Table des Matières
Publicité
Operating Instructions
Notice d'utilisation
30.30.01.01016
2.4 Connecting compressed air for the blow-off pulse /
Raccord d'air comprimé pour l'impulsion de soufflage
The connection for the blow-off pulse (3) is located on the
end cover. When the gripper FXP is delivered, this
connection is closed with a plug (3) (Fig. 2-1).
For the gripper FXP, the hose for the blow-off pulse (3) must
be connected on the "middle" 1/8" female tapped holes (3).
(Fig. 2.4-1)
For the gripper FXP-S, the hose connection for the blow-off
pulse (2, 3) is the same ¼" connection used for the ejector
(Fig. 2.4-2). The second control valve on the end cover
diverts the compressed air for the blow-off function.
FXP with optional parts for blowing off (3), separation (5)
and connecting vacuum switches (7) (see "Accessories")
Fig. / Ill. 2.4-1
5
3
FXP-S with optional parts for separation (5) and connecting
vacuum switches (7) (see "Accessories")
Fig. / Ill
. 2.4-2
5
8
FXP(-S)-SVK / FXP(-S)-SW
FXP(-S)-SVK / FXP(-S)-SW
Version 01.2020 / Index 6
Page -9-
J. Schmalz GmbH
Johannes-Schmalz-Str. 1
D-72293 Glatten, Allemagne
Tél. +49 (0) 7443 / 2403 - 0
Fax +49 (0) 7443 / 2403 - 259
www.schmalz.com
schmalz@schmalz.de
Le raccord pour l'impulsion de soufflage (3) se trouve dans le
carter. Celui-ci est livré fermé par un obturateur (3) (ill. 2-1)
dans le cas du préhenseur FXP.
Le raccord de tuyau pour l'impulsion de soufflage (3) du
préhenseur FXP doit être inséré dans le trou fileté 1/8''
(filetage intérieur) « central » (3). (ill. 2.4-1)
Le raccord de tuyau pour l'impulsion de soufflage (2,3) du
préhenseur FXP-S est le même raccord ¼-'' que celui de
l'éjecteur (ill. 2.4-2). La seconde vanne de commande sur le
carter permet de rediriger l'air comprimé vers le soufflage.
FXP avec pièces en option pour le soufflage (3), la
séparation (5) et le raccordement de vacuostat (7) (cf.
accessoires)
FXP avec pièces en option pour le soufflage (3), la
séparation (5) et le raccordement de vacuostat (7) (cf.
accessoires)
7
2
7
2 and 3 / 2 et 3
Publicité
Table des Matières
