Generac 15 kW EcoGen Manuel D'installation page 59

Section 1: Reglas de seguridad e información
general
Introducción .............................................................. 1
Lea este manual minuciosamente ................................... 1
Cómo obtener servicio ...................................................... 1
Reglas de seguridad ................................................ 2
Peligros generales ............................................................ 2
Peligros del escape .......................................................... 3
Peligros eléctricos ............................................................. 3
Peligros de incendio ......................................................... 3
Peligro de explosión ......................................................... 4
Reglas generales ...................................................... 4
Antes de comenzar ........................................................... 4
Requisitos del Código eléctrico nacional (NEC)
de EE. UU. ..................................................................... 5
Índice de normas .............................................................. 5
Section 2: Desembalaje e inspección
Normas generales .................................................... 7
Herramientas requeridas ......................................... 7
Desembalaje .............................................................. 7
Piezas que se envían sueltas ............................... 10
Section 3: Selección y preparación del sitio
Selección del sitio .................................................. 11
Directrices de instalación para generadores enfriados
por aire estacionarios .................................................. 12
Anexo A — Material explicativo ...................................... 12
Preparación del sitio .............................................. 13
Material suficiente para la instalación a nivel ................. 13
Recomendaciones de mantenimiento ........................... 13
Section 4: Emplazamiento del generador
Emplazamiento del generador ............................. 15
Instalación del frente
(si corresponde) ..................................................... 15
Section 5: Conversión de combustible/
Conexiones de gas
Requisitos y recomendaciones para el
combustible ............................................................. 17
Conversión de combustible .................................. 17
Consumo de combustible ..................................... 18
Directrices de instalación para Generador EcoGen™ de 60 Hz
Índice
Dimensionamiento de la tubería de
combustible .............................................................18
Dimensionamiento de la tubería para gas natural .........18
Dimensionamiento de la tubería para vapor de LP .......19
Resumen de dimensionamiento de la tubería ....19
Instalación y conexión de las tuberías de gas ....19
Válvula de cierre ..............................................................19
Tubería de combustible flexible ......................................19
Colector de sedimentos ..................................................20
Comprobación de las conexiones de la
tubería de gas ..........................................................20
Instalación de vapor de gas natural (típica) ........21
Instalación de vapor de LP (típica) .......................22
Section 6: Conexiones eléctricas
Conexiones del generador ....................................23
Cableado de control ...............................................23
Notas del cableado de control ........................................24
Conexiones del cable de arranque de 2 cables .............24
Cableado de la línea principal de CA ...................24
Ventiladores de enfriamiento del regulador de
voltaje automático (AVR) .......................................25
Requisitos de la batería ..........................................25
Instalación de la batería .........................................25
Section 7: Tablero de control/puesta en
marcha/prueba
Preparación para la puesta en marcha ................27
Interfaz del tablero de control ...............................27
Uso de los botones AUTO/MANUAL/OFF ....................27
Configuración del generador ................................28
Antes de la puesta en marcha inicial ...................28
Recomendaciones sobre el aceite de motor .................28
Asistente de instalación .........................................29
Navegación en los menús .....................................30
Cambio de hora y fecha .........................................30
Temporizadores programables .............................30
Programable por el concesionario ..................................30
7.0.0.1 Temporizador de funcionamiento a alta velocidad...30
Puerto USB para actualizaciones de firmware ....30
Activación ................................................................30
iii