Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DANSK
SPECIFIKATIONER
Mærkeeffekt W
Beskyttelsesgrad (fugt, støv)
Beskyttelsesklasse (elektrisk)
Luftstrøm med slange og rør l/sek
Sugeeffekt med slange og rør W
Lydtrykniveau (BS 5415) dB(A)
2
Sæckfilter area cm
Støvposevolumen L
Vægt uden tilbehør kg
Ret til ændringer i konstruktion og specifikationer forbeholdes.
SVENSKA
SPECIFIKATIONER
Märkeffekt W
Skyddsklass (fukt, damm)
Skyddsklass (el)
Luftflöde med slang och rör l/sek
Sugkraft med slang W
Ljudtrycksnivå (BS 5415) dB(A)
2
Säckfilter, yta cm
Dammpåsens kapacitet l
Vikt kg
Vi förbehåller oss rätt till ändringar i specifikationerna.
ENGLISH
SPECIFICATIONS
Rated power W
Protection grade (moist., dust)
Protection class (electrical)
Airflow with hose and tube, litres/sec
Suction power with hose and tube W
Sound pressure (BS 5415) dB(A)
2
Sack filter, surface area cm
Dust bag capacity litres
Weight kg
Specifications and details are subject to change without prior notice.
FRANÇAIS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Consommation normalisée W
Indice de protection (humidité, poussière)
Classe de protection électrique
Débit d'air avec flexible l/s
Puissance d'aspiration avec flexible W
Niveau sonore (BS 5415) dB(A)
2
Superficie du filtre sack cm
Contenance du sac à poussière litres
Poids de l'appareil kg
Les caractéristiques des matérials peuvent être modifiées à tout moment, en
fonction de l'évolution technique.
GD 10
GD 5
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
37
280
62
2007
1397
5
4.2
GD 10
GD 5
220-240V
220-240V
1300
IP 20
II
37
280
62
1397
5
4.2
GD 5
GD 10
GD 5
220-240V
220-240V
120V
1300
1300
1300
IP 20
IP 20
IP 20
II
II
II
37
37
39
280
280
260
62
62
62
1397
2007
1397
5
10
5
4.6
4.2
4.2
GD 5
GD 10
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
II
37
37
280
280
62
62
1397
2007
5
10
4.6
4.2
DATA
NORSK
SPESIFIKASJONER
Merkeeffekt W
Beskyttelsesgrad (fukt, støv)
Beskyttelsesklasse (elektrisk)
II
Luftstrøm med slange l/sek
37
Sugekraft med slange W
280
Lydtryksnivå (BS 5415) dB(A)
62
Posefilter, overflate cm
Støvposens kapasitet l
10
Vekt kg
4.6
Rett til endringer i konstruksjon og spesifikasjoner forbeholdes.
SUOMI
TEKNISET TIEDOT
1300
IP 20
Moottorin nimellisteho W
II
Kotelointiluokka (sähköinen)
37
Suojausluokka (kosteus, pöly)
280
Ilman virtaus putken kanssa l/sek
62
Imuteho putken kanssa W
Äänenvoimakkuus (BS 5415) dB(A)
2007
10
Poistoilman suodatin, cm
4.6
Pölypussin tilavuus l
Painor kg
Kaiki oikeudet muutoksiin pidätetään.
DEUTSCH
GD 10
SPEZIFIKATIONEN
120V
Leistungsaufnahme Motor W
1300
Schutzklasse (Feucht., Staub)
IP 20
II
Schutzklasse (elektrisch)
39
Luftmenge mit Schlauch l/Sek.
Saugleistung mit Schlauch und rohr W
260
Schalldruckpegel (BS 5415)
62
2007
Beutelfilter, cm
10
Staubbeutel-Kapazität l
Masse (Gewicht) kg
4.6
Technische Änderungen vorbehalten.
NEDERLANDS
TECHNISCHE GEGEVENS
Stroomverbruik motor W
Veiligheidsklasse (vocht, stof)
Veiligheidsklasse (elektrisch)
Luchtstroom met slang l/sec
Zuigkracht met slang W
Geluidsniveau (BS 5415) dB(A)
Zakilter, cm
2
Inhoud stofzak l
Gewicht kg
Specificaties en details kunnen zonder voorafgaande mededeling worden
gewijzigd.
58
2
2
2
GD 5
GD 10
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
II
37
37
280
280
62
62
2007
1397
10
5
4.6
4.2
GD 5
GD 10
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
II
37
37
280
280
62
62
1397
2007
10
5
4.6
4.2
GD 10
GD 5
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
II
37
37
280
280
62
62
2007
1397
10
5
4.2
4.6
GD 10
GD 5
220-240V
220-240V
1300
1300
IP 20
IP 20
II
II
37
37
280
280
62
62
1397
2007
5
10
4.6
4.2
Publicité
Table des Matières
