Sommaire
Pour votre sécurité......................................................................6
Services réseau............................................................................................6
Accessoires, piles et chargeurs..............................................................7
1. Préparer votre téléphone pour l'utilisation....................8
Insérer la carte SIM et la pile..................................................................8
Insérer une carte mémoire.....................................................................9
Charger la pile.............................................................................................9
Allumer votre téléphone..........................................................................9
Entrer les paramètres de base.............................................................10
Touches et pièces....................................................................................10
Rabat ouvert..........................................................................................10
Rabat fermé............................................................................................11
Verrouillage du clavier...........................................................................12
Connecteurs...............................................................................................12
Antennes.....................................................................................................12
À propos de l'écran..................................................................................13
Modes de veille et écran de démarrage...........................................13
Mode de veille active...........................................................................13
Écran de démarrage............................................................................13
Raccourcis à l'écran de démarrage.................................................13
Icônes à l'écran.........................................................................................14
Régler le volume......................................................................................14
Écrire du texte...........................................................................................15
Entrée de texte traditionnel..............................................................15
Entrée de texte prédictif....................................................................15
Copier le texte dans le presse-papiers...........................................15
Modifier la langue d'écriture................................................................15
Mémoire......................................................................................................16
Mémoire amovible...............................................................................16
Mémoire interne...................................................................................16
Vérifier l'état de la mémoire interne.............................................16
Carte mémoire.......................................................................................16
Cartes miniSD......................................................................................16
Utiliser une carte mémoire............................................................16
Formater une carte mémoire........................................................17
Sécurité de la carte mémoire........................................................17
Déverrouiller une carte mémoire.................................................17
Cédérom......................................................................................................17
Transfert de contenu entre appareils...............................................17
Transfert de données d'un autre appareil....................................17
Synchroniser des données avec un autre appareil....................18
2. Votre téléphone.....................................................................19
Paramètres................................................................................................19
Menu............................................................................................................19
Aide et didacticiel....................................................................................19
Aide pour le téléphone.......................................................................19
Didacticiel...............................................................................................19
Naviguer dans l'interface et sélectionner des éléments.............19
Actions communes à plusieurs applications...................................20
3. Faire des appels.....................................................................21
Répondre à un appel..............................................................................21
Options accessibles pendant un appel..............................................21
Transférer les appels..............................................................................22
Journal.........................................................................................................22
Paramètres du journal........................................................................22
Messagerie vocale instantanée – Appuyer pour parler...............23
Paramètres utilisateur.....................................................................23
Paramètres de connexion..............................................................23
Se connecter au service APP..............................................................23
Appels APP..............................................................................................23
Demandes de rappel...........................................................................24
Affichage des contacts........................................................................24
Créer un canal........................................................................................24
Inscrire les canaux APP ......................................................................24
Joindre un canal....................................................................................24
Journal APP.............................................................................................24
Quitter la fonction APP.......................................................................25
Appels de réseau......................................................................................25
Profil favori.............................................................................................25
Inscrire les profils.................................................................................25
All manuals and user guides at all-guides.com
Sécurité du téléphone............................................................................25
Définir les paramètres de sécurité..................................................25
Modifier le mot de passe de restriction........................................26
Numéros autorisés...............................................................................26
4. Contacts....................................................................................27
Gérer les groupes de contacts.............................................................27
Gérer les renseignements par défaut................................................27
Copier des fiches de la carte SIM à la mémoire du téléphone et
vice-versa...................................................................................................28
Sélectionner des sonneries pour vos contacts...............................28
Cartes professionnelles..........................................................................28
5. Messages..................................................................................29
Organiser les messages.........................................................................29
Rechercher des messages.....................................................................29
Boîte de réception...................................................................................29
Mes dossiers..............................................................................................30
Brouillons de messages.........................................................................30
Messages envoyés...................................................................................30
Corbeille de départ..................................................................................30
Accusés de réception..............................................................................30
Paramètres de messages......................................................................31
Autres paramètres...............................................................................31
Paramètres des centres de messagerie texte.................................31
Messages texte.........................................................................................31
Écrire et envoyer des messages texte............................................31
Options d'envoi des messages texte...........................................31
Répondre aux messages texte reçus..............................................32
Messages texte sur la carte SIM.......................................................32
Paramètres des messages texte......................................................32
Messages image....................................................................................32
Transférer les messages image....................................................33
Messages multimédias...........................................................................33
Créer et envoyer des messages multimédias..............................33
Créer des présentations......................................................................33
Recevoir des messages multimédias et y répondre..................34
Afficher les présentations..................................................................34
Afficher les objets multimédias.......................................................35
Afficher et enregistrer des objets multimédias en pièce
jointe........................................................................................................35
Paramètres des messages multimédias.......................................35
Courriels......................................................................................................35
Configurer votre boîte de courriel..................................................36
Se connecter à la boîte aux lettres..................................................36
Afficher les courriels hors ligne........................................................36
Lire un courriel et y répondre...........................................................37
Supprimer des messages...................................................................37
Dossiers des courriels..........................................................................37
Écrire et envoyer un courriel.............................................................38
Paramètres des comptes de courriel.............................................38
Paramètres utilisateur.....................................................................39
Paramètres de récupération..........................................................39
Paramètres de récupération automatique...............................39
Messagerie instantanée.........................................................................39
Se connecter à un serveur de MI......................................................39
Rechercher des groupes ou des utilisateurs de messagerie
instantanée............................................................................................40
Conversations avec un seul utilisateur de MI..............................40
Groupes de messagerie instantanée..............................................40
Conversations de groupe................................................................41
Paramètres de groupe de messagerie instantanée...............41
Droits de modification d'un groupe............................................41
Exclure une personne d'un groupe..............................................42
Contacts de messagerie instantanée.............................................42
Contacts bloqués...............................................................................42
Afficher les invitations........................................................................42
Conversations enregistrées...............................................................43
Paramètres.............................................................................................43
Paramètres du serveur de messagerie instantanée..............43
Messages spéciaux..................................................................................43
Envoyer des commandes de service...............................................43