DONNéEs TECHNIQUEs
Définition selon
Type
Puissance nominale en kW
Rendement en %
Diamètre du tuyau de sorties des fumées en mm
Conduit de fumée: Hauteur ≥ (m) - Dimensions min(mm)
Dépression à rendement calorifique nominal en Pa
Consommation horaire en kg/h (bois 20% d'humidité)
CO mesuré à 13% d'oxygène en %
émission de gaz d'échappement en g/s – bois
Température du gaz d'échappement au milieu en °C
Dimensions d'ouverture du foyer mm (L x H)
Dimensions du foyer en mm (L x H x P)
Dimensions four en mm (L x H x P)
Type de grille
Hauteur de la cuisinière thermique en m
Largeur de la cuisinière thermique en m
Profondeur de la cuisinière thermique (avec poignées) en m
Poids en kg
Distances de sécurité anti-incendie
m
que l'on peut chauffer (30 kcal/h x m
3
(*)Dans tous les cas, l'installation doit être dimensionnée et vérifiée conformément a la méthode générale de calcul de la norme UNI EN13384-1 ou
selon d'autres méthodes dont l'efficience a été prouvée.
(**) Pour des édifices dont l'isolation thermique ne correspond pas aux dispositions du Règlement sur les isolations thermiques, la capacité de
chauffage est de: type de construction favorable (30 kcal/h x m
défavorable (50 kcal/h x m
Une isolation thermique adéquate aux dispositions sur la protection de la chaleur permet d'obtenir un volume de chauffage supérieur. Avec
un chauffage temporaire, en cas d'interruption de plus de 8h, la capacité de chauffage diminue de 25% environ.
Les données techniques déclarées ont été obtenues en utilisant l'essence d'hêtre en classe "A1" selon la norme UNI EN ISO 17225-5 et humidité au
dessous de 20%. Utiliser d'autre essence pourrait exiger des régulations spécifiques et procurer des rendements du produit différents.
DEsCRIPTION TECHNIQUE
Les cuisinières à bois DAL ZOTTO permettent de cuisiner sur la plaque et de chauffer des espaces de logement durant certaines périodes ou
de compléter un chauffage centralisé insuffisant. Elles
comme chauffage d'appoint pendant toute l'année. Comme combustible, elles utilisent des bûches de
alimentation intermittente.
La cuisinière se compose de plaques en tôle d'acier émaillée et zinguée et de pièces en fonte émaillée (portes, face avant et châssis plaque).
Le foyer est revêtu à l'intérieur de plaques individuelles en fonte et son intérieur comprend une grille plate. Pour les cuisinières REGINA 631 et
REGINA 350 il y a comme OPTION une grille foyer qui s'élève en hauteur avec une manivelle spécifique. La position supérieure de telle grille
(OPTION) permet d'optimiser l'utilisation de la plaque de cuisson, alors que le position inferieure est plus adapte à l'utilisation du four.
Le foyer est équipé d'une porte panoramique avec vitre céramique (résistante jusqu'à 700°C) qui permet une vue agréable des du feu et qui
protège par la fuite des fumées et des étincelles.
Un bac à chauffe-plats se trouve au dessous de la porte du four avec porte de fermeture correspondante
y mettre aucun objet ou matériaux inflammables.
Sous la porte du four il y a un tiroir / bac de bois avec relative porte de fermeture
ACCEssOIREs
REGINA 631
REGINA 631 4.0
REGINA 350 BII
Le chauffage du milieu ambiant se fait:
chaudes de la cuisinière.
La cuisinière est équipée avec de régulateurs d'air primaire et secondaire, avec les quels on règle la combustion.
1A - Registre air PRIMAIRE
Avec le registre inférieur, on règle le passage de l'air primaire dans la partie basse de la cuisinière à travers le tiroir à cendres et la grille
en direction du combustible. L'air primaire sert au processus de combustion. Le tiroir à cendres doit être vidé régulièrement, pour que la
)
3
).
3
conviennent parfaitement aux appartements de vacances ou de week-end ou bien
Tisonnier
INCLUS
par rayonnement: la chaleur est rayonnée dans le milieu ambiant à travers les superficies externes
(Figure
6).
REgINA 631 4.0
EN 12815
1
8,4
87,1
150
10 (1,0 mm H
O)
2
2,3
0,067 - (843 mg/m
)
3
6,6
192
210 x 265
270 x 320 x 362
330 x 298 x 410
Grille plate, pivotante de l'extérieur
851
1030
650
Chapitre SÉCURITÉ CONTRE LES INCENDIES
240 (**)
); type de construction moins favorable (40 kcal/h x m
3
(Figure 6
Kit GRILLE
Gant
D'ÉLÉVATION
OPTION
INCLUS
FRANCAIs
REgINA 631
EN 12815
2
6,5
78,9
150
(*) 4 - 200x200 Ø200
10 (1,0 mm H
O)
2
1,9
0,11 - (1375 mg/m
)
3
7,4
239
210 x 270
270 x 340 x 400
330 x 298 x 410
845
1023
668
Chapitre FICHES TECHNIQUES
186 (**)
); type de construction
3
bois. Le appareil est un appareil à
(Figure 6
pos.
D).
GRILLE FOUR
chromée
OPTION
REgINA 350 BII
EN 12815
1
7,2
82
130
10 (1,0 mm H
O)
2
2
0,08 - ( 981 mg/m
)
3
7,1
217
205 x 260
230 x 350 x 382
245 x 300 x 384
843
869
570
206 (**)
pos.
C): JAMAIs
KIT BASSIN Inox
OPTION
53