Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REGLAGES A EFFECTUER AVANT L'UTILISATION
REGLAGE DE BALANCE DU NIVEAU DES ENCEINTES PRINCIPALES/CENTRALE/D'EFFET
Cette opération utilise un générateur audiofréquence incorporé
de façon à équilibrer le niveau des enceintes principales, centrale et
d'effet.
1. Passer sur le mode d'essai en appuyant sur l'interrupteur TEST
de la télécommande de façon à ce que l'indication "TEST DOLBY
SUR." apparaisse sur le panneau d'affichage. Un signal d'étalonnage
ressemblant au souffle d'une bande magnétique sera émis tour à
tour par les enceintes principale gauche, centrale(s), principale
droite, d'effet arrière droite et d'effet arrière gauche (voir le schéma).
Régler la commande de VOLUME à un niveau d'écoute normal.
* La condition de sortie audiofréquence est montrée par le
panneau d'affichage et l'écran du moniteur. (Sur l'écran du
moniteur, elle est montrée par une image acoustique de la salle
d'écoute.) Ceci permet d'effectuer un réglage commode de
chacun des niveaux de sortie aux enceintes.
Principale gauche
Left main
LEFT
Effet arrière gauche
LEFT
SURROUND
2. Régler le niveau central et arrière à l'aide des touches +/–
CENTER LEVEL et REAR LEVEL de façon à ce que lorsque l'on est
assis à la position d'écoute normale, le son provenant de l'enceinte
correspondante semble être au même niveau que le son provenant
des enceintes principales. Les touches REAR LEVEL +/– permettent
de régler le niveau arrière droit si on les enfonce pendant que la
tonalité de test est émise sur l'enceinte d'effet arrière droite, et de
régler le niveau arrière droit si on les enfonce pendant que la tonalité
de test est émise sur l'enceinte d'effet arrière gauche. Si on appuie
sur la touche REAR LEVEL + ou – pendant que la tonalité d'essai
Centrale
Principale droite
Center
Right main
CENTER
RIGHT
Effet arrière droit
RIGHT
SURROUND
est émise sur une enceinte autre que les enceintes d'effet arrière
droite ou gauche, les touches permettront de régler le niveau d'effet
arrière droit ou bien le niveau d'effet arrière gauche enregistré en
dernier.
* Si le niveau sonore des enceintes d'effet est insuffisant, réduire le
niveau sonore des enceintes principales en mettant l'interrupteur
MAIN LEVEL situé sur le panneau arrière sur la position "–10 dB",
puis régler à nouveau le niveau central et arrière. Le cas échéant,
il est également possible de régler les commandes de volume des
amplificateurs séparés de façon à obtenir un bon équilibre sonore.
*
Si on appuie sur la touche de paramètre + ou – (seulement
lorsque l'interrupteur PARAMETER/SET MENU est mis sur la
position PARAMETER), la tonalité de test sera transférée de
l'enceinte émettant actuellement la tonalité de test sur l'enceinte
d'effet arrière droite ou gauche. Si on appuie sur "+", la tonalité de
test sera transférée sur l'enceinte d'effet arrière droite, et si on
appuie sur "–", elle sera transférée sur l'enceinte d'effet arrière
gauche.
*
Si on maintient enfoncée la touche de sélection de paramètre
ou
(seulement lorsque l'interrupteur PARAMETER/SET
MENU est mis sur la position PARAMETER), la tonalité de test
sera fixée sur l'enceinte émettant actuellement la tonalité de test.
REMARQUE: Si aucune enceinte centrale n'est utilisée, veiller à
régler le mode central CENTER SP sur la position "PHNTM"
(fantôme). Le signal d'essai du canal central sera alors émis par les
enceintes principales droite et gauche.
33
Publicité
