Peg-Perego VIAGGIO TWIST Notice D'emploi page 2

i-SIZE UNIVERSAL ISOFIX
61 cm - 105 cm / ≤ 18 kg
76 cm - 105 cm / ≤ 18 kg
IT• Il seggiolino auto Viaggio Twist si aggancia in auto
con il sistema ISOFIX in combinazione con Base Twist.
Consultare il manuale istruzioni di Base Twist per le
istruzioni di fissaggio in auto della base.
EN• The Viaggio Twist car seat is secured in vehicles
with the ISOFIX system. See the Base Twist instruction
manual for the vehicle installation procedure.prendre
connaissance des instructions de fixation dans le véhicule.
FR• Le siège-auto Viaggio Twist s'accroche en voiture
au système ISOFIX en combinaison avec la Base Twist.
Consulter le manuel d'instructions de Base Twist pour
prendre connaissance des instructions de montage DE
LA BASE dans la voiture.
DE• Der Autokindersitz „Viaggio Twist" wird über das
ISOFIX-System in Kombination mit der Base Twist im Auto
befestigt. Bitte beachten Sie für die Befestigung der Basis
im Auto die Gebrauchsanweisungen von „Base Twist".
ES• La silla para auto Viaggio Twist se engancha en el
vehículo con el sistema ISOFIX en combinación con Base
Twist. Consulte el manual de instrucciones de Base Twist
para la instalación en el vehículo de la base.
BR-PT• A cadeirinha para carro Viaggio Twist se encaixa
no carro com o sistema ISOFIX em combinação com a
Base Twist. Consulte o manual de instruções da Base Twist
para as instruções de fixação da base no carro.
NL• Het autostoeltje Viaggio Twist wordt in de auto
vastgemaakt via het ISOFIX-systeem in combinatie met
2
de
Bas
te
DK
ISO
Læ
mo
FI
käy
Bas
var
CZ
sys
Pře
po
SK
pri
zák
voz
HU
ren
Tan
ala
SL
sist
Pro
po
na
RU
с п
Bas
озн
TR