sony.
66
Onderhoudsinformatie en
veiligheidsvoorschriften
Videokoppen reinigen
De opgenomen beelden blijven helder als u
regelmatig de videokoppen schoonmaakt.
De videokoppen kunnen vuil zijn wanneer:
•mozaïekruis verschijnt bij weergave
•weergavebeelden niet bewegen
•weergavebeelden nauwelijks zichtbaar zijn
•weergavebeelden niet verschijnen
[a]
ou
of
In geval [a] of [b] voorkomt, moet u de
videokoppen reinigen met de Sony DVM12CL
reinigingscassette (niet meegeleverd). Controleer
het beeld en als het probleem nog niet is
opgelost, moet u de videokoppen nogmaals
reinigen. (Reinig niet meer dan 5 maal na elkaar.)
Opmerking
Indien de DV12MCL-reinigingscassette (niet
meegeleverd) bij u in de buurt niet verkrijgbaar
is, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony dealer.
[b]