honor HBE-B39 Guide De Démarrage Rapide page 25

သင့ ် ထ ု တ ် က ု န ် ၊ ဘက် ထ ရီ ၊ လက် က ြ် း ခကကာ် မ ငာ သိ ု ့ ြ ဟု တ ် ြါကင် ဘ ူ း ခြါ်ရှ ိ ကကက် ခ မခခတ် မ ြထားခသာ ဘီ း တြ် အြှို က ် ြ ု ံ း သခကမ တ သည် အီ လ က် ထ ခရာနစ် ထု တ ် က ု န ် ြ ျားနှ င ့ ်
ဘက် ထ ရီ အ ားလု ံ း ၏ သက် တ ြ် း ကု န ် ဆ ု ံ း သွ ာ းချိ န ် တ ွ င ် ၎င် း တိ ု ့ က ိ ု သီ း မခား စွ န ့ ် ြ စ် ြ စ္စ ည ် း စု ခ ဆာင် း သိ ြ ် း ဆည် း သည့ ် ခနရာြျားသိ ု ့ ယူ ခ ဆာင် သ ွ ာ းရြည် မ ဖစ် ခ ကကာင် း သင့ ် က ိ ု
သတိ ခ ြးထားမခင် း မဖစ် ြ ါသည် ၊ ၎င် း တိ ု ့ က ိ ု အိ ြ ် သ ု ံ း အြှို က ် ြ ျားနှ င ့ ် အ တူ ြု ံ ြ ှ န ် အြှို က ် စ ွ န ့ ် ြ စ် န ည် း အတိ ု င ် း ြစွ န ့ ် ြ စ် ရ ြါ။ ခေသတွ င ် း ဥြခေြျားနှ င ့ ် အ ညီ သတ် ြ ှ တ ် ထ ားခသာ
အြှို က ် စ ု ခ ဆာင် း သိ ြ ် း ဆည် း သည့ ် ခနရာ သိ ု ့ ြ ဟု တ ် စွ န ့ ် ြ စ် ြ ည့ ် လျှ ြ ် စ စ် န ှ င ့ ် အီ လ က် ထ ခရာနစ် ကိ ရ ိ ယ ာြျား (WEEE) နှ င ့ ် ဘက် ထ ရီ ြ ျားကိ ု သီ း မခား မြန် လ ည် အ သု ံ း မြုနိ ု င ် ခ အာင်
ခဆာင် ရ ွ က ် ခ ြးသည့ ် ဝန် ခ ဆာင် ြ ှု တ ိ ု ့ က ိ ု အသု ံ း မြု၍ ကိ ရ ိ ယ ာြျားကိ ု စွ န ့ ် ြ စ် ရ န် ြ ှ ာ သု ံ း စွ ဲ သ ူ ၏ တာဝန် မ ဖစ် ြ ါသည် ။
သင် ၏ ကိ ရ ိ ယ ာြျားကိ ု ြှ န ် က န် စ ွ ာ စု ခ ဆာင် း ပြီ း မြန် လ ည် အ သု ံ း မြုနိ ု င ် ခ အာင် ခဆာင် ရ ွ က ် မ ခင် း သည် အဖိ ု း တန် ြစ္စ ည ် း ြျားကိ ု ထိ န ် း သိ ြ ် း သည့ ် နည် း လြ် း မဖင့ ် လျှ ြ ် စ စ် န ှ င ့ ် အီ လ က် ထ
ခရာနစ် ကိ ရ ိ ယ ာ (EEE) စွ န ့ ် ြ စ် ြ စ္စ ည ် း ြျားကိ ု မြန် လ ည် အ သု ံ း မြုနိ ု င ် ခ အာင် ခဆာင် ရ ွ က ် ခ ကကာင် း ခသချာခစသည့ ် အ မြင် လူ သ ားတိ ု ့ ၏ ကျန် း ြာခရးနှ င ့ ် ြတ် ဝ န် း ကျင် က ိ ု ကာကွ ယ ်
ခြးသည် ၊ သက် တ ြ် း ကု န ် ဆ ု ံ း ချ ိ န် တ ွ င ် ြခလျာ် ြ ကန် ကိ ု င ် တ ွ ယ ် ခ ဆာင် ရ ွ က ် ြ ှု ၊ ြခတာ် တ ဆ ကျ ိ ုးြဲ ့ ြ ှု ၊ ြျက် စ ီ း ြှု နှ င ့ ် / သိ ု ့ ြ ဟု တ ် ြခလျာ် က န် စ ွ ာ မြန် လ ည် အ သု ံ း မြုနိ ု င ် ခ အာင်
ခဆာင် ရ ွ က ် မ ခင် း တိ ု ့ သ ည် ကျန် း ြာခရးနှ င ့ ် ြတ် ဝ န် း ကျင် က ိ ု အန္တ ရ ာယ် မဖစ် ခ စနိ ု င ် သ ည် ။ သင့ ် EEE စွ န ့ ် ြ စ် ြ စ္စ ည ် း ြျားကိ ု ြည် သ ည့ ် ခ နရာသိ ု ့ ၊ ြည် သ ိ ု ့ ယူ သ ွ ာ းရြည့ ် အ ခကကာင် း
ခနာက် ထ ြ် အ ချက် အ လက် ြ ျားကိ ု သိ ရ ှ ိ ရ န် သင် ၏ ခေသတွ င ် း အာဏာြိ ု င ် ြ ျား၊ လက် လ ီ အခရာင် း ဆိ ု င ် သိ ု ့ ြ ဟု တ ် အိ ြ ် သ ု ံ း အြှို က ် စ ွ န ့ ် ြ စ် ခ ရး ဝန် ခ ဆာင် ြ ှု ထ ံ ဆက် သ ွ ယ ် ြ ါ သိ ု ့ ြ ဟု တ ်
https://www.hihonor.com/ ဝက် ဘ ် ဆ ိ ု ေ ် သ ိ ု ့ ဝင် က ကည့ ် ြ ါ။
အန္တ ရ ာယ် ရ ှ ိ အရာဝတ္ထ ု ြျားကိ ု ေလာာ့ ြ ျမြင် း
ဤစက် န ှ င ့ ် ဆက် စ ြ် ြ စ္စ ည ် း ြျားသည် EU REACH၊ RoHS နှ င ့ ် ဘက် ထ ရီ ြ ျား (ြါဝင် လ ျှ င ် ) ဆိ ု င ် ရ ာ စည် း ြျဉ် း စည် း ကြ် း ြျားကဲ ့ သ ိ ု ့ လျှ ြ ် စ စ် န ှ င ့ ် အီ လ က် ထ ခရာနစ် ြစ္စ ည ် း ြျားရှ ိ အချ ိ ုေခသာ
အန္တ ရ ာယ် ရ ှ ိ သ ည့ ် အရာဝတ္ထ ု ြျားကိ ု ကန့ ် သ တ် ခ ျက် န ှ င ့ ် သက် ဆ ိ ု င ် ရ ာ ခေသတွ င ် း စည် း ကြ် း ချက် ြ ျားနှ င ့ ် ကိ ု က ် ည ီ ြ ါသည် ။ REACH နှ င ့ ် RoHS အခကကာင် း လိ ု က ် န ာြှု ဆ ိ ု င ် ရ ာ ထု တ ်
မြန် ခ ျက် ြ ျားအား သိ လ ိ ု ြ ါက ကျွ န ် ု ြ ် တ ိ ု ့ ၏ ဝဘ် ဆ ိ ု ေ ် https://www.hihonor.com/global/legal/certification/ သိ ု ့ ဝင် က ကည့ ် ြ ါ။
EU စည် း ြျဉ် း စည် း ကြ် း ကိ ု လိ ု က ် န ာြှု
RF ထိ ေ တွ ှု ြ ှု ဆ ိ ု င ် ရ ာ သတ် ြ ှ တ ် ြ ျက် ြ ျား
သင့ ် စ က် သ ည် ြါဝါအနည် း ငယ် သ ာ အသု ံ း မြုသည့ ် ခရေီ ယ ိ ု ထု တ ် လ ွှ င ့ ် က ိ ရ ိ ယ ာနှ င ့ ် လက် ခ ံ ကိ ရ ိ ယ ာတစ် ခ ု မဖစ် ြ ါသည် ။ နိ ု င ် င ံ တ ကာ လြ် း ညွှ န ် ခ ျက် ြ ျားမဖင့ ် အကကံ မ ြု
ခထာက် ခ ံ ထ ားသည့ ် အ တိ ု င ် း ခရေီ ယ ိ ု လှို င ် း ြျားနှ င ့ ် ထိ ခ တွ ေ ြှု အ တွ က ် ဥခရာြ ခကာ် ြ ရှ င ် က သတ် ြ ှ တ ် ထ ားသည့ ် ကန့ ် သ တ် ခ ျက် ြ ျားကိ ု ြခကျာ် ခ စရန် စက် က ိ ု ရည် ရ ွ ယ ်
မြုလု ြ ် ထ ားြါသည် ။
ထု တ ် မ ါ်န် ြ ျက်
ဤအခကကာင် း ခကကာင့ ် ဤစက် သ ည် အခမခခံ က ျခသာ သတ် ြ ှ တ ် ခ ျက် ြ ျားနှ င ့ ် 2014/53/EU ညွှ န ် က ကားချက် ြ ါ အမခား သက် ဆ ိ ု င ် ရ ာ မြဋ္ဌာန် း ချက် ြ ျားကိ ု လိ ု က ် န ာထားခကကာင် း Honor
Device Co., Ltd. က တရားဝင် ခကကညာအြ် ြ ါသည် ။
အကျုံ း ဝင် ခ သာ DoC (လိ ု က ် န ာခကကာင် း ခကကညာချက် ) ခနာက် ဆ ု ံ း ထွ က ် တရားဝင် ဗားရှ င ် း ကိ ု https://www.hihonor.com/global/legal/certification/ တွ င ် ကကည့ ် ရ ှု န ိ ု င ် ြ ါသည် ။
ဤစက် က ိ ု EU အဖွ ဲ ေ ဝင် န ိ ု င ် င ံ အားလု ံ း တွ င ် အသု ံ း မြုနိ ု င ် ြ ါသည် ။
စက် က ိ ု သု ံ း စွ ဲ သ ည့ ် နိ ု င ် င ံ န ှ င ့ ် ခေသတွ င ် း စည် း ြျဉ် း ြျားကိ ု လိ ု က ် န ာြါ။
ခေသတွ င ် း ကွ န ် ရ က် အ ခြါ် ြူ တ ည် ၍ ဤစက် က ိ ု အသု ံ း မြုရန် ကန့ ် သ တ် ထ ားမခင် း မဖစ် န ိ ု င ် ြ ါသည် ။
ကကိ ြ ် န ှု န ် း လှို င ် း ြွ င ် ြ ျားနှ င ့ ် ါ်ါဝါ
(a) အထဲ တ ွ င ် ခရေီ ယ ိ ု ြ စ္စ ည ် း ြျားမဖင့ ် လည် ြ တ် လ ု ြ ် ခ ဆာင် သ ည့ ် ကကိ ြ ် န ှု န ် း လှို င ် း ခွ င ် ြ ျား- လှို င ် း ခွ င ် အ ချိ ု ေကိ ု နိ ု င ် င ံ သိ ု ့ ြ ဟု တ ် ဧရိ ယ ာအားလု ံ း တွ င ် ြရနိ ု င ် ြ ါ။ ခနာက် ထ ြ် အခသးစိ တ ်
သိ ရ ှ ိ ရ န် ခေသတွ င ် း ဆက် သ ွ ယ ် ခ ရး ကယ် ရ ီ ယ ာကိ ု ဆက် သ ွ ယ ် ြ ါ။
(b) အထဲ တ ွ င ် ခရေီ ယ ိ ု ြ စ္စ ည ် း ြျားမဖင့ ် လည် ြ တ် လ ု ြ ် ခ ဆာင် သ ည့ ် ကကိ ြ ် န ှု န ် း လှို င ် း ခွ င ် ြ ျားတွ င ် ထု တ ် လ ွှ င ့ ် ခ နသည့ ် အမြင့ ် ဆ ု ံ း ခရေီ ယ ိ ု က ကိ ြ ် န ှု န ် း ြါဝါ- လှို င ် း ခွ င ် အ ားလု ံ း အတွ က ် အြျား
ဆု ံ း ြါဝါသည် သက် ဆ ိ ု င ် ရ ာ ညှ ိ န ှို င ် း ထားသည့ ် စံ န ှု န ် း ရှ ိ သတ် ြ ှ တ ် အ မြင့ ် ဆ ု ံ း ကန့ ် သ တ် တ န် ဖ ိ ု း ထက် နည် း ြါသည် ။
ဤခရေီ ယ ိ ု ကိ ရ ိ ယ ာနှ င ့ ် သက် ဆ ိ ု င ် ခ သာ ကကိ ြ ် န ှု န ် း လှို င ် း ခွ င ် ြ ျားနှ င ့ ် ထု တ ် လ ွှ င ့ ် လ ိ ု က ် သ ည့ ် ြ ါဝါ (ခရေီ ယ ိ ု သ တ္တ ိ က ကမခင် း နှ င ့ ် / သိ ု ့ ြ ဟု တ ် လျှ ြ ် က ူ း မခင် း ) အတွ က ် ြဆိ ု စ ခလာက်
ကန့ ် သ တ် ခ ျက် ြ ျားြှ ာ ခဖာ် မ ြြါအတိ ု င ် း မဖစ် သ ည် - ဘလူ း တု သ ် - (Bluetooth:)13 dBm.
ဆက် စ ါ်် ါ် စ္စ ည ် း ြျားနှ င ့ ် ေဆာ့ ြ ် ဝ ဲ အ ြျက် အ လက်
ခအာက် ခ ဖာ် မ ြြါ ဆက် စ ြ် ြ စ္စ ည ် း ြျားကိ ု အသု ံ း မြုရန် အကကံ မ ြုြါသည် -
အားသွ င ် း ခု ံ - AF40-3
ထု တ ် က ု န ် ၏ ခဆာ့ ဖ ် ဝ ဲ ဗားရှ င ် း ြှ ာ 1.0.9.201 မဖစ် ြ ါသည်
ထု တ ် က ု န ် က ိ ု မဖန့ ် ခ ျ ိ ပြီ း ခနာက် ချွ တ ် ယ ွ င ် း ြှု ြ ျားကိ ု မြုမြင် ရ န် သိ ု ့ ြ ဟု တ ် လု ြ ် ခ ဆာင် ခ ျက် ြ ျား ြိ ု ခ ကာင် း ခစရန် အ တွ က ် ထု တ ် လ ု ြ ် သ ည့ ် ကု ြ ္ပ ဏ ီ က ခဆာ့ ဖ ် ဝ ဲ အ ြ် ေ ိ တ ် ြ ျားကိ ု မဖန့ ် ခ ျ ိ ြါြည် ။
ထု တ ် လ ု ြ ် သ ည့ ် ကု ြ ္ပ ဏ ီ က မဖန့ ် ခ ျိ သ ည့ ် ခဆာ့ ဖ ် ဝ ဲ ဗ ားရှ င ် း အားလု ံ း ကိ ု ြှ န ် က န် ခ ကကာင် း စစ် ခ ဆးပြီ း မဖစ် က ာ သက် ဆ ိ ု င ် သ ည့ ် စ ည် း ြျဉ် း ြျားကိ ု ဆက် လ က် လ ိ ု က ် န ာထားြါသည် ။
RF သတ် ြ ှ တ ် ခ ျက် ခ ဘာင် အ ားလု ံ း (ဥြြာအားမဖင့ ် ကကိ ြ ် န ှု န ် း အြိ ု င ် း အမခားနှ င ့ ် အထွ က ် ြ ါဝါ) ကိ ု သု ံ း စွ ဲ သ ူ က ဝင် ခ ရာက် သု ံ း စွ ဲ ၍ ြရသလိ ု ခမြာင် း လဲ မ ခင် း ြျား ြမြုလု ြ ် န ိ ု င ် ြ ါ။
ဆက် စ ြ် ြ စ္စ ည ် း ြျားနှ င ့ ် ခဆာ့ ဖ ် ဝ ဲ န ှ င ့ ် ြ တ် သ က် ခ သာ ခနာက် ဆ ု ံ း ရ အချက် အ လက် ြ ျားကိ ု သိ ရ ှ ိ ရ န် DoC (လိ ု က ် န ာခကကာင် း ခကကညာချက် ) ကိ ု
https://www.hihonor.com/global/legal/certification/ တွ င ် ကကည့ ် ရ ှု ြ ါ။
သင့ ် န ိ ု င ် င ံ သိ ု ့ ြ ဟု တ ် ခေသအတွ က ် လတ် တ ခလာ အြ် ေ ိ တ ် လ ု ြ ် ထ ားသည့ ် ခဟာ့ လ ိ ု င ် း နှ င ့ ် အီ း ခြးလ် လိ ြ ် စ ာကိ ု သိ ရ ှ ိ လ ိ ု ြ ါက https://www.hihonor.com/global/support/ သိ ု ့
သွ ာ းခရာက် ြ ါ။
အီ လ က် ထ ခရာနစ် အညွှ န ် း ြျက် န ှ ာ မြင် က ိ ု ကကည့ ် ရ န် စက် တ ွ င ် Settings > About > Regulatory Information သိ ု ့ သွ ာ းြါ။
23