Table des Matières
Publicité
Technische Daten
D
Tekniske data
DK
Datos técnicos
E
Descriptif et donnés techniques
F
Stundenleistung Tassen Kaffee, ca.
Timekapacitet, kopper kaffe ca.
Rendement horaire en tasses
Stundenleistung Tassen Heißwasser, ca.
Timekapacitet, kopper hedtvand ca. (125 ml)
Rendement horaire eau chaude max.
Leistungsaufnahme
Effekt
Capacité
Absicherung
Afsikring
Fusible (ampères)
Elektroanschluss
El-Tilslutning
Branchement électrique
Maße: Länge x Tiefe x Höhe
Mål: Længde x Dybde x Højde
Encombrement (L x I x H)
Gewicht, netto/brutto ca.
Vægt netto/brutto
Poids en kg
Filterprogramm in Ltr.
Brygprogrammer i ltr.
Programme (en litre)
Vorrat in Ltr. max.
Max. forråd i
Réserve max.
Kaffeemehleinwaage/1 Ltr. in g
Kaffebønnedosering pr. ltr. i gr.
Dosage du café/litre (en gr.)
Kaffeemehlbehälter in kg
Kaffebønnebeholder (malet) i kg
Réservoir café moulu (en kg)
Abfüllzeit/Tasse in sec., ca.
Tappetid i sek. pr. kop ca.
Temps de remplissage/tasse (en sec.)
Abfüllzeit/Kännchen in sec., ca.
Tappetid i sek. pr. krus ca.
Temps de remplissage/cruche (en sec.)
Abfüllzeit/1 Ltr.-Kanne in sec., ca.
Tappetid i sek. pr. kande
Temps de remplissage/1 ltr. verseuse (en sec.)
Dosiermenge Kaffee
Doseringsmængde kaffe
Quantité de café (en ml)
Dosiermenge Heißwasser
Doseringsmængde hedtvand
Quantité de chaude (en ml)
Wasserzulauf bauseits
Vandtilslutning
Alimentation eau, côte machine
Wasserablauf bauseits
Afløb (spildevand)
Evacuation eau, côte machine
Zulässige Umgebungstemperatur
Tilladelig rumtemperatur min./max. gr.C.
Geräuschpegel
Støjfaktor
(125 ml)
kW
A
400 3N~ 50-60 Hz
V
(400 3~ 50-60 Hz)
mm
450 x 600 x 680/860
kg
0,5 – 1 - 2
(125 ml)
(250 ml)
(c2000 Plus)
(ml)
(ml)
R 3/4" A - DN 20
NW 2" - DN 50
min./max. ° C
+5 - + 30
FIN
GB
NL
S
Hourly Performance Cups Coffee
500
Hourly Performance Cups hot water
640
Power consumption
9,5
Fuse protection
16
Electrical Connection
Dimensions: Width x Depth x Height
Weight
48 / 62
Filterprogram in ltr.
Storage capacity in ltr. max.
4
Ground coffee storage in kg
0 - 150
Dispensing time per cup in sec.
2,5
Dispensing time per jug in sec.
4
Abfüllzeit/Kännchen in sec., ca.
7
Dispensing time per 1 ltr.-jug in sec.
20 - 30
Dispensing quantity of coffee
0 - 950
Dispensing quantity of hot water
0 - 1200
Water inlet
Water outlet of site
Permissible ambient temperature
Noise level
<70dB (A)
Tekniset tiedot
Technical Data
Technische Gegevens
Techniska data
(125 ml)
(125 ml)
kW
A
V
mm
kg
(125 ml)
(250 ml)
(c2000 Plus)
(ml)
(ml)
min./max. ° C
25
Publicité
Table des Matières
