Table des Matières
Publicité
• excessivement chauds ou froids (plage de
température de fonctionnement : 0ºC à 40ºC ou
32°F à 104°F
N'oubliez pas qu'en été, dans les climats
chauds, la température à l'intérieur d'un
véhicule à vitres fermées peut facilement
dépasser 50°C (122°F).
• humides ou poussiéreux
• où l'appareil pourrait recevoir la pluie
• soumis à de violentes vibrations
• à proximité de champs magnétiques puissants
• à proximité d'émetteurs radio ou télévision
produisant des champs électromagnétiques
puissants
• en plein soleil ou à proximité d'équipements de
chauffage pendant de longues périodes
Pour éviter les interférences
électromagnétiques des dispositifs de
communication portables
L'emploi de téléphones portables et d'autres
dispositifs de communication à proximité de cet
appareil peut engendrer des anomalies de
fonctionnement et des interférences avec des
signaux audio et vidéo.
Il est recommandé de mettre hors tension les
dispositifs de communication portables près de
cet appareil.
Remarque sur les faisceaux laser
Les faisceaux laser peuvent endommager les
capteurs d'image CMOS. Si vous filmez une
scène comprenant un faisceau laser, veillez à ce
que celui-ci ne soit pas dirigé directement vers
l'objectif du caméscope.
Panneaux LCD
Les panneaux LCD sont construits selon une
technologie d'une extrême précision qui procure
un taux de pixel effectif supérieur ou égal à
99,99%. Toutefois, il arrive très rarement qu'un
ou plusieurs pixels soient sombres en permanence
ou restent blancs, rouges, bleus ou verts.
Il ne s'agit pas d'une anomalie. Ces pixels n'ont
aucun effet sur les données enregistrées et
l'appareil peut être utilisé en toute confiance
même en présence de tels pixels.
160
Remarques importantes relatives à l'utilisation
Phénomènes propres aux capteurs
d'image CMOS
Les phénomènes suivants qui peuvent apparaître
dans les images sont propres aux capteurs
d'image CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor : semi-conducteur à oxyde de
métal complémentaire).
Ils n'indiquent pas un dysfonctionnement.
Mouchetures blanches
Bien que les capteurs d'image CMOS soient
produits selon des technologies de haute
précision, dans de rares cas, des fines
mouchetures blanches peuvent être générées à
l'écran en raison des rayons cosmiques, etc.
Ceci est lié au principe des capteurs d'image
CMOS et n'indique pas un dysfonctionnement.
Les mouchetures blanches ont surtout tendance à
se manifester dans les cas suivants :
• utilisation sous haute température
• augmentation du gain principal (sensibilité)
• utilisation en mode obturateur lent
Crénelage
Lorsque de fines rayures ou des lignes sont
filmées, elles peuvent apparaître dentelées ou
scintiller.
Scintillement
Si le caméscope est utilisé sous l'éclairage de
tubes à décharge tels que des ampoules
fluorescentes, à sodium ou à vapeur de mercure,
l'écran peut scintiller, les couleurs peuvent être
modifiées et les lignes horizontales peuvent
apparaître déformées.
Dans ce cas, passez la fonction de Compensation
du scintillement en mode automatique (voir
page 69).
Il arrive que la fonction de Réduction du
scintillement ne permette pas de mettre fin à de
tels phénomènes.
Il est alors recommandé de régler la vitesse
1
d'obturateur à
/
sec. dans les zones à 50 Hz et
100
1
à
/
dans les zones à 60 Hz.
60
Publicité
Table des Matières
