Bosch GLM 40 Professional Notice Originale page 597

OBJ_BUCH-1222-007.book Page 144 Monday, September 5, 2016 4:56 PM
ภาษาไทย
144 |
สามารถติ ด ขึ ้ น สี เ หลื อ งต่ อ ไป ในขณะที ่ ไ ม่ ม ี เ สี ย งสั ญ ญาณ
ดั ง ขึ ้ น
 สํ า หรั บ วั ต ถุ ข นาดกว้ า ง วงแหวนส่ อ งสว่ า งหรื อ
สั ญ ญาณเสี ย งจะไม่ ส ่ ง สั ญ ญาณตลอดความกว้ า ง
ทั ้ ง หมดของวั ต ถุ
เมื ่ อ ต้ อ งการจํ า กั ด วงวั ต ถุ ใ ห้ แ ม่ น ยํ า ยิ ่ ง ขึ ้ น ให ้ เ ลื ่ อ นเครื ่ อ งมื อ
วั ด เดิ น หน้ า และถอยหลั ง ซ้ ํ า ๆ (3 ครั ้ ง ) ไปบนวั ต ถุ สเกลละเอี ย ด
j จะถู ก เรี ย กใช้ ง านโดยอั ต โนมั ต ิ ใ นทุ ก รู ป แบบ
การทํ า งาน สเกลละเอี ย ด j แสดงแอมพลิ จ ู ด เต็ ม ที ่ เ มื ่ อ วั ต ถุ
อยู ่ ใ ต้ จ ุ ด กลางเซนเซอร์ หรื อ เมื ่ อ แอมพลิ จ ู ด ของสั ญ ลั ก ษณ์
การวั ด i ถึ ง จุ ด สู ง สุ ด ในรู ป แบบการทํ า งาน "Drywall" และ
"Metal" สั ญ ลั ก ษณ์ "CENTER" คื อ k จะติ ด ขึ ้ น อี ก ด้ ว ย
วั ต ถุ ข นาดกว้ า งกว่ า ในชั ้ น ใต้ ผ นั ง จะถู ก ตรวจพบด ้ ว ย
แอมพลิ จ ู ด ต่ อ เนื ่ อ งและเต็ ม ที ่ ข องสั ญ ลั ก ษณ์ ก ารวั ด i และ j
วงแหวน 1 ติ ด ขึ ้ น สี เ หลื อ ง ระยะเวลาของแอมพลิ จ ู ด เต็ ม ที ่
จะสั ม พั น ธ์ โ ดยประมาณกั บ ความกว้ า งของวั ต ถุ
หากค้ น หาวั ต ถุ ข นาดเล็ ก มากหรื อ วั ต ถุ ท ี ่ ฝ ั ง ลึ ก และสั ญ ลั ก ษณ์
การวั ด i จะแสดงการตอบสนองเพี ย งเล็ ก น้ อ ยเท่ า นั ้ น ให้ เ ล ื ่ อ น
เครื ่ อ งมื อ วั ด ซ้ ํ า ๆ ไปบนวั ต ถุ ใ นแนวตรงและแนวนอน เอาใจใส่
ดู แ อมพลิ จ ู ด ของสเกลละเอี ย ด j และหากอยู ่ ใ นรู ป แบบ
การทํ า งาน "Drywall" และ "Metal" ให้ ด ู เ พิ ่ ม เติ ม ที ่
สั ญ ลั ก ษณ์ "CENTER" คื อ k ซึ ่ ง จะทํ า ให้ ไ ด้ ก ารตรวจจั บ ที ่
แม่ น ยํ า
 ก่ อ นเจาะ เลื ่ อ ย หรื อ เซาะร่ อ งในผนั ง ห้ อ ง ท่ า นต้ อ ง
ปกป้ อ งตั ว เองจากอั น ตรายโดยใช้ แ หล่ ง ข้ อ มู ล
อื ่ น ๆ เนื ่ อ งจากสภาพโดยรอบ หรื อ วั ส ดุ ผ นั ง ห้ อ ง สามารถ
ส่ ง ผลกระทบต่ อ ผลการวั ด ได้ ดั ง นั ้ น แม้ ว ่ า สั ญ ลั ก ษณ์ จ ะ
ไม่ บ ่ ง บอกวั ต ถุ ใ นขอบเขตเซนเซอร์ (ไม่ ม ี ส ั ญ ญาณ
เสี ย ง หรื อ บิ ๊ ป และวงแหวนส่ อ งสว่ า ง 1 ติ ด ขึ ้ น สี เ ขี ย ว)
ก็ อ าจเกิ ด อั น ตรายขึ ้ น ได้
วิ ธ ี ก ารปฏิ บ ั ต ิ ง าน
เมื ่ อ เลื อ กรู ป แบบการทํ า งาน จะได้ ผ ลการวั ด ที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ท่ า นจะ
ได้ ร ะดั บ ความลึ ก การสแกนสู ง สุ ด สํ า หรั บ วั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น โลหะใน
รู ป แบบการทํ า งาน "Metal" ท่ า นจะได้ ร ะดั บ ความลึ ก
การสแกนสู ง สุ ด สํ า หรั บ ตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น"
ในรู ป แบบการทํ า งาน "Power cable" รู ป แบบการทํ า งาน
ที ่ เ ลื อ กจะแสดงให้ เ ห็ น ทุ ก เวลาผ่ า นสั ญ ลั ก ษณ์ ร ู ป แบบ
การทํ า งาน 4 ที ่ ส ่ อ งสว่ า งสี เ ขี ย ว
ผนั ง แห้ ง
รู ป แบบการทํ า งาน "Drywall" เหมาะสํ า หรั บ ใช้ ต รวจจั บ
วั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น ไม้ ห รื อ โลหะในผนั ง แห้ ง
กดปุ ่ ม 10 เพื ่ อ เรี ย กใช้ ง านรู ป แบบการทํ า งาน "Drywall"
สั ญ ลั ก ษณ์ ร ู ป แบบการทํ า งาน 4 เหนื อ ปุ ่ ม 10 ติ ด ขึ ้ น
สี เ ขี ย ว ทั น ที ท ี ่ ท ่ า นวางเครื ่ อ งมื อ วั ด ไว้ บ นพื ้ น ผิ ว ที ่ จ ะทํ า การ
ตรวจจั บ วงแหวน 1 ติ ด ขึ ้ น สี เ ขี ย ว และส่ ง สั ญ ญาณพร้ อ ม
ทํ า งาน
ในรู ป แบบการทํ า งาน "Drywall" วั ต ถุ ท ุ ก ประเภทจะถู ก
ตรวจพบและถู ก แสดง:
ไม่ ใ ช่ โ ลหะ ต.ย. เช่ น คานไม้
–
ติ ด แม่ เ หล็ ก ต.ย. เช่ น เหล็ ก เสริ ม คอนกรี ต
–
ไม่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก แต่ เ ป็ น โลหะ ต.ย. เช่ น ท่ อ ทองแดง
–
"กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น" ต.ย. เช่ น ตั ว นํ า ที ่ ม ี
–
"กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น"
1 609 92A 270 | (5.9.16)
หมายเหตุ : ในรู ป แบบการทํ า งาน "Drywall" นอกเหนื อ จาก
วั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น ไม้ แ ละโลหะ และตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น"
แล้ ว วั ต ถุ อ ื ่ น ๆ ก็ ถ ู ก ตรวจพบด้ ว ย เช่ น ท่ อ พลาสติ ก ที ่ ม ี
น้ ํ า สํ า หรั บ วั ต ถุ เ หล่ า นี ้ สั ญ ลั ก ษณ์ c สํ า หรั บ วั ต ถุ ท ี ่ ไ ม่ ใ ช่ โ ลหะ
จะแสดงในจอแสดงผล 3
ตะปู แ ละสกรู ใ นชั ้ น ใต้ ผ นั ง อาจทํ า ให้ ค านไม้ แ สดงเป็ น วั ต ถุ ท ี ่
เป็ น โลหะบนจอแสดงผล
เมื ่ อ จอแสดงผล 3 แสดงแอมพลิ จ ู ด ของสั ญ ลั ก ษณ์ ก ารวั ด i
และสเกลละเอี ย ด j อย่ า งต่ อ เนื ่ อ งและเต็ ม ที ่ ให้ เ ริ ่ ม ขั ้ น ตอน
การวั ด ซ้ ํ า อี ก ครั ้ ง โดยวางเครื ่ อ งมื อ วั ด ที ่ ต ํ า แหน่ ง อื ่ น บนพื ้ น ผิ ว
หากวงแหวนส่ อ งสว่ า ง 1 ไม่ ส ่ ง สั ญ ญาณพร้ อ มทํ า งานเมื ่ อ วาง
เครื ่ อ งมื อ วั ด บนพื ้ น ผิ ว ที ่ จ ะทํ า การตรวจจั บ เครื ่ อ งมื อ ไม่
สามารถตรวจจั บ ชั ้ น ใต้ ผ นั ง ได้
– กดปุ ่ ม 10 และกดค้ า งไว้ จ นวงแหวนส่ อ งสว่ า งติ ด ขึ ้ น สี เ ขี ย ว
– เมื ่ อ เริ ่ ม ขั ้ น ตอนการวั ด ใหม่ ต ่ อ จากนั ้ น และวางเครื ่ อ งมื อ วั ด
ไว้ บ นผนั ง หรื อ พื ้ น ผิ ว อื ่ น ท่ า นต้ อ งกดปุ ่ ม 10 สั ้ น ๆ
– ในบางกรณี ท ี ่ ไ ม่ เ กิ ด ขึ ้ น บ่ อ ยนั ก เครื ่ อ งมื อ วั ด อาจไม่ ส ามารถ
ตรวจจั บ ชั ้ น ใต้ ผ นั ง เพราะด้ า นที ่ ม ี ข อบเขตเซนเซอร์ 12 และ
ป้ า ยรุ ่ น 13 เปรอะเปื ้ อ นหรื อ สกปรก ให้ ใ ช้ ผ ้ า แห้ ง นุ ่ ม ๆ ทํ า
ความสะอาดเครื ่ อ งมื อ วั ด และเริ ่ ม ขั ้ น ตอนการวั ด ใหม่
โลหะ
รู ป แบบการทํ า งาน "Metal" เหมาะสํ า หรั บ ตรวจจั บ วั ต ถุ ท ี ่
ติ ด และไม่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก ไม่ ว ่ า ผนั ง จะทํ า ด้ ว ยวั ส ดุ ใ ด
กดปุ ่ ม 9 เพื ่ อ เรี ย กใช้ ง านรู ป แบบการทํ า งาน "Metal"
วงแหวนส่ อ งสว่ า ง 1 และสั ญ ลั ก ษณ์ 4 เหนื อ ปุ ่ ม 9 ติ ด ขึ ้ น
สี เ ขี ย ว
หากวั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น โลหะที ่ ต รวจพบเป็ น โลหะที ่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก
(ต.ย. เช่ น เหล็ ก ) สั ญ ลั ก ษณ์ e จะแสดงบนจอแสดงผล 3
สํ า หรั บ โลหะที ่ ไ ม่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก สั ญ ลั ก ษณ์ d จะแสดง เพื ่ อ
แยกแยะประเภทโลหะ ต้ อ งวางเครื ่ อ งมื อ วั ด เหนื อ วั ต ถุ ท ี ่ เ ป็ น
โลหะที ่ ต รวจพบ (วงแหวน 1 ติ ด ขึ ้ น สี แ ดง)
หมายเหตุ : สํ า หรั บ ตะแกรงเหล็ ก เสริ ม คอนกรี ต และเหล็ ก
ชั ้ น ใต้ ผ นั ง ที ่ ส ํ า รวจ แอมพลิ จ ู ด จะแสดงบนพื ้ น ผิ ว ทั ้ ง หมดของ
สั ญ ลั ก ษณ์ ก ารวั ด i สํ า หรั บ ตะแกรงเหล็ ก เสริ ม คอนกรี ต ตาม
ปกติ แ ล้ ว สั ญ ลั ก ษณ์ e สํ า หรั บ โลหะที ่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก จะปรากฏบจอ
แสดงผลเหนื อ แท่ ง เหล็ ก โดยตรง ในทางตรงกั น ข้ า ม ส ั ญ ลั ก ษณ์
d สํ า หรั บ โลหะที ่ ไ ม่ ต ิ ด แม่ เ หล็ ก จะปรากฏระหว่ า งแท ่ ง เหล็ ก
สายไฟฟ้ า
รู ป แบบการทํ า งาน "Power cable" เหมาะสํ า หรั บ ตรวจจั บ
ตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น" (110–230 V)
กดปุ ่ ม 8 เพื ่ อ เรี ย กใช้ ง านรู ป แบบการทํ า งาน "Power
cable" วงแหวนส่ อ งสว่ า ง 1 และสั ญ ลั ก ษณ์ 4 เหนื อ ปุ ่ ม 8
ติ ด ขึ ้ น สี เ ขี ย ว
หากตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น" ถู ก ตรวจพบ สั ญ ลั ก ษณ์ f
ปรากฏบนจอแสดงผล 3 เลื ่ อ นเครื ่ อ งมื อ วั ด ซ้ ํ า ๆ ไปบนบริ เ วณ
เพื ่ อ จํ า กั ด วงตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น" ให้ แ ม่ น ยํ า
ยิ ่ ง ขึ ้ น หลั ง จากเลื ่ อ นไปบนตั ว นํ า ที ่ ม ี "กระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า น"
หลายๆ ครั ้ ง เครื ่ อ งจะบ่ ง บอกได้ อ ย่ า งเที ่ ย งตรงมาก เมื ่ อ
เครื ่ อ งมื อ วั ด อยู ่ ใ กล้ ต ั ว นํ า มากๆ วงแหวนส่ อ งสว่ า ง 1 กะพริ บ
สี แ ดง และสั ญ ญาณเสี ย งส่ ง เสี ย งดั ง บิ ๊ ป ๆ อย่ า งรวดเร็ ว
Bosch Power Tools