Icom iGM1600 Manuel D'instructions page 4

Machine Translated by Google
PRÉCAUTION
RATTENTION ! N e c onnectez J AMAIS l 'émetteur­récepteur à u ne p rise
secteur. C ela p eut p résenter u n r isque d 'incendie o u e ntraîner u n c hoc
électrique.
RATTENTION ! N E J AMAIS t enir l 'émetteur­récepteur d e s orte q ue
l'antenne s oit à m oins d e 2 ,5 c m ( 1 p ouce) d es p arties e xposées d u
corps, e n p articulier l e v isage o u l es y eux, p endant l a t ransmission.
L'émetteur­récepteur f onctionnera m ieux s i l e m icrophone e st à 5 à 1 0
cm ( 2 à 4 p ouces) d es l èvres e t q ue l 'émetteur­récepteur e st à l a v erticale.
Ne c onnectez J AMAIS l 'émetteur­récepteur à u ne s ource d 'alimentation
autre q ue l e B P­224 o u l e B P­234. U ne t elle c onnexion r uinera l 'émetteur­
récepteur.
ÉVITEZ d 'utiliser o u d e p lacer l 'émetteur­récepteur e n p lein s oleil o u d ans
des z ones a vec d es t empératures i nférieures à – 20°C ( –4°F) o u
supérieures à + 60°C ( +140°F) p our l a v ersion U SA ;.–20°C ( –4°F) F ) o u
supérieur à + 55°C ( +131°F) p our l a v ersion g énérale
GARDEZ l 'émetteur­récepteur h ors d e p ortée d es e nfants.
GARDEZ l 'émetteur­récepteur à a u m oins 0 ,9 m ètre ( 3,0 p ieds) d u
compas m agnétique d e n avigation d e v otre n avire.
iii
ASSUREZ­VOUS q ue l 'antenne f lexible e t l a b atterie s ont s olidement
fixées à l 'émetteur­récepteur e t q ue l 'antenne e t l a b atterie s ont s èches
avant d e l es f ixer. L 'exposition d e l 'intérieur d e l 'émetteur­récepteur à
l'eau e ntraînera d e g raves d ommages à l 'émetteur­récepteur.
Pour l es É tats­Unis
uniquement A TTENTION : L es c hangements o u m odifications a pportés à c et
appareil, n on e xpressément a pprouvés p ar I com I nc., p euvent a nnuler v otre
droit d 'utiliser c et a ppareil e n v ertu d es r églementations F CC.
NOTE:
• S elon l a r ésolution I MO M SC. 1 49 ( 77) ( adopté l e 3 j uin 2 003), l e
règlement s uivant a é té e xécuté. • « L 'équipement d oit a voir d es
dispositions p our s a f ixation a ux v êtements d e l 'utilisateur e t é galement
être m uni d 'une d ragonne o u d 'un t our d e c ou. P our d es r aisons d e
sécurité, l e s tarp d evrait i nclure u n m aillon f aible a pproprié p our
empêcher l e p orteur d 'être p ris a u p iège.
• A u l ieu d e l a d ragonne, u ne d ragonne e st f ournie a vec l 'équipement à
compter d u 1 er j uillet 2 005.
Icom, I com I nc. e t l e l ogo s ont d es m arques d éposées d 'Icom I ncorporated ( Japon) a ux
États­Unis, a u R oyaume­Uni, e n A llemagne, e n F rance, e n E spagne, e n R ussie e t/ou d ans
d'autres p ays.