Table des Matières
Publicité
Ajout d'écho (Delay)
Le délai (Delay) est un effet qui ajoute de l'écho au son. Les
réglages de la section DELAY déterminent la façon dont se
produisent les échos. Vous pouvez également sélectionner
le type de délai désiré au réglage [PATCH](BANK[4]) de la
ligne inférieure de l'écran.
[LEVEL] (niveau)
Ce potentiomètre fixe le niveau des échos (signal du délai)
par rapport au son d'origine (signal non traité). Plus vous le
tournez vers la droite, plus l'effet est audible.
[TIME] (temps de retard)
Ce potentiomètre fixe la durée (intervalle entre les échos)
que met le son du délai à apparaître une fois qu'une note est
jouée. Plus vous le tournez vers la droite, plus cette durée
s'allonge.
niveau
note jouée
échos
Temps de retard
*
Il est possible de synchroniser le temps de retard sur des
messages d'horloge MIDI envoyés par un séquenceur.
Pour de plus amples détails, voir "Synchronisation du
temps de retard sur le tempo (Delay Sync)" (p. 119) et
"Synchronisation du Chorus, du Délai, du LFO 1, de
l'Ensemble ou du Voice Modulator Delay" (p. 144).
[FEEDBACK] (réinjection)
Ce potentiomètre fixe la quantité du son de délai à réinjecter
(autrement dit, la façon dont les échos disparaissent). En
fixant un faible niveau de réinjection, les échos disparaîssent
rapidement dès que vous relâchez la touche. Plus vous le
tournez vers la droite, plus le niveau de réinjection augmente
et plus les échos disparaissent lentement.
niveau
niveau
temps
temps
■ Sélection du type de délai (Delay Type)
Sélectionnez le type de délai en fonction du son ou du
morceau. Vous avez le choix entre 5 types de délai.
PANNING L->R : Les échos se déplacent de gauche à droite.
PANNING R->L : Les échos se déplacent de droite à gauche.
PANNING SHORT : Les échos se déplacent de gauche à
droite. Le temps de retard est le quart de celui des effets
PANNING L->R/R->L.
MONO SHORT : Les échos sont placés au centre. Le temps
de retard est identique à celui de l'effet PANNING SHORT.
MONO LONG : Les échos sont placés au centre. Le temps
de retard est deux fois plus long que celui des effets
PANNING L->R/R->L.
*
Le temps de retard varie selon le type de délai. Lorsque
le potentiomètre [TIME] est tourné complètement vers la
droite, voici le temps de retard de chacun des types de
délai.
• MONO LONG = 1250 ms (1,25 seconde)
• PANNING L->R/R->L = 625 ms
• PANNING SHORT, MONO SHORT = 156 ms
*
Cas où les effets de délai dont les échos se déplacent
dans l'espace stéréo (effets de type PANNIG) ne sont
pas audibles.
• Si le son est émis en MONO.
• Si le paramètre Output Assign (p.115) est réglé sur
PARALLEL OUT.
1
Appuyez sur la touche [EDIT].
Le témoin [EDIT] s'allume et les témoins BANK[1 à [8]
se mettent à clignoter.
2
Appuyez sur la touche [PATCH] (BANK[4]) jusqu'à
ce que vous arriviez au menu Delay Type.
Le témoin [PATCH] s'allume.
3
Sélectionnez le type de délai désiré via les touches
[DEC]/[INC].
4
Une fois l'effet désiré sélectionné, appuyez sur la
touche [EDIT] ou [EXIT].
Vous revenez à l'écran précédent.
Le type de délai choisi est à présent sélectionné.
79
Publicité
Table des Matières
