Dal Zotto Regina 631 Manuel Utilisateur page 38

TECHNISCHE DATEN
Definition: nach
Bauart
Nennwärmeleistung in kW
Wirkungsgrad in %
Rauchrohrdurchmesser in mm
Schornsteinrohr: Höhe ≥ (m) - Abmessungen min (mm)
Förderdruck bei Nennheizleistung in Pa (mm H
Stündenverb rauch in kg / h (Holz mit 20% Feuchtigkeit)
Mittlerer CO-Gehalt der Abgase bezogen auf 13% O
Abgasemission in g/s - Holz
Abgastemperatur im Medium in °C - Holz
Größe der Feuerraumöffnung in mm (B x H)
Größe des Feuerraum in mm (B x H x T)
Ausmaße des Backofen in mm (B x H x T)
Rosttyp
Höhe in mm
Breite in mm
Tiefe in mm
Masse in kg
Sicherheitsabstände zur Brandverhütung
m Heizungsvermogen (30 kcal/h x m
3
(*) Die vorgeschlagenen Werte sind Richtwerte. Die Installation muss in jedem -fall in Übereinstimmung mit der generellen Berechnungsmethode
nach UNI EN13384-1 oder anderen als wirkungsvoll erwiesenen Methoden bemessen und übergeprüft werden.
Für Gebäude deren Wärmedämmung nicht der Wärmeschutzverordnung entspricht, beträgt das Raumheizvermögen des Ofens: günstige
(**)
Bauweise (30 kcal/h x m ); weniger günstige Bauweise (40 kcal/h x m
3
Bei Wärmedämmung gemäß Wärmeschutzverordnung erhöht sich das Raumheizvermögen. Bei Zeitweiligheizung mit mehr als 8 Stunden
lang Einstellungen, vermindert das Raumheizvermögen von ca. 25%.
Die angegebenen technischen Daten wurden unter Verwendung von Klasse „A1" Buchenholz nach UNI EN ISO 17225-5 und Luftfeuchtigkeit unter 20%
erhalten. Die Verwendung von anderen Holzarten könnte spezifische Anpassungen erfordern und könnte das Erreichen von verschiedenen Leistungen
führen.
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
Die Herde von DAL ZOTTO eignen sich dafür, zu kochen, backen und Wohnräume zeitweise zu beheizen
bzw. zur Unterstützung einer nicht ausreichenden Raumheizung. Sie sind ideal für Ferienwohnungen und Wochenendhäuser bzw. als
Zusatzheizung während des ganzen Jahres. Es handelt sich um eine Zeitbrandfeuerstätte.
Der Herd besteht aus verzinkten Stahlblechplatten emaillierten Gusseisen und Wärmestrahlungskeramik. (Türen, Vorderseite, Platte).
Die Feuerstelle ist innen mit einzelnen Gußplatten verkleidet. Im Innenraum der Feuerstelle befindet sich einen Planrost. Der Herde kann mit
einer Hubrost ausgestattet werden, die durch eine dazu bestimmte Kurbel sich erhebt. Die Selbe kann als OPTIONAL gekauft werden. Die
obere Stellung verbessert den Gebrauch der Platte, die untere Stellung verbessert den Gebrauch des Backofens (OPTIONAL).
Die Feuerstelle ist mit einer Panoramatür mit einem hinteren Keramikglas (bis 700°C hitzebeständig). Das ermöglicht einen faszinierenden
Blick auf die züngelnden Flammen.
Unter der Backer sich einen Warmhalteraum mit Verschlusstür
Unter der Backtür befindet sich einen ausziehbaren Holz-Schublade mit dazugehöriger Verschlusstür
ZUBEHÖR
REGINA 631
REGINA 631 4.0
REGINA 350 BII
Die Raumbeheizung erfolgt: Durch Strahlung: über die Sichtfensterscheibe und heiße Außenflächen des Ofens wird Wärme in den Raum
abgestrahlt.
Der Herd ist mit Primär- und Sekundärlufteinstellvorrichtungen ausgerüstet, mit denen die Verbrennungsluft eingestellt wird.
Abbildung
1A - Regler PRIMÄRluft (
Mit dem unteren Regler wir Durchfluss der Primärluft im Unterteil der Thermoküche über den Aschenkasten und das Gitter zum Brennstoff
geregelt. Die Primärluft dient dem Verbrennungsprozess. Der Aschenkasten muss regelmäßig geleert werden, damit die Asche den Einlauf
der Primärluft für die Verbrennung nicht behindern kann. Dank der Primärluft wird auch das Feuer bewahrt.
38
O)
2
in %
2
)
3
Schürhaken Handschuh
SCHON DABEI SCHON DABEI
6).
REGINA 631 4.0
EN 12815
1
8,4
87,1
150
(*) 4 - 200x200 Ø200
10 (1,0 mm H O)
2
2,3
0,067 - (843 mg/m ) 0,11 - (1375 mg/m
3
6,6
192
210 x 265
270 x 320 x 362
330 x 298 x 410
851
1030
650
Abschnitt TECHNISCHES DATENBLATT
Abschnitt BRANDSCHUTZ
240 (**)
); ungünstige Bauweise (50 kcal/h x m
3
6.- C) . bitte KEIN entzündbares material hineinlegen.
(Abbildung
Kit BEWEGLICHE
ROST
OPTIONAL
DEUTSCH
REGINA 631 REGINA 350 BII
EN 12815 EN 12815
2
6,5
78,9
150
10 (1,0 mm H O) 10 (1,0 mm H
2
1,9
) 0,08 - ( 981 mg/m
3
7,4
239
210 x 270
270 x 340 x 400 230 x 350 x 382
330 x 298 x 410 245 x 300 x 384
Planrost
845
1023
668
186 (**)
).
3
(Abbildung 6
WASSERSCHIFF
BACKOFENROST
verchromt
OPTIONAL
1
7,2
82
130
O)
2
2
)
3
7,1
217
205 x 260
843
869
570
206 (**)
- D) .
Inox
OPTIONAL