Introduction
Lors de la conduite sur la voie publique,
les réglementations nationales relatives aux
conducteurs et aux chariots de manutention
doivent être respectées. Respecter les restric-
tions spécifiques au pays relatives aux condi-
tions de circulation hivernales.
Protection contre les incendies
L'exploitant doit veiller à ce qu'une protection
contre les incendies adaptée soit prévue pour
l'application concernée, à proximité du chariot
de manutention. Selon l'application, une pro-
tection supplémentaire contre les incendies
peut être requise sur le chariot de manuten-
tion. En cas de doute, contacter le centre de
lutte contre les incendies responsable.
Montages auxiliaires
Les montages auxiliaires ne doivent servir
qu'aux applications pour lesquelles ils ont été
prévus. Les conducteurs doivent être formés
au maniement de ces montages auxiliaires.
Sur les chariots de manutention livrés de l'usi-
ne équipés d'un montage auxiliaire, la notice
d'instructions du montage auxiliaire est inclu-
se. Avant la mise en service d'un chariot de
manutention équipé d'un montage auxiliaire,
s'assurer que les charges sont manipulées
en toute sécurité. Selon le type de montage
auxiliaire, certains réglages peuvent s'avérer
nécessaire, p. ex. réglages de pression ou ré-
glage des butées et des vitesses de fonction-
nement. Voir la notice d'instructions du mon-
tage auxiliaire pour les instructions correspon-
dantes.
Si les montages auxiliaires ne sont pas fournis
avec le chariot de manutention, les spécifica-
tions du fabricant du chariot de manutention et
du fabricant des montages auxiliaires doivent
être respectées.
L'installation du montage auxiliaire et le bran-
chement de l'alimentation en énergie des
montages auxiliaires motorisés doivent être
effectués uniquement par des personnes
compétentes, conformément aux informations
fournies par les fabricants. Après chaque
montage, le fonctionnement des montages au-
xiliaires doit être testé avant la première mise
en service.
L'association du montage auxiliaire et de la
charge utile ne doit pas dépasser la capaci-
té de charge autorisée du montage auxiliaire
et la charge autorisée (capacité de charge et
moment de la charge) sur le chariot de manu-
tention, voir la plaque de capacité de charge
supplémentaire.
Les modifications du chariot de manutention,
en particulier sur les montages auxiliaires ou
les conversions, ne sont pas permises sans
l'approbation du fabricant.
Dispositif de remorquage
Les chariots de manutention conviennent au
remorquage occasionnel de remorques dans
les locaux.
La charge remorquée autorisée pour les re-
morques non freinées spécifiée dans la notice
d'instructions ne doit pas être dépassée.
La réglementation nationale pour l'utilisation
de remorques sans freinage sur les chariots
de manutention doit être respectée.
Mises à jour de logiciel par transmission
radio
Par radio, les mises à jour de sécurité peuvent
être transmises, les fonctions mises à jour ou
de nouvelles fonctions activées sans fil.
Les mises à jour de sécurité sont fournies
pour garantir la sécurité du chariot de manu-
tention. Elles doivent être installées.
Les nouvelles fonctions activées ne peuvent
être mises en service que si la notice d'ins-
tructions des nouvelles fonctions activées a
été téléchargée sur le portail du fabricant et
lues. Si une assistance est nécessaire, con-
tacter le partenaire de service.
5001 801 1636 FR - 10/2023 - 04
1
Utilisation du chariot
11