Numatic NQ.100 Traduction Du Manuel D'utilisation D'origine page 12

Machine Charging, Laden des Geräts, Charge de la machine, Machine opladen,
Carregar o aparelho, Carica della batteria dell'apparecchio, Carga de la máquina
Recharge time: 150 min = 100%
Ladezeit 150 min. = 100%
Temps de recharge 150 min = 100%
Laadduur 150 min. = 100%
Tempo de recarga 150 min = 100%
Tempo di ricarica 150 min = 100%
Tiempo de recarga 150 min = 100%
12