Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner Instructions
Mode d'emploi
NBV 220
(PBT 230)
Numatic Lithium polymer (Li-Po) Battery Powered
Batterie Lithium-Polymère (Li-Po) Numatic
Original Instructions -
Warning! Read instructions before using the machine.
Attention :
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Numatic NBV 220

  • Page 1 Owner Instructions Mode d’emploi NBV 220 (PBT 230) Numatic Lithium polymer (Li-Po) Battery Powered Batterie Lithium-Polymère (Li-Po) Numatic Original Instructions - Warning! Read instructions before using the machine. Attention : Lisez la notice avant d’utiliser la machine.
  • Page 2 Kit - AST29 601142 601101 601672 601145 601146 601141 601144 601045 601027 601008 Assembly - Assemblage...
  • Page 3 Using the Machine - Utilisation de la machine CLICK...
  • Page 4: Battery Level Indicator

    Using the Machine - Utilisation de la machine Battery Level Indicator Off - On Suction 1000 mm w.g.
  • Page 5 Using the Machine - Utilisation de la machine...
  • Page 6 Cleaning the machine - Nettoyage de la machine...
  • Page 7 Machine Charging - Charge de la machine Cleaning time CLICK Charge time 3 1/2 hours MAX...
  • Page 8: Rating Label

    Safety Critical Components Multi-Regional Charger (100-240V ~ 50/60Hz) Li-Po Battery 5.2Ah Failure to rectify the problem or in the event of a breakdown contact your Numatic dealer or the Numatic Technical helpline +44 (0)1460 269268 Daily:- Keep the machine clean, including hoses and tubes.
  • Page 9 ● Keep filters clean. ● Use filter bags, they will enhance performance and help keep machine clean. ● Use a Numatic Original filter bag under fine dust conditions. ● Keep hoses and tubes clear. ● Replace any worn or damaged parts immediately.
  • Page 10 Do not store batteries along with metal objects due to risk of short circuit. • This cleaner uses Numatic Lithium Polymer (Li-Po) Batteries. Used batteries should be disposed of safely and placed in a sealed plastic bag and then handled according to all locally approved precautions and environmental regulations.
  • Page 11 If on checking the battery is found to be operational then a single recharge cycle under observation can be attempted with the appropriate Numatic charger. If the battery recharges correctly on this single recharge cycle then it can be deemed a good battery.
  • Page 12 An example of a waste battery storage bin well away from buildings. ATTENTION Please follow all safety guidelines set out. Good batteries should be stored in a protected area away from sources of direct heat and sunlight and should be kept dry. The temperature should not exceed 50 °C but preferably not be above 35 °C to maintain good battery performance.
  • Page 13: Charging Procedure

    The appliance is not intended for use by children or infirmed persons without supervision. Warning: The battery included in this product must only be charged by the Numatic Charger and docking system supplied with the product and in NO circumstances should an alternative non Numatic charger be used as there is risk severe damage and fire could result.
  • Page 14: First-Aid Measures

    First Aid Measures If exposed to any of the Chemicals mentioned in the Hazards section please follow the procedures below: Eyes. Flush eyes with plenty of water for at least 15 minutes, occasionally lifting the upper and lower eyelid. Seek medical attention. Skin.
  • Page 15: À Propos De Votre Machine

    Poids (prête à l’emploi) Numéro de série de la machine Approbation Composants critiques pour la sécurité. Chargeur international (100-240V ~ 50/60 Hz) Batterie Lithium-Polymère (Li-Po) Numatic 5,2 Ah (Equipement de Protection Individuel) Recommandés pour certaines applications : Protections Chaussures Casque Gants sonores sécurité...
  • Page 16: Informations Relatives Aux Aspirateurs À Sec

    Informations relatives aux aspirateurs À SEC Assurez-vous de bien lire le mode d’emploi avant d’utiliser la machine. Les opérateurs doivent avoir reçu les instructions adéquates concernant l’utilisation de ces machines, car comme avec tout matériel électrique, ils doivent être attentifs et prendre les précautions nécessaires à tout moment. Vous devez également veiller à...
  • Page 17 ● Utiliser des sacs-filtres. Ils amélioreront les performances et contribuent à préserver la propreté de la machine. ● Utiliser un sac-filtre Numatic d’origine pour les environnements de poussières fines. ● S’assurer que les tubes et flexibles sont exempts de débris.
  • Page 18: Entretien Et Élimination Des Batteries Li Ion

    Si la vérification de la batterie montre que celle-ci est opérationnelle, on peut tenter d’effectuer un cycle de charge unique, sous observation, avec le chargeur Numatic approprié. Si la batterie se recharge correctement au cours de ce cycle de recharge unique, on peut la considérer comme une batterie en bon état.
  • Page 19 STOCKAGE EN LIEU SÛR DES BATTERIES EN BON ÉTAT ATTENTION Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité qui sont données. Les batteries doivent être entreposées dans un endroit sec, protégé, à l’abris de toute source de chaleur et des rayons du soleil. La température doit être inférieure à...
  • Page 20: Mises En Garde Importantes - Chargeur

    Attention, les batteries incluses dans ce produit doivent être chargées UNIQUEMENT avec le chargeur d’origine Numatic et son support. En aucun cas un autre chargeur ne devra être employé sous peine de risques de dommages importants ou d’incendie. Instructions d’utilisation – Batteries en charge Le chargeur est conçu pour être utilisé...
  • Page 21: Mesures De Premiers Secours

    Mesures de premiers secours En cas d’exposition à l’un des produits chimiques mentionnés dans la section Dangers, veuillez suivre les procédures ci-dessous : Yeux Rincer abondamment les yeux avec de l’eau pendant au moins 15 minutes, en soulevant régulièrement les paupières inférieures et supérieures. Consulter un médecin.
  • Page 22 Sound Pressure Width 14” 2 US Gall 19.7 lbs 67 db (A) Depth 14” (IEC 60704-2-1) Height 24.2” Uncertainty 0.2dB Charge Time Dust Bag NBV 220 3.5 hours NVM -1CH Données Alimentation Moteur Débit d’air Aspiration 36v (DC) 250W 317 GPM 1000 mm w.g...
  • Page 23: Spare Parts - - Pièces Détachées

    Spare Parts - - Pièces détachées - 604506 Lithium Polymer battery Batterie Lithium-Polymère (Li-Po) 604505 Charger Dock USA Socle de chargeur (États-Unis) 236175 Charger Cable USA Câble de chargeur (États-Unis) 604105 NVM - 1CH NVM - Sac à poussière 1CH HepaFlo HepaFlo Dust bag 604168 TriTex Filter...
  • Page 24 NBV 220 Subject to change without prior notice 244157 01/15 (A10)

Ce manuel est également adapté pour:

Pbt 230

Table des Matières