Sommaire des Matières pour Numatic Nacecare NDD 570
Page 1
O w ner In stru ctio n s Mod e d ’ e mp lo i NDD - 570, 900 NDS - 570, 900 Original Instructions Warning! Read instructions before using the machine. Attention Lisez la notice avant d’utiliser la machine. www.nacecare.com...
About the Machine Rating Label Company Name and Address Ear Defenders must be worn when using this machine Machine Description Machine Sound Data NDD 570 NDD 900 Uncertainty 120 V 120 V Voltage Frequency Sound pressure level 80.4 81.4 0.2dB dB(A) Power Rating Sound power level...
Page 3
Regularly examine the power cord. If damage is found such as cracking or ageing the power cord must be replaced by a qualified person. Only replace the power cord with the correct Numatic approved replacement part. DON’T: Pull on the cable to unplug the machine from the power supply.
A propos de la machine Plaque signalétique Il est nécessaire de porter un protège-oreilles pour utiliser cette machine. Données sonores de la Incertitude Nom et adresse de la société machine 230 V 230 V Niveau de pression 80.4 81.4 0.2dB Description de la machine sonore dB(A)
● En cas de traces d’endommagement, le câble d’alimentation doit être remplacé par une personne compétente en utilisant la pièce conforme Numatic correcte. ● Ne remplacez le câble d’alimentation que par la pièce de rechange correcte approuvée par Numatic. A NE PAS FAIRE ●...
Page 6
Handle Fitting Instructions Instructions de montage de la poignée droite 233985 07/13 (A03)
Page 9
Fitting the Filter Bag,Machine Function Installation du sac filtre, Fonction de la machine Vacuum Only Aspirateur seul 233985 07/13 (A03)
Page 10
Lo-flo indicator Indicateur de faible écoulement Slow Repeated Flash This indicates that your filter bag is full. Please change the Bag Clignotement lent et répété Indique que votre sac filtre est plein. VEUILLEZ CHANGER LE SAC. Constant Red Light This indicates restricting airflow. Switch off the machine, disconnect from mains supply.
Page 13
ROUES ARRIÈRES 500949 900 DRUM 900 CUVE Numatic MicroFlo and HepaFlo Dust Bags. HepaFlo bags This is our standard high efficiency dust bag for normal industrial use. MicroFlo bags The MicroFlo design is specifically for volume fine dust applications and provides excellent performance and big capacity.
Page 14
REAR WHEEL ROUES ARRIÈRES 500949 900 DRUM 900 CUVE Sacs filtrants Numatic MicroFlo et HepaFlo Sacs filtrants HepaFlo Le sac HepaFlot est notre sac filtrant haute efficacité, standard, pour les applications industrielles cou- rantes. Sacs filtrants MicroFlo Le sac MicroFlo est conçu pour l’aspiration de poussières fines et volatiles, avec d’excellentes performanc- es de filtration et de remplissage.
Page 15
Specifications NDD 900 Motor Airflow Suction Capacity Dry 2400 76 L /sec 2400 mm 8.4 US Gallons Cleaning Range Weight Size Protection Class 26.8 m 24.0 Kgs 800 x 490 x 880 mm Class I NDD 570 Motor Airflow Suction Capacity Dry 2400 76 L /sec...
Page 16
NDD 570, 900 NDS 570, 900 This Product has been comprehensively inspected and checked during every stage of its manufacture, including an in-depth electrical safety and functionality test. 233985 07/13 (A03) 235672 / 06/13 (A16)