Publicité
11 Commutateur de tonalité (TONE)
Le mettre sur la position ON (marche) quand vous voulez commander
la réponse en tonalité a l'aide des commandes
BASS et TREBLE.
Le
mettre sur la position DEFEAT
(nulle) quand vous désirez une réponse
"plate'' sans avoir a régler les commandes BASS et TREBLE.
12 Sélecteur de tonalité grave (BASS)
13 Bouton de tonalité grave (BASS)
Utiliser le bouton (BASS) et le sélecteur de tonalité grave (BASS) pour
ajuster la réponse en basse fréquence ou de grave d'un instrument tel
que la basse. Le sélecteur de tonalité grave (BASS) permet de sélection-
ner la fréquence en dessous de laquelle le réglage du bouton de tonalité
grave (BASS) agit; Utiliser n'importe quelle position (400 Hz ou 200 Hz).
14 Sélecteur de tonalité aigué (TREBLE)
15 Bouton de tonalité aigué (TREBLE)
11 Klangschalter
(TONE)
Diesen Schalter auf Position ON
stellen, wenn
der Frequenzgang
mit
Hilfe des BASS
und TREBLE
Reglers angepafst werden soll. Die Posi-
tion DEFEAT
benutzen, um
linearen
Frequenzgang zu gewahrleisten,
ohne da
der BASS bzw.
TREBLE
Regler
nachjustiert werden
muf.
12 Ba&klangwahler
(BASS)
13 Ba&klangregler (BASS)
14 Hohenklangwahler (TREBLE)
15 Hohenklangregler (TREBLE)
23
Publicité
