Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Per regolare la tensione della catena
1. Allentare il dado perno ruota e il contro-
dado su ciascun lato del forcellone.
2. Per tendere la catena di trasmissione,
girare il bullone di regolazione tensione
della catena su ciascun lato del forcellone
in senso orario.
3. Per allentare la catena di trasmissione,
girare il bullone di regolazione su ciascun
lato del forcellone in senso antiorario, e
spingere la ruota posteriore in avanti.
3
2
1. Dado perno ruota
2. Controdado
3. Bullone di regolazione tensione
4. Distanza
ATTENZIONE
Una tensione errata della catena di tra-
smissione sovraccarica il motore, così
come altre parti vitali del motociclo e
può provocare lo slittamento o la rot-
tura della catena. Per impedire che ciò
avvenga, mantenere la tensione della
catena di trasmissione entro i limiti
speci cati. Fare in modo che la distanza
sia uguale per i lati destro e sinistro del
forcellone.
4. Stringere il dado perno ruota, mante-
4
nendo le slitte in appoggio sui registri, poi
i controdadi.
1
Coppie di serraggio:
Dado perno ruota:
100 N · m
Controdado:
20 N · m
Manutenzione e regolazione periodiche
Pulizia e lubri cazione della catena
di trasmissione
Si deve pulire e lubri care la catena di
trasmissione agli intervalli speci cati nel-
la tabella della manutenzione periodica
e lubri cazione, altrimenti si usura rapi-
damente, specialmente se si percorrono
zone molto umide o polverose. Eseguire
la manutenzione della catena di trasmis-
sione come segue.
ATTENZIONE
Si deve lubri care la catena di trasmis-
sione dopo il lavaggio del motociclo,
l'utilizzo dello stesso sotto la pioggia o
in zone umide.
1. Pulire la catena di trasmissione con ke-
rosene ed una spazzola so ce.
ATTENZIONE
Per prevenire il danneggiamento degli
O-ring, non pulire la catena di trasmis-
sione con macchine di lavaggio a getti
di vapore o di acqua ad alta pressione,
o con solventi non appropriati.
6 - 23
IT
6
Publicité
