Conformité CE (Pour l'Europe uniquement)
Ce produit est conforme aux directives EMC et sur les dispositifs de faible voltage, et à leurs mises à
jour.
VORSICHT:
• Schallemission: unter 70dB (A) nach DIN 45635 (oder ISO 7779)
• Die für das Gerät Vorgesehene Steckdose muß in der Nähe des Gerätes und leicht zugänglich sein.
Centronics is a registered trademark of Centronics Data Computer Corp.
Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation.
Windows is a trademark of Microsoft Corporation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by manufacturer for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
"This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations."
"Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada."
l'adaptateur secteur EA10953 ne doit être utilisé exclusivement que pour une imprimante de type
série B-EV4T. Les imprimantes de la série B-EV4T ne doivent être alimentées que par l'adaptateur
secteur EA10953.
Les informations suivantes ne concernent que les utilisateurs des pays membres de l'union
Européenne :
Recyclage des produits
(Basé sur la directive Européenne 2002/96/EC,
Directive sur le recyclage des équipements électriques et électroniques – REEE – WEEE)
L'utilisation de ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté sans tri préalable,
comme un déchet classique, mais doit être collecté séparément. Les batteries et
accumulateurs intégrés peuvent être laissés en place, ils seront récupérés par le centre de
recyclage.
La barre noire indique que ce produit a été mis sur le marché après le 13 Août 2005.
En vous assurant que ce produit est correctement mis au rebut, vous participerez à
prévenir les éventuelles conséquences néfastes sur l'environnement et la santé publique
qui pourraient autrement être causés par une gestion inappropriée des déchets contenus
dans ce produit.
Pour obtenir des informations complémentaires sur la récupération et le recyclage de ce
produit, veuillez contacter le fournisseur auprès duquel vous en avez fait l'acquisition.
N258
< For EU Only >
TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems S.A.
Rue de la Célidée 33 BE-1080 Brussels
(for USA only)
(for CANADA only)
Copyright © 2008
by TOSHIBA TEC CORPORATION
All Rights Reserved
570 Ohito, Izunokuni-shi, Shizuoka-ken, JAPAN