(juin 1987) ou toute règlementation ou parfaitement comprises et clause de contrat équivalente. L'utilisation, la duplication ou la divulgation du logiciel respectées. est régi par les termes habituels de la licence commerciale de Agilent Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Table des matières Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Outils et composants requis pour l'installation Installation du CPG 7820A Placez et préparez le CPG 7 Branchez les gaz de vérification 10 Connecter le câblage Installation de l'échantillonneur liquide automatique 7693A 18 Préparez la vérification 20...
Page 4
Diagrammes des câbles Câble analogique, usage général Câble démarrage/arrêt à distance Pour de plus amples informations Guide d’installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Préparation du Site, disponible à www.agilent.com/chem. L'installation nécessite l'utilisation du DVD Agilent GC and GC/MS User Manuals & Tools livré avec votre CPG 7820A avec la documentation disponible pour votre CPG (et Echantillonneur liquide automatique, si acheté). • Pour installer les colonnes et les consommables,...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Outils et composants requis pour l'installation Agilent fournit tous les outils spécialisés nécessaires à l'installation. En outre, Agilent fournit plusieurs pièces et ensemble de conduites pour faciliter l'installation. Ces outils et composants se trouvent dans le conteneur de livraison du CPG : •...
Vérifiez que le site a été préparé pour le CPG. • Reportez-vous au Guide de préparation du site du CPG 7820A sur le DVD GC and GC/MS User Manuals & Tools. • Assurez-vous que le site est conforme aux exigences de ce guide, notamment en ce qui concerne l'alimentation électrique, et que des gaz propres et le...
Page 8
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Déballez le CPG. Localisez les outils, consommables et le DVD informations de l'utilisateur sur le matériel et les outils. Voir Figure Piège universel de grande taille Agilent Technologies DVD GC and GC/MS User Manuals & Tools GC and GC/MSD Hardware User Information &...
Page 9
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Posez le CPG sur une table et retirez les capuchons de détecteur situés sous son couvercle. Retirez les capuchons situés sur le panneau arrière. Vérifiez les conditions d'alimentation inscrites sur le panneau arrière du CPG. Assurez-vous que l'alimentation disponible est conforme à...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Branchez les gaz de vérification Installez le piège universel de grande taille. Voir Figure • Installez-le près du CPG. • Suivez les instructions jointes au piège. • Utilisez les écrous et les ferrules fournis avec le piège.
Page 11
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Vanne d'arrêt facultative Vers le CPG Indication du piège oxygène (recommandé) Piège universel de grande taille Alimentation en gaz vecteur Vers l'alimentation Vers le en gaz Piège universel de grande taille Figure 2 Installation du piège...
Page 12
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A 4 raccords est utilisable pour le uECD après vérification, en cas d'utilisation de l'azote comme gaz vecteur, de la purge d'anode et de gaz d'appoint.) G4331-60003 Pour connecter depuis une seule source de gaz : •...
Page 13
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Installez la conduite et banchez l'alimentation en gaz. Voir Figure Figure 5 Figure Figure 4 Raccordement des conduites Swagelok Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Page 14
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A DIF, NPD, Vecteur d'hélium Appoint d'azote G4332-60004 TCD : Hélium vecteur, référence et appoint Figure 5 Configurations correctes des conduites pour vérification de l'instrument (DIF, NPD, TCD) Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Page 15
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A uECD Vecteur d'hélium Gaz de purge d'anode et d'appoint Figure 6 Configuration correcte des conduites pour vérification de l'instrument (µECD) Réglez la pression des sources de gaz. Recommandée Maximum Hélium 400 kPa (60 psi) 690 kPa (100 psi) Hydrogène...
Page 16
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Vérifiez qu'il n'y a pas de fuite externe. Maintenez la pression pendant 5 minutes. Arrêtez les alimentations en gaz. Attendez 10 minutes. La pression dans les lignes d'alimentation doit rester constante. Si ce n'est pas le cas, recherchez et colmatez toutes les fuites.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Connecter le câblage Connecter le cordon d'alimentation au CPG et à la prise murale. Voir Figure Connectez le câble LAN (numéro de pièce 8121-0940) entre le CPG et le PC. L'installation exige un branchement direct.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Installation de l'échantillonneur liquide automatique 7693A S'il y a lieu, installez l'injecteur 7693A comme le montre la figure ci-dessous. Installez les montants G4513-20561 sur le couvercle de l'injecteur. Voir Figure Figure 9 Installation du montant Installez l'injecteur sur le montant.
Page 19
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A ALS PORT TRAY BACK FRONT Figure 10 Installation de l'échantillonneur et connexion de câble Connectez le câble de contrôle de l'échantillonneur. Reportez-vous à « Câbles et connecteurs du panneau arrière » à la page 33 pour plus d'informations sur la réalisation des connexions au CPG.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Préparez la vérification Terminez les instructions de vérification pour tous les REMARQUE injecteurs et détecteurs disponibles dans le Manuel de fonctionnement 7820. Préparez l'échantillon de vérification. DIF : 5188-5372 TCD : 18710-60170...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A 4 ml Iso-octane (DIF, µECD, NPD, FPD) Hexane (TCD) Vide Mettez le CPG sous tension. Si vous l'avez achetée, installez la buse du NPD et configurez le NPD. Reportez-vous au manuel Maintenance 7820A ou aux instructions fournies avec la buse.
Page 22
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A L'installation nécessite que vous vous connectiez directement au CPG en utilisant cette adresse. En revanche, après l'installation, vous pourrez modifier l'adresse IP du CPG ou le configurer afin d'utiliser le protocole DHCP.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Figure 11 Réponse réussie du ping Installez la documentation et le logiciel nécessaire Si vous n'avez pas encore installé la documentation des utilitaires d'instrument, du clavier, du 7820A et de l'échantillonneur, faites-le maintenant.
Page 24
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A L'installation de la documentation du CPG 7820A installe également le clavier logiciel. Installez le logiciel des Utilitaires d'instrument. Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Page 25
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Lorsque l'installation est terminée, laissez le programme d'installation lancer les Utilitaires d'instrument. Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Exécutez l'Assistant d'installation Au premier lancement, Utilitaires d'instrument s'ouvrira sur la fenêtre Configure Instruments. Sélectionnez le type d'instrument Agilent 7820. L'adresse IP par défaut (192.168.0.26) s'affiche. Cliquez surAdd Instrument pour se connecter au CPG. Fermez la fenêtre Configuration.
Page 27
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Sélectionnez votre type de détecteur dans l'onglet Module View. Sélectionnez votre détecteur dans cette liste. Sélectionnez le test de vérification pour le détecteur, puis cliquez sur Run Test Now. • Si vous utilisez un FPD, reportez-vous plutôt au Guide utilisateur avancé.
Page 28
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Sélectionnez le test de vérification pour le détecteur. Par exemple, Front FID Checkout Test. Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...
Page 29
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Le test vous invitera d'abord à purger et à dégazer le CPG. Effectuez le dégazage. Observez le signal de sortie du détecteur. Lorsque le dégazage est terminé, le signal de sortie du détecteur doit être conforme aux critères de la liste ci-dessous.
Page 30
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Créez un rapport d'état. Changez si vous le voulez le Report Name. Sélectionnez Manually enter contact information. Saisissez les informations de contact appropriées ou modifiez-les si nécessaire. Cliquez sur Create Report. Imprimez ou créez une version PDF...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Fixez des Adresses IP permanentes pour le CPG et le PC Votre PC et votre CPG sont actuellement reliés directement par l'intermédiaire d'un câble LAN. Si ce PC exécute votre système de données, et que vous n'avez pas d'autre CPG, vous pouvez laisser le système tel quel.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Installez le système de données Le PC et le CPG sont à présent installés et prêts à être utilisés sur le LAN de votre site. L'étape suivante consiste à installer votre système de données Agilent. Installez le logiciel, configurez-le afin qu'il communique avec le CPG et assurez-vous qu'il fonctionne correctement.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Câbles et connecteurs du panneau arrière Certaines pièces d'un système d'analyse sont connectées au CPG par des câbles. Ces câbles et les connecteurs du panneau arrière auxquels ils se connectent sont décrits dans cette section.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Connecteurs de l'échantillonneur Si vous utilisez un ALS, connectez-le au CPG en utilisant les connecteurs suivants : Support PORT ALS Le porte-échantillons, si équipé. Avant PORT ALS Un injecteur, typiquement monté sur l'injecteur avant.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Utiliser le câble Démarrage/Arrêt à distance Le démarrage/arrêt à distance est utilisé pour synchroniser deux instruments (ou plus). Par exemple, vous pouvez connecter un intégrateur et le CPG de façon à ce que les boutons [Start]/[Stop] de chaque instrument permettent de contrôler les deux.
Page 36
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A La résistance de rappel, connectée à la tension de circuit ouvert, est dans une gamme comprise entre 1 et 1,5 Kohms. Pour un état logique bas, pour un dispositif simple sur le bus, le courant minimum que vous pouvez dissiper est de 3,3 milliampères.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Connecteur de l'APG à distance Figure 13 montre les détails de la broche du connecteur APG à distance. Broche Fonction logique/niveau Masse numérique Préparer BAS vrai Démarrer BAS vrai (entrée) Relais de démarrage Relais de démarrage...
Page 38
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Start (Low True) Demande de démarrage de l'analyse/des horaires. Le récepteur est un module réalisant des activités contrôlées pendant l'exécution. Le CPG 7820A nécessite une durée d'impulsion d'au moins 500 microsecondes pour capter un démarrage d'un dispositif externe.
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Schéma de distribution temporelle de l'APG à distance Préparer H H H H H H H Démarrer Arrêter H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Prêt...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Branchement des câbles Connectez un CPG à un ordinateur Agilent à l'aide de communications LAN et d'un câble LAN. Voir Figure 15 ci-dessous. Câble LAN 8121-0940 Hub/Interrupteur LAN Câble LAN croisé 5183-4648 Câble LAN...
Page 41
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Tableau 2 Spécificités de câblage CPG 7820A connecté à : Câble(s) nécessaire(s) Référence Echantillonneur Câble d'injecteur G4514-60610 automatique de liquide 7693A Echantillonneur Connecteur distant, G1530-60930 d'espace de tête 7697A 9 broches mâle/ 6 broches Intégrateur...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Diagrammes des câbles Câble analogique, usage général Connecteur 1 Connecteur 2 L'attribution des broches du câble de sortie analogique à usage général est décrite dans Tableau Tableau 3 Câble analogique, usage général, connexions de...
Page 43
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Câble démarrage/arrêt à distance Connecteur 1 Connecteur 2 L'attribution des broches du câble de démarrage/arrêt à distance est décrite dans Tableau Tableau 4 Connexions de câble démarrage/arrêt à distance Connecteur 1, Connecteur 2, couleur Signal 9 broches mâle...
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Pour de plus amples informations L'installation du CPG et du système de données et à présent terminée. Pour de plus amples informations, reportez-vous au : • Guide d'utilisation du CPG pour vous familiariser avec les instructions d'utilisation quotidienne •...
Page 45
Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A Guide d'installation du chromatographe en phase gazeuse 7820A...