Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8. Не допускать посторонних людей
близко к цепной пилы во время
запуска двигателя или при резке
дерева. Держать посторонних вне
рабочего участка. Держать детей,
домашних животных и наблюдате-
лей на расстоянии не менее 30
футов (10 метров) во время запу-
ска двигателя или при эксплуатации
машины.
9. Нельзя начинать резание, если нет
свободной рабочей зоны, безопас-
ной опоры для ног и намеченный
путь отхода с места падения де-
рева.
10. При работающем двигателе всегда
держать цепную пилу крепко дву-
мя руками. Рукоятки цепной пилы
охватывать большим пальцем и
остальными пальцами.
11. При работающем двигателе дер-
жать все части своего тела в сторо-
ну от цепной пилы. Перед запуском
двигателя убедитесь, что цепная
пила ни к чему не прикасается.
12. Носить цепную пилу всегда с выключенным дви-
гателем; направляющая шина и цепная
должны быть направлены назад, а глушитель -
прочь от тела. Если установка транспортируется
на грузовом автомобиле, то она должна быть
установлена и закреплена так, чтобы не пред-
ставлять опасности для людей.
13. Перед каждым употреблением проверять цепную
пилу насчет изношенных, незатянутых или заме-
ненных частей. Нельзя эксплуатировать цепную
пилу, если она повреждена, неправильно отрегу-
лирована, или не полностью и крепко смонтиро-
вана.
Убедиться, что цепная пила прекращает
движение сразу после отпускания собачки управ-
ления дросселем.
14. Все обслуживание цепной пилы,
кроме пунктов, указанных в Ин-
струкции по эксплуатации, долж-
ны
персоналом мастерской по обслу-
живанию цепных пил (например,
если использовать неподходящие
инструменты для снятия махового
колеса с целью демонтажа сцепле-
ния, может возникнуть конструктив-
ное повреждение махового колеса,
RU | Инструкция по эксплуатации
выполняться
компетентным
15. Перед тем как оставить машину, всегда выклю-
чать двигатель.
17. При резке ветвей, находящимся под нагрузкой,
быть начеку, так как они могут отскочить назад и
ударить вас, когда напряжение деревянных во-
локон освободится.
18. Держать руки сухими, чистыми и не допускать их
загрязнение маслом или топливной смесью.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ НА СЛУЧАЙ ОТДАЧИ ПРИ
пила
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЦЕПНОЙ ПИЛЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Зажатие цепной пилы по длине кончика направляющей
шины может выбросить направляющую шину назад к
оператору. Каждая из этих реакций может привести
к потере контроля над пилой и серьезной травме.
• Нельзя рассчитывать только на предохранительные
устройства, смонтированные на цепной пиле. В
качестве потребителя цепной пилы вы должны
сделать несколько шагов с тем, чтобы выполнять
все работы без аварий и ранений.
6
что потом может привести к разру-
шению махового колеса).
16. Будьте особенно осторожны при
резке небольших веток и тонких
деревьев, так как тонкий матери-
ал может захватить цепную пилу,
выбросить ее назад или потянуть
вперед, приводя к нарушению рав-
новесия.
19. Быть начеку насчет отдачи. Отда-
ча – это движение вверх направ-
ляющей шины, которые возникает,
когда цепная пила в носовой ча-
сти направляющей шины коснет-
ся какого-либо предмета. Отдача
может привести к опасной потере
контроля над цепной пилой.
20. При транспортировке цепной пилы
убедиться, что соответствующий
предохранитель цепи находится на
месте. Надежно поместите уста-
новку и закрутите крышку масля-
ного и топливного бака во время
транспортировки, чтобы предотвра-
тить утечку горючего, возникнове-
ние поломок и повреждений.
В некоторых случаях касание
верхушки пилы может привести к
молниеносной обратной реакции,
выбрасывая
шину вверх и назад к оператору.
1) Не забывая основного понимания
причин
отдачи,
уменьшить или устранить элемент
внезапности. Внезапные события
способствуют
аварий.
направляющую
вы
сможете
возникновению
Publicité
