ARRET
Ne règle pas l'horloge sur l'heure d' é té.
MARCHE
Règle l'horloge sur l'heure d' é té.
REGL.LANGUE
Vous pouvez sélectionner la langue à
utiliser sur l' é cran LCD.
Conseils
Votre caméscope propose [ENG[SIMP]]
(anglais simplifié) lorsque vous ne pouvez
pas trouver votre langue maternelle parmi les
options.
REGLAGES ALIM.
ARRET AUTO (Arrêt automatique)
Vous pouvez faire en sorte que le
caméscope s' é teigne automatiquement
lorsqu'il est resté inactif pendant plus de
5 minutes environ.
5min
Le caméscope s' é teint automatiquement.
JAMAIS
Le caméscope ne s' é teint pas
automatiquement.
Remarques
Lorsque vous raccordez votre caméscope
à une prise murale, [ARRET AUTO] est
automatiquement réglé sur [JAMAIS].
MISE S.TENS./LCD
Vous pouvez régler votre caméscope pour
qu'il se mette sous tension/hors tension
lorsque vous ouvrez/fermez l' é cran LCD.
MARCHE
Le caméscope se met sous et hors tension
lorsque l' é cran LCD s' o uvre et se ferme.
ARRET
Le caméscope ne se met pas sous et hors
tension lorsque l' é cran LCD s' o uvre et se
ferme.
AUTRES REGLAGES
MODE DEMO
Lorsque vous raccordez votre caméscope à
une prise murale, un film de démonstration
apparaît environ 10 minutes après
l'illumination du témoin
pression sur MODE.
MARCHE
La démonstration apparaît.
ARRET
La démonstration n'apparaît pas.
Remarques
Un film que vous avez enregistré sera défini
comme film de démonstration s'il répond à
toutes les conditions suivantes (HDR-CX116E/
CX150E/CX155E/XR150E/XR155E) :
Le film est protégé
Il s'agit du premier film affiché sur l' é cran
VISUAL INDEX
Le film est enregistré sur un support
d' e nregistrement interne
Le film est enregistré avec une qualité d'image
haute définition (HD).
Conseils
Lorsque vous réglez cette option sur
[MARCHE] et que vous appuyez sur
lecture de la démonstration démarre.
La démonstration est interrompue :
Lorsque vous appuyez sur START/STOP ou
PHOTO
Lorsque vous appuyez sur l' é cran pendant la
démonstration (celle-ci redémarre ensuite
après 10 minutes)
Lorsque vous allumez le témoin
Lorsque vous appuyez sur
LES IMAGES)
(Film) par une
, la
(Photo)
(AFFICHER
FR
81