Page 1
LIVRET D’INSTRUCTIONS ET DE RECETTES BJC-550C Combo mélangeur et extracteur de jus compact Pour votre sécurité et votre satisfaction continue, prenez toujours le temps de lire le livret d’utilisation attentivement avant d’utiliser l’appareil...
Page 2
Assurez-vous que le moteur a 11. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par complètement arrêté avant de démonter l’appareil. Cuisinart peut présenter un risque d’incendie, de choc électrique, N’introduisez jamais les doigts ou des objets dans l’extracteur de blessure ou de dommage.
Page 3
COUPANTS. Pour ne pas vous blesser pendant le déballage, prenez POUR USAGE DOMESTIQUE soin de ne pas toucher les bords coupants du couteau ou le fond du tamis/râpe. SEULEMENT REMARQUE : Nous vous recommandons d’enregistrer votre produit sur notre site Web à www.cuisinart.ca. C’est rapide et efficace! AVIS :...
Page 4
TABLE DES MATIÈRES 5. Pieds antidérapants Empêchent l’appareil de se déplacer sur le plan de travail Précautions importantes ....... . .2 en cours de fonctionnement et d’y laisser des marques.
Page 5
6. Extracteur de jus : 3. Posez le gobelet sur le bloc-moteur en l’alignant sur le triangle. 4. Verrouillez le gobelet en le tournant dans le sens des aiguilles 6a. Collecteur de pulpe Collecte la pulpe et facilite le nettoyage d’une montre.
Page 6
• N’utilisez pas un contenant ou un accessoire non recommandé 2. Déverrouillez le couvercle et retirez le poussoir. Le couvercle est par Cuisinart. Vous risqueriez de vous blesser. déverrouillé lorsqu’il repose à l’arrière du bloc-moteur. • Pour retirer le gobelet mélangeur, tournez-le légèrement dans le sens 3.
Page 7
MODE D’EMPLOI NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez toujours le bloc-moteur de la prise de courant avant toute 1. Vérifiez que l’extracteur de jus est assemblé correctement (voir les opération de nettoyage. Le bloc-moteur et les pièces sont faits de instructions à la page 6) et bien fixé sur le bloc-moteur. matières à...
Page 8
MÉLANGEUR GUIDE DE DÉPANNAGE EXTRACTEUR DE JUS GUIDE DE DÉPANNAGE Problème : Solution : Problème : Solution : Vérifier que le couteau est bien posé et verrouillé sur Vérifier que les loquets de verrouillage sont bien fermés le gobelet. L’appareil ne se met (voir les instructions pour l’assemblage à...
Page 9
MÉLANGEUR – TRUCS ET ASTUCES EXTRACTEUR DE JUS – TRUCS ET ASTUCES • Mettez toujours les ingrédients durs (glaçons, fruits congelés) dans le gobelet en premier, suivis des ingrédients mous et • Les jus contiennent 95 % des éléments nutritifs des fruits et des des liquides.
Page 10
• Pour extraire le plus de jus possible des fines herbes et des légumes- ½ tasse (125 ml) ou FRAISES 1 tasse (250 ml) feuilles verts, passez-les au milieu d’une combinaison d’autres 4 oz (113 g) ingrédients. Insérez toujours les légumes-feuilles tête en bas (extrémité KIWI 1 fruit (environ 3 oz [85 g]) 1 oz (30 ml)
Page 11
RECETTES Smoothie aux fruits d’été Smoothie aux fruits d’été ....... 11 Un goût d’été.
Page 12
3. Servir immédiatement. de la poudre de protéines, ce qui en fait une boisson parfaite pour rebâtir votre énergie après une séance d’entrainement. Valeur nutritive d’une portion : Calories 148 (21 % provenant des lipides) • glucides 30 g • protéines 2 g • lipides 4 g Donne 1 portion •...
Page 13
1. Mettre tous les ingrédients dans le gobelet mélangeur dans l’ordre Donne 1 portion indiqué. Visser le couteau. banane congelée, coupée en dés de 1 po (2,5 cm) c. à soupe (15 ml) de poudre de cacao 2. Mélanger à haute vitesse pendant environ 1 minute, jusqu’à c.
Page 14
½ t. (125 ml) de morceaux d’ananas congelé Valeur nutritive d’une portion : Calories 163 (22 % provenant des lipides) • glucides 34 g • protéines 2 g • lipides 5 g banane, coupée en dés de 1 po (2,5 cm) •...
Page 15
¼ citron, pelé Valeur nutritive d’une portion : Calories 98 (10 % provenant des lipides) • glucides 19 g • protéines 6 g • lipides 1 g • lipides saturés 0 g • cholestérol 0 mg • sodium 388 mg • calcium 259 mg • fibres 0 g 1.
Page 16
Tonique vert Donne 1 à 2 portions (environ 12 oz [375 ml]) ∕ t. (160 ml) de graines de grenade oranges sanguines, coupées en deux La saveur végétale des fines herbes et le goût sucré de la pomme ∕ citron, pelé complètent ce tonique riche en éléments nutritifs 1.
Page 17
2. Régler le cadran à haute vitesse et passer tous Donne 1 portion d’environ 4 oz (113 g) les ingrédients pour en extraire le jus. citrons, pelés (environ ∕ t. [80 ml] de jus frais) petit bout de 1½ po (4 cm) de gingembre frais 3.
Page 18
Valeur nutritive d’une portion (basée sur 2 portions) : 1. Faire chauffer tous les ingrédients dans une casserole à feu moyen- Calories 49 (2 % provenant des lipides) • glucides 12 g • protéines 1 g • lipides 0 g élevé.
Page 19
Sirop au romarin Ce sirop simple infusé de romarin est délicieux dans notre recette d’élixir d’agrumes. Donne ¾ tasse (175 ml) ½ t. (125 ml) d’eau ½ t. (125 ml) de sucre granulé grosses tiges de romarin frais 1. Faire chauffer tous les ingrédients dans une casserole à feu moyen- élevé.
Page 20
Le code de date du produit se trouve sur le dessous de la base. produit en ligne à www.cuisinart.ca et conservez votre reçu de caisse Il s’agit d’un numéro de 4 chiffres (MMAA). Par exemple, 0122 original pendant toute la durée de la période de la garantie limitée.