Endress+Hauser Gammapilot FMG50 Instructions Condensées page 4

Informations relatives au document
2.2 Documentation
Les types de document suivants sont disponibles dans l' e space téléchargement du site web
Endress+Hauser (www.endress.com/downloads) :
Pour une vue d' e nsemble du champ d' a pplication de la documentation technique associée,
voir ci-dessous :
• Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer) : entrer le numéro de série figurant
sur la plaque signalétique.
• Endress+Hauser Operations App : entrer le numéro de série figurant sur la plaque
signalétique ou scanner le code matriciel figurant sur la plaque signalétique.
2.2.1 Information technique (TI)
Aide à la planification
Ce document fournit toutes les caractéristiques techniques relatives à l' a ppareil et donne un
aperçu des accessoires qui peuvent être commandés pour l' a ppareil.
2.2.2 Manuel de mise en service (BA)
Guide de référence
Le manuel de mise en service contient toutes les informations nécessaires aux différentes
phases du cycle de vie de l' a ppareil : de l' i dentification du produit, de la réception des
marchandises et du stockage au dépannage, à la maintenance et à la mise au rebut en passant
par le montage, le raccordement, la configuration et la mise en service.
2.2.3 Conseils de sécurité (XA)
Selon l' a grément, les Conseils de sécurité (XA) suivants sont fournis avec l' a ppareil. Ils font
partie intégrante du manuel de mise en service.
La plaque signalétique indique les Conseils de sécurité (XA) qui s' a ppliquent à l' a ppareil.
2.2.4 Manuel de sécurité fonctionnelle (FY)
En fonction de l' a grément SIL, le Manuel de sécurité fonctionnelle (FY) fait partie intégrante
du manuel de mise en service et s' a pplique en supplément au Manuel de mise en service, à
l' I nformation technique et aux Conseils de sécurité ATEX.
Les différentes exigences qui s' a ppliquent à la fonction de protection sont décrites dans le
Manuel de sécurité fonctionnelle (FY).
2.3 Marques déposées
HART®
Marque déposée par le FieldComm Group, Austin, Texas, USA
Apple®
Apple, le logo Apple, iPhone et iPod touch sont des marques déposées par Apple Inc.,
enregistrées aux États-Unis et dans d' a utres pays. App Store est une marque de service d' A pple
Inc.
Android®
Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées par Google Inc.
4
Gammapilot FMG50 HART
Endress+Hauser