Publicité
ve
See,
: Mettre le commutateur INPUT SELECTOR sur la position
UNER,
et le commutateur TAPE COPY sur la position TUNER.
Manoeuvrer le tuner et réglez vous sur la station désirée.
. Manoeuvrer la platine de magnétophone et commencer |'enregistre-
ment,
Mettre
le commutateur
INPUT
SELECTOR
soit sur la position
PHONO-1 ou PHONO.-2.
Manoeuvrez le tourne-disque et prenez le plaisir d'écouter la repro-
duction de vos disques,
Quand
vous
voulez
vous
assurer que c'est bien |'enregistrement
correct qui est en train, enfoncer le bouton TAPE PLAY "TAPE-1""
ou
"TAPE-2";
alors, les signaux
en
provenance
du tuner sont
envoyés
dans
les enceintes
par |'intermédiaire
de la platine de
magnétophone.
COPY Schalter auf Position TUNER stellen.
. Den Tuner einschalten und auf den gewiinschten Sender abstimmen.
. Das Tonbandgerat
in Betrieb setzen
und mit der Aufnahme
be-
ginnen.
. Danach
den
INPUT
SELECTOR
Schalter auf Position PHONO-1
oder PHONO-2 stellen.
. Den Plattenspieler
in Betrieb setzen
und Sie kénnen sich an der
Schallplatten-Reproduktion erfreuen.
Wenn
Sie die Aufnahme
kontrollieren méchten, die TAPE
PLAY
"TAPE-1""
(oder "TAPE-2") Taste driicken; die Signale vom Tuner
werden
dann
iiber das Tonbandgerat
an die Lautsprecherboxen
weitergeleitet.
Publicité
