Numatic NQ.100 Traduction Du Manuel D'utilisation D'origine page 2

1
2
3
4
5
6
7
1 Extension handle
2 Battery pack
3 Charging Port
8
4 Filter Pod / Tank
5 Hose
6 Brush release button
9
7 Brush release panel
8 Scent capsule cover
9 Control Panel
10 Lid release / Pod Eject
10
11 Lid Catch
12 Release Button
13 Wand Section
14 Hose release
11
15 Brush Roll
12
Verlängerungsgriff
1
2 Akku
13
3 Ladebuchse
4 Filterkartusche/Tank
5 Schlauch
6 Bürstenfreigabetaste
7 Bürstenfreigabefeld
13
Abdeckung der
8
Duftkapsel
9 Bedienfeld
Deckelfreigabe/
12
10
Kartuschenauswurf
11 Deckelverriegelung
14
12 Freigabetaste
13 Saugrohr-Abschnitt
14 Schlauchfreigabe
15 Bürstenrolle
15
2
(GB) Index
Page 11
Page 6
Page 12
Page 10
Page 13
Page 14
Page 14
Page 8
Page 7/12
Page 10
Page 10
Page 5
Page 5
Page 13
Page 14
(DE) Inhalt
Seite 11
Seite 6
Seite 12
Seite 10
Seite 13
Seite 14
Seite 14
Seite 8
Seite 7/12
Seite 10
Seite 10
Seite 5
Seite 5
Seite 13
Seite 14