Melitta CAFFEO SOLO&milk Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Melitta Manuels
  4. Cafetières
  5. Caffeo Solo&milk
  6. Mode d'emploi

Melitta CAFFEO SOLO&milk Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CAFFEO SOLO&milk:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating Instructions
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Manual de Instrucciones
IT
Istruzioni per l'uso
DA
Betjeningsvejledning
SV
Bruksanvisning
NO
Bruksanvisning
BA_Solo_Milk_042015.indd 1
BA_Solo_Milk_042015.indd 1
4
FI
Käyttöohje
17
RU
Руководство по
эксплуатации
29
PL
Instrukcja obsługi
42
HU
Használati utasítás
55
GR
Οδηγίες χρήσης
69
RO
Manual de utilizare
ZH-CN 操作手册
82
ZH-TW 操作手冊
94
사용 설명서
106
KO
118
131
146
159
172
186
199
209
219
20.04.2015 21:00:57
20.04.2015 21:00:57

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Melitta CAFFEO SOLO&milk

Sommaire des Matières pour Melitta CAFFEO SOLO&milk

  • Page 1 Bedienungsanleitung Käyttöohje Operating Instructions Руководство по эксплуатации Mode d'emploi Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Használati utasítás Manual de Instrucciones Οδηγίες χρήσης Istruzioni per l‘uso Manual de utilizare ZH-CN 操作手册 Betjeningsvejledning ZH-TW 操作手冊 Bruksanvisning 사용 설명서 Bruksanvisning BA_Solo_Milk_042015.indd 1 BA_Solo_Milk_042015.indd 1 20.04.2015 21:00:57 20.04.2015 21:00:57...
  • Page 2 BA_Solo_Milk_042015.indd 3 BA_Solo_Milk_042015.indd 3 20.04.2015 21:00:57 20.04.2015 21:00:57...
  • Page 3 – Ne pas utiliser de cordon des dommages corporels et matériels. d'alimentation endommagé. – Un cordon d'alimentation Melitta ne répond pas des ® endommagé ne doit être dommages consécutifs à une remplacé que par le fabricant, utilisation non réglementaire.
  • Page 4 Avertissement ! Avertissement ! Risque de brûlure et Sécurité d'ordre général d'éclaboussures Respecter les consignes de Les liquides et les vapeurs sécurité suivantes pour éviter tout qui s'échappent peuvent être dommage corporel et matériel : brûlants. Des pièces de l'appareil –...

  • Page 5: Écran D'affichage

    Remplacer le fi ltre à l'affi chage indiquant un plateau s'allume eau Melitta Claris ® ® récolte-goutte plein Le remplacement du Bec d'écoulement réglable en clignote fi...

  • Page 6: Avant La Première Utilisation

    • Retirer le couvercle du réservoir de café • L'appareil est prêt à fonctionner. en grains 8. • Après une première utilisation, le fi ltre à eau Melitta Claris peut être mis en • Remplir le réservoir de café en grains de ®...

  • Page 7: Préparation

    • Remettre le réservoir d'eau en place Préparer du café ou de l'expresso dans l'appareil. Une ou deux tasses peuvent être • Poser un récipient sous le bec préparées en même temps. d'écoulement 2. • Mettre en marche l'appareil. • Appuyer sur la touche Marche/ •...
  • Page 8 • Remplir le récipient de lait au maximum Rincer le tube vapeur à un tiers. Le tube vapeur devrait être nettoyé • Tenir le récipient sous le tube vapeur. régulièrement ("Nettoyer la buse vapeur", Veiller à ce que la pointe du tube soit page 36).

  • Page 9: Dureté De L'eau Et Fi Ltre À Eau

    11 dans le sens inverse des ® ® Filtre à eau Melitta Claris aiguilles d'une montre jusqu'en butée. Le fi ltre à eau Melitta Claris élimine le ® ® • L'appareil est prêt à fonctionner. calcaire et d'autres polluants de l'eau.

  • Page 10: Entretien Et Nettoyage

    • Pousser la buse dans le tube vapeur. Dureté de l'eau °d °e °f • Visser le tube vapeur dans le sens 0  -   1 0 0  -   1 3 0  -   1 8 opposé à la fl èche (Illustration F). Nettoyer la chambre d'extraction.

  • Page 11: Programme De Détartrage Automatique

    : Utiliser exclusivement les pastilles de • Vider le plateau récolte-goutte et le nettoyage de Melitta ® compartiment de récupération du marc • Éteindre l'appareil. de café. • Remplir le réservoir d'eau avec de l'eau •...
  • Page 12 L'eau ("Régler la dureté de l'eau", page 35). s'écoule en plusieurs intervalles dans le compartiment de récupération du marc Utiliser exclusivement Melitta ANTI- ® de café (durée env. 10 minutes). CALC. s'allume ensuite. • Éteindre l'appareil.

  • Page 13: Autres Réglages

    Autres réglages • Appuyer trois fois sur la touche s'allume. Mode économique d'énergie • Appuyer sur la touche jusqu'à ce Après la dernière action, l'appareil bascule qu'une des quatre durées possibles soit automatiquement en mode économie réglée. La durée est affi chée par des d'énergie au bout d'un certain temps grains sur l'écran d'affi...

  • Page 14: Fin De Vie Du Produit

    la fi nesse de la mouture uniquement • Retirer le réservoir d'eau 7 vers le haut après environ 1 000 préparations de café de l'appareil. s'allume. (environ 1 an). • Placer un récipient sous le tube La fi nesse de la mouture peut être réglée vapeur 12.

  • Page 15: Remédier Aux Problèmes

    Remédier aux problèmes Dysfonctionnement Cause Mesure Régler sur une fi nesse de mouture plus grosse. Le café coule au Nettoyer la chambre d'extraction. Mouture trop fi ne. compte-goutte. Effectuer éventuellement un programme de détartrage ou de nettoyage. Le réservoir d'eau n'est pas Remplir le réservoir d'eau et contrôler Le café...

  • Page 16: Veiligheidsinstructies

    – Gebruik geen beschadigd Melitta aanvaardt geen ® netsnoer. aansprakelijkheid voor schade die het gevolg zijn van niet- – Een beschadigd netsnoer...

  • Page 17: Fr - Conditions De Garantie

    1er septembre 2013 die na 1 september 2013 zijn gekocht bij een door Melitta auprès d'un distributeur agréé en raison de son expertise par erkende dealer, een fabrieksgarantie op basis van de volgende...

Table des Matières